比較級典型錯(cuò)誤精析

字號:

比較級典型錯(cuò)誤精析
    形容詞、副詞比較級是中學(xué)生朋友們英語語法學(xué)習(xí)中的一個(gè)難點(diǎn)。由于它的句型復(fù)雜,變化多樣,考試中,同學(xué)們常常出錯(cuò)。現(xiàn)將同學(xué)們?nèi)菀追傅腻e(cuò)誤歸納分析如下,記得下次可不要再犯哦!
    一、比較對象不明
    比較級句型中的前后比較對象要保持一致。若前一個(gè)比較對象是不可數(shù)名詞,那么后一個(gè)比較對象則可用that替代,若是可數(shù)名詞,則可用one,ones或those替代,這些替代詞不可以沒有。例如:
    這個(gè)書架上的書比那個(gè)書架上的書有趣。
    The books on this shelf are more interesting than the ones(those)on that shelf.再如:
    李明在他班里比任何學(xué)生都聰明。
    誤:Li Ming is cleverer than any student in his class.
    正:Li Ming is cleverer than any other student in his class.
    析:誤句中,前一個(gè)比較對象是“李明”,后一個(gè)比較對象是“任何學(xué)生”。any student也包括李明在內(nèi),當(dāng)然自身不能與自身相比較。所以應(yīng)在any之后加上other,這樣就排除了李明本人。注意若不是在同一范圍內(nèi)相比較,后一個(gè)比較對象為“any+單數(shù)名詞”。如: Shanghai is larger than any city in Africa.上海比非洲任何城市都大。
    二、誤用修飾語
    例如:他們的英語書比我們的多得多。
    誤:They have much more English books than we.
    正:They have many more English books than we.
    析:比較級前??捎衜uch,no,any,rather,far,a little,a lot,even,still等詞來修飾,但是,當(dāng)比較結(jié)構(gòu)為“more+復(fù)數(shù)名詞”時(shí),要用many來修飾,而不能用much。若是more后跟不可數(shù)名詞則用much來修飾。如:
    The little boy has much more bread than his sister.
    三、詞序不得當(dāng)
    對比較級中一些復(fù)雜句子的語序混淆不清,只考慮了中文意思,卻忽略了英語習(xí)慣表達(dá)方式。例如:
    他比我高一頭。
    誤:He is taller a head than I.
    正:He is a head taller than I.
    這個(gè)房間是那個(gè)房間的兩倍大。
    誤:This room is as twice large as that one.
    正:This room is twice as large as that one.
    湯姆似乎不如吉姆那樣是個(gè)好孩子。
    誤:Tom doesn't seem to be as a good boy as Jim.
    正:Tom doesn't seem to be as good a boy as Jim.
    析:當(dāng)as...a(chǎn)s...這種結(jié)構(gòu)表示同等程度的對比與名詞限定詞a或an連用時(shí),形容詞總是放在a或an的前面。
    她工作越努力,取得的進(jìn)步越大。
    誤:The harder she worked,the more she made progress.
    正:The harder she worked,the more progress she made.
    析:在此句型中,當(dāng)比較級的形容詞修飾賓語時(shí),賓語要緊接在比較級形容詞之后。
    四、隨意省略the。例如:
    莉莉是雙胞胎中較高的那個(gè)。
    誤:Lily is taller of the twins.
    正:Lily is the taller of the twins.
    析:比較級前通常不加定冠詞the,但當(dāng)句中含有明確說出兩個(gè)比較對象的of短語時(shí),比較級前須用定冠詞。