３４．～にあって
意味 ～に、～で/處于…；在…下
時(shí)、機(jī)械、場(chǎng)所、狀況、場(chǎng)合などをとりたてて示す固い表現(xiàn)。/提示時(shí)間、機(jī)會(huì)、場(chǎng)所、狀況、場(chǎng)合等生硬的表達(dá)方式?！?BR> 接続 「名」+にあって
１．彼女は戦時(shí)中、思想統(tǒng)制下にあってなお、自由な精神を持ち続けた。/戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，在思想受到管制的環(huán)境下，她仍然一直保持著自由的思想。
２．動(dòng)物の世界にあっても、親子の情愛(ài)は変わりないものだ。/即使在動(dòng)物的世界里，親子之愛(ài)也是不變的。
３５．～に至る、～に至るまで、～に至って（は）、～に至っても
意味 ～になる、～になるまで、～になって（は）、～になって（も）/甚至；到…為止；甚至…也
行き著く先、結(jié)果、範(fàn)囲などを示す。/表示到達(dá)處、結(jié)果、范圍等。
接続 「動(dòng)―辭書形」/「名」+に至る
１．兄が起こした會(huì)社は発展を続け、海外に支店を出すに至った。/哥哥建立的公司持續(xù)發(fā)展，甚至在海外也設(shè)立了分店。
２．その若者は頭の先から足の先に至るまで、おしゃれをきめこんでいた。/那個(gè)年輕人從頭到腳都包裝華麗。
３．自殺者が出るに至った初めて、いじめ問(wèn)題の深刻さがマスコミに取り上げられるようになった。/直到出現(xiàn)了自殺者，媒體才開(kāi)始關(guān)注欺凌弱者問(wèn)題的嚴(yán)重性。
４．大多數(shù)の住民が反対運(yùn)動(dòng)に參加するという事態(tài)に至っても、なお原子力発電所の建設(shè)計(jì)畫は撤回されなかった。/甚至于到了大多數(shù)居民都參加反對(duì)運(yùn)動(dòng)的事態(tài)，核電站的建設(shè)計(jì)劃也沒(méi)有被撤回。
慣用 「ことここに至っては」こうなってしまっては/事已到此
ことここに至っては、手のほどこしようもない。/事已到此，已無(wú)計(jì)可施了
３６．～にかかわる
意味 ～に関係する、に影響を及ぼす/關(guān)系到；影響到
「～」の部分には、大切なことや重大な內(nèi)容がくることが多い。/“～”的部分，多為重要的或重大的內(nèi)容。
接続 「名」+にかかわる 牛肉 使い
１．彼は交通事故で、命にかかわる大けがをしたそうだ。/聽(tīng)說(shuō)他在交通事故中，受到了危及性命的重傷。
２．負(fù)ければ大國(guó)の威信にかかわるとあって、無(wú)意味な戦いが続けられた。/如果輸了，將關(guān)系到大國(guó)的威信，因此無(wú)意義的戰(zhàn)爭(zhēng)被繼續(xù)下去。
練習(xí)１２．
１．次の文の の言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。緊急時(shí)にあっては、冷靜かつ迅速な行動(dòng)が必要だ。
A非常に急いでいる人に出會(huì)った
B重大なことが起こって急いで何かをしなければなら時(shí)には
C何か急を要する出來(lái)事が起きると思われる前に
２．次の文の（?。─俗瞍膺m當(dāng)なものをＡ～Ｃの中から選びなさい。
これだけの確かな証拠がそろうに至っても、彼は自分の罪を（?。?BR> A認(rèn)めるだろう B認(rèn)めようとしない C認(rèn)めかねない
日ごろの災(zāi)害に対する備えは（?。─摔铯氪笄肖适陇胜韦扦?。
A病気 B生命 Cけが
答案：B B B
意味 ～に、～で/處于…；在…下
時(shí)、機(jī)械、場(chǎng)所、狀況、場(chǎng)合などをとりたてて示す固い表現(xiàn)。/提示時(shí)間、機(jī)會(huì)、場(chǎng)所、狀況、場(chǎng)合等生硬的表達(dá)方式?！?BR> 接続 「名」+にあって
１．彼女は戦時(shí)中、思想統(tǒng)制下にあってなお、自由な精神を持ち続けた。/戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，在思想受到管制的環(huán)境下，她仍然一直保持著自由的思想。
２．動(dòng)物の世界にあっても、親子の情愛(ài)は変わりないものだ。/即使在動(dòng)物的世界里，親子之愛(ài)也是不變的。
３５．～に至る、～に至るまで、～に至って（は）、～に至っても
意味 ～になる、～になるまで、～になって（は）、～になって（も）/甚至；到…為止；甚至…也
行き著く先、結(jié)果、範(fàn)囲などを示す。/表示到達(dá)處、結(jié)果、范圍等。
接続 「動(dòng)―辭書形」/「名」+に至る
１．兄が起こした會(huì)社は発展を続け、海外に支店を出すに至った。/哥哥建立的公司持續(xù)發(fā)展，甚至在海外也設(shè)立了分店。
２．その若者は頭の先から足の先に至るまで、おしゃれをきめこんでいた。/那個(gè)年輕人從頭到腳都包裝華麗。
３．自殺者が出るに至った初めて、いじめ問(wèn)題の深刻さがマスコミに取り上げられるようになった。/直到出現(xiàn)了自殺者，媒體才開(kāi)始關(guān)注欺凌弱者問(wèn)題的嚴(yán)重性。
４．大多數(shù)の住民が反対運(yùn)動(dòng)に參加するという事態(tài)に至っても、なお原子力発電所の建設(shè)計(jì)畫は撤回されなかった。/甚至于到了大多數(shù)居民都參加反對(duì)運(yùn)動(dòng)的事態(tài)，核電站的建設(shè)計(jì)劃也沒(méi)有被撤回。
慣用 「ことここに至っては」こうなってしまっては/事已到此
ことここに至っては、手のほどこしようもない。/事已到此，已無(wú)計(jì)可施了
３６．～にかかわる
意味 ～に関係する、に影響を及ぼす/關(guān)系到；影響到
「～」の部分には、大切なことや重大な內(nèi)容がくることが多い。/“～”的部分，多為重要的或重大的內(nèi)容。
接続 「名」+にかかわる 牛肉 使い
１．彼は交通事故で、命にかかわる大けがをしたそうだ。/聽(tīng)說(shuō)他在交通事故中，受到了危及性命的重傷。
２．負(fù)ければ大國(guó)の威信にかかわるとあって、無(wú)意味な戦いが続けられた。/如果輸了，將關(guān)系到大國(guó)的威信，因此無(wú)意義的戰(zhàn)爭(zhēng)被繼續(xù)下去。
練習(xí)１２．
１．次の文の の言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。緊急時(shí)にあっては、冷靜かつ迅速な行動(dòng)が必要だ。
A非常に急いでいる人に出會(huì)った
B重大なことが起こって急いで何かをしなければなら時(shí)には
C何か急を要する出來(lái)事が起きると思われる前に
２．次の文の（?。─俗瞍膺m當(dāng)なものをＡ～Ｃの中から選びなさい。
これだけの確かな証拠がそろうに至っても、彼は自分の罪を（?。?BR> A認(rèn)めるだろう B認(rèn)めようとしない C認(rèn)めかねない
日ごろの災(zāi)害に対する備えは（?。─摔铯氪笄肖适陇胜韦扦?。
A病気 B生命 Cけが
答案：B B B