一、作名詞的后置定語的動(dòng)詞不定式
初中英語教材中出現(xiàn)過兩個(gè)這樣的句子:⑴I want a book to read. 我想(找)一本書看。 ⑵There are still twenty more trees to be planted. 還有二十多棵樹要栽。
很多老師或同學(xué)就問:⑴句的a book與to read,⑵句的trees與to be planted都含被動(dòng)關(guān)系,為什么前者用的是主動(dòng)的動(dòng)詞不定式to read作名詞的后置定語,而后者卻用被動(dòng)的動(dòng)詞不定式to be planted呢?
我們應(yīng)該對(duì)下面這道單項(xiàng)選擇填空題記憶猶新吧?(2004年江西省英語中考實(shí)例!)
—Shopping with me? —Sorry. I have a lot of clothes ________.
A. to wash B. washed C. wash D. to be washed
析:正確答案為A,也用主動(dòng)形式的動(dòng)詞不定式作名詞的后置定語!
所以,對(duì)上述問題可解釋如下:如果該句中的主語是動(dòng)詞不定式所表示的動(dòng)作的發(fā)出者(或執(zhí)行者),則動(dòng)詞不定式多數(shù)采用主動(dòng)形式;而當(dāng)動(dòng)詞不定式所表示的動(dòng)作的發(fā)出者(或執(zhí)行者)不是句子的主語時(shí),用主動(dòng)形式或被動(dòng)形式都行,且意義相差無幾——這種情形在表“存在意義”的句式里尤其明顯。如:
初中英語教材中出現(xiàn)過兩個(gè)這樣的句子:⑴I want a book to read. 我想(找)一本書看。 ⑵There are still twenty more trees to be planted. 還有二十多棵樹要栽。
很多老師或同學(xué)就問:⑴句的a book與to read,⑵句的trees與to be planted都含被動(dòng)關(guān)系,為什么前者用的是主動(dòng)的動(dòng)詞不定式to read作名詞的后置定語,而后者卻用被動(dòng)的動(dòng)詞不定式to be planted呢?
我們應(yīng)該對(duì)下面這道單項(xiàng)選擇填空題記憶猶新吧?(2004年江西省英語中考實(shí)例!)
—Shopping with me? —Sorry. I have a lot of clothes ________.
A. to wash B. washed C. wash D. to be washed
析:正確答案為A,也用主動(dòng)形式的動(dòng)詞不定式作名詞的后置定語!
所以,對(duì)上述問題可解釋如下:如果該句中的主語是動(dòng)詞不定式所表示的動(dòng)作的發(fā)出者(或執(zhí)行者),則動(dòng)詞不定式多數(shù)采用主動(dòng)形式;而當(dāng)動(dòng)詞不定式所表示的動(dòng)作的發(fā)出者(或執(zhí)行者)不是句子的主語時(shí),用主動(dòng)形式或被動(dòng)形式都行,且意義相差無幾——這種情形在表“存在意義”的句式里尤其明顯。如: