德語詞匯學習:德語動詞強變化表(4)

字號:

Starke Verben - Strong Verbs - Se-Z
    INFINITIV PRÄTERITUM
    (Preterite) PERFEKT
    (Past Participle)
    Se
    sehen see sah saw gesehen seen
    sein be war was ist gewesen been
    For the conjugation of sein in the present tense, see Lesson 4 of German for Beginners.
    senden* send, transmit sandte sent gesandt sent
    *In the sense of "transmit" or "broadcast" only the weak forms sendete and hat gesendet are used. The weak forms may also be used in the sense of "send."
    sieden boil sott/siedete boiled gesotten boiled
    singen sing sang sang gesungen sung
    sinken sink sank sank ist gesunken sunk
    sitzen* sit saß sat gesessen sat
    *Do not confuse sitzen (sit, strong) and (sich) setzen (set, weak)!
    sollen should, ought to sollte should gesollt* should
    *With an infinitive, the past participle is sollen: "Ich habe nicht gehen sollen."
    spalten split spaltete split gespalten/gespaltet split
    speien spew spie spewed gespien spewed
    spinnen spin spann spun gesponnen spun
    sprechen speak sprach spoke gesprochen spoken
    sprießen sprout spross sprouted gesprossen sprouted
    springen jump sprang jumped ist gesprungen jumped
    stechen stab, sting stach stung gestochen stung
    stehen stand stand stood gestanden* stood
    *In some southern German and Austrian dialects, stehen takes sein as a helping verb: "Er ist im Eingang gestanden."
    stehlen steal stahl stole gestohlen stolen
    steigen climb stieg climbed ist gestiegen climbed
    sterben die starb died ist gestorben died
    stieben fly about stob flew about ist gestoben flown about
    stinken stink stank stank gestunken stunk
    stoßen push, bump stieß pushed gestoßen pushed
    streichen strike, paint strich struck gestrichen struck
    streiten argue stritt argued gestritten argued
    See the ablaut groups for learning the various patterns (a-u-a, e-a-o, etc.) of German strong verbs.
    T
    tragen carry, wear trug wore getragen worn
    treffen meet traf met getroffen met
    treiben move, drive trieb drove getrieben* driven
    *In the sense of "drift" or "float" treiben takes sein as a helping verb: "Das Eis ist den Fluss entlang getrieben."
    triefen drip triefte/troff dripped getrieft dripped
    trinken drink trank drank getrunken drunk
    trügen be deceptive trog was deceptive getrogen been deceptive
    tun do tat did getan done
    U
    überwinden overcome überwand overcame überwunden overcome
    V
    verderben spoil verdarb spoiled verdorben spoiled
    verdrießen annoy verdross annoyed verdrossen annoyed
    vergessen forget vergaß forgot vergessen forgotten
    verlieren lose verlor lost verloren lost
    verschleißen wear (out) verschliss wore (out) verschlissen worn (out)
    verzeihen forgive verzieh forgave verziehen forgiven
    W
    wachsen* grow wuchs grew ist gewachsen grown
    *In the sense of "to wax" (skis, etc.), wachsen is weak: (wachste and hat gewachst).
    waschsen wash wusch washed gewaschsen washed
    weben weave wob/webte wove gewoben/gewebt woven
    weichen* yield wich yielded ist gewichen yielded
    *In the sense of "to soften" (up), weichen is weak: (weichte and hat geweicht).
    weisen indicate wies indicated gewiesen indicated
    wenden turn wandte* turned gewandt* turned
    *Also wendete and gewendet (car, hay, etc.).
    werben recruit warb recruited geworben recruited
    werden become wurde became ist geworden* become
    *As a helping verb in the passive voice: worden, as in "Ich bin oft gefragt worden." (I have often been asked.)
    werfen throw warf threw geworfen thrown
    wiegen weigh wog/wiegte weighed gewogen/gewiegt weighed
    winden twist wand twisted gewunden twisted
    wissen* know wusste knew gewusst known
    *The verb wissen is a "mixed" verb, combining elements of strong and weak verbs. For more see our Mixed Verbs page. - For the complete conjugation of wissen in all tenses, see wissen in our conjugation tables.
    wollen want to wollte wanted to gewollt* wanted to
    *With an infinitive, the past participle is wollen: "Ich habe nicht gehen wollen."
    wringen wring wrang wrung gewrungen wrung
    Z
    zeihen accuse zieh accused geziehen accused
    ziehen pull zog pulled gezogen pulled
    zwingen compel zwang compelled gezwungen compelled