palpitate with fear 嚇得直發(fā)抖
paraphrase an obscure passage in modern English 用現(xiàn)代英語意譯一段晦澀的文字
pare apples 削蘋果
pare down expenses 削減費用
pare nails to the quick 把指甲剪到肉根
parlous bird 機警的鳥
parlous state 危險的狀態(tài)
pecuniary aid 資助
pecuniary penalty 罰金
pecuniary resources 財力
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自 FanE『翻譯中國』:
http;//www.FanE.cn
pelagic whaling 遠洋捕鯨
perennial ice and snow 終年不化的冰雪
permeable membrane 滲透膜
Perquisites include the use of the company car.Don't be so pert! 放莊重些!
persiflagen. 戲弄, 挖苦
personable young man 一位十分英俊的少年
pertinacious bigotry 固執(zhí)的偏見
perverselyadv. 喪心病狂地
Petrified wood may be ligneous in appearance, but it is stonelike in composition. a baneful influence 惡劣影響
Pigeons preened their wings and cooed. 鴿子用喙整理翅膀, 咕咕地叫。
play the prodigal 過放蕩生活
Please don't jest with me. 請別和我開玩笑。"
ply sb. with liquor 強勸某人喝酒
poignant remarks 尖銳的批評
poignant sarcasm 辛辣的諷刺
portents of earthquake 地震的前兆
Practice [Example] is better than precept. 身教勝于言教。
prance about [around][ 口]蹦蹦跳跳; 神氣十足地走來走去
prate about 信口開河地談論
President may use his prerogative of mercy towards a criminal. 總統(tǒng)可行使赦免罪犯的特權(quán)。
primogenituren. 長子身份, 長子繼承權(quán)
paraphrase an obscure passage in modern English 用現(xiàn)代英語意譯一段晦澀的文字
pare apples 削蘋果
pare down expenses 削減費用
pare nails to the quick 把指甲剪到肉根
parlous bird 機警的鳥
parlous state 危險的狀態(tài)
pecuniary aid 資助
pecuniary penalty 罰金
pecuniary resources 財力
如需轉(zhuǎn)載，請注明來自 FanE『翻譯中國』:
http;//www.FanE.cn
pelagic whaling 遠洋捕鯨
perennial ice and snow 終年不化的冰雪
permeable membrane 滲透膜
Perquisites include the use of the company car.Don't be so pert! 放莊重些!
persiflagen. 戲弄, 挖苦
personable young man 一位十分英俊的少年
pertinacious bigotry 固執(zhí)的偏見
perverselyadv. 喪心病狂地
Petrified wood may be ligneous in appearance, but it is stonelike in composition. a baneful influence 惡劣影響
Pigeons preened their wings and cooed. 鴿子用喙整理翅膀, 咕咕地叫。
play the prodigal 過放蕩生活
Please don't jest with me. 請別和我開玩笑。"
ply sb. with liquor 強勸某人喝酒
poignant remarks 尖銳的批評
poignant sarcasm 辛辣的諷刺
portents of earthquake 地震的前兆
Practice [Example] is better than precept. 身教勝于言教。
prance about [around][ 口]蹦蹦跳跳; 神氣十足地走來走去
prate about 信口開河地談論
President may use his prerogative of mercy towards a criminal. 總統(tǒng)可行使赦免罪犯的特權(quán)。
primogenituren. 長子身份, 長子繼承權(quán)