老房子,兩個人住,夠了。古人說“君子食無求飽、居無求安”。我們現(xiàn)在既安且飽,又能從事自己喜歡的事業(yè),還要求什么呢?人的思想境界很要緊,境界不同考慮問題就不同。這會影響人生的質量!
有的老師又招博士生又招碩士生,學生太多,怎么帶得過來?怎么可能盡心盡力關心他們?學生論文不認真寫,又怎么可以容忍?我真是很“佩服”他們!
晚來之志
我雖然78歲了,但學術上還要“從頭越”。我希望《中國語言文字大辭典方言卷》80歲時可以搞出來。這個任務擺在面前,我可以“退”,但不能“休”!
人物介紹
詹伯慧
1931年生,廣東饒平新豐鎮(zhèn)人。1953年畢業(yè)于中山大學語言學系。師從中國語言學大師王力教授和方言學家袁家驊教授。歷任武漢大學助教、講師、副教授、教授30年,1985年任暨大復辦后首任文學院長,現(xiàn)為暨南大學中文系教授,漢語方言研究中心主任,兼任香港大學中文系和語言學系名譽教授。1990年被國務院學位辦評為博士研究生導師,在暨南大學中文系建立第一個博士點———現(xiàn)代漢語博士點。詹教授從教56年來在漢語方言、漢語辭書、漢語應用和漢語規(guī)范等領域做了大量的研究工作,取得了許多令人矚目的成果,在海內外學術界享有崇高的聲望。
78歲,從教56年;著作等身,研究一輩子方言,編了半輩子辭書;當了15年全國人大代表、政協(xié)委員;新中國培養(yǎng)起來的第一代語言學家,中國方言學的領軍人物……他,就是暨南大學教授詹伯慧。
詹伯慧的人生基本上都在學校度過:在中山大學學習四年,分配到武漢大學30年,再調入暨南大學25年。前不久,他從教55周年學術研討會在暨大舉行,來自海內外的學界同儕、弟子及仰慕者前來拜謁,濟濟一堂,桃李春風。在漢語學界,“詹家軍”的名頭很響。
細數(shù)生平
●在中山大學
得遇王力定人生基調
七位同窗個個是好漢
羊城晚報:您是當今漢語方言學界的領軍者,聽說您走上這條路跟語言學家王力先生有很大關聯(lián)?
詹伯慧:我是王力先生帶入門的。中山大學原來沒有語言學專業(yè),1946年抗日戰(zhàn)爭結束,王力先生從西南聯(lián)大回北方,路過廣州。當時的中大校長王星拱有個習慣,只要有人才從廣東路過,他就會成為“攔路虎”。他極力挽留王力先生,游說他當中大文學院院長。王力也不是吃素的,跟他討價還價:“留我可以,但我要辦個語言學系?!蓖跣枪靶廊粦?,于是,這個系從1946年辦到1954年,后來并入北大,前后共八屆。當時我們班上有7人。
羊城晚報:聽說你們班個個都是“英雄好漢”?
詹伯慧:其中三個分到了高校,我到武大,30年后又調到暨大;唐作藩到北大,現(xiàn)在還在那里;許紹早去了東北人民大學(現(xiàn)吉大)。歐陽覺亞、饒秉才和麥梅翹去了中國科學院語言研究所(其中饒秉才后來也到暨大,退休后定居美國),王豫遠去了中南民族學院。我同班同學就這么幾個,不多,但確實都頗有出息。
●在北京大學
又遇袁家驊鐘情方言
會客潮粵諸語有優(yōu)勢
羊城晚報:您現(xiàn)在是中國方言學的領軍人物,但聽說您從中大畢業(yè)時,我國還沒有專門的方言學研究,您也沒去研究方言?
詹伯慧:我主攻方言,還是和王力先生有關。王先生回北京后,念念不忘我們這幾個學生。1954年,北大首次在全國開設方言課程,就是我后來的恩師袁家驊教授開的。王先生對他說,我有個學生,現(xiàn)在在武大,方言基礎不錯,你是否可以接收他?因此,我就有幸在1955年從武大到了北大進修。這為我以后搞方言學奠定了基礎。我在方言學有較好基礎,我在家里同父親講客家話,同母親講潮州話,又在廣州粵語環(huán)境里生活,天生有優(yōu)勢嘛!
●在東京大學
貪玩學者玩轉日本國
《東瀛游記》證逸興
羊城晚報:我們一直以為像您這樣的大教授肯定很嚴肅,但翻看您的履歷,卻發(fā)現(xiàn)你很愛“玩”。您當東京大學的客座教授期間,去過日本很多地方?
詹伯慧:去日本是教育部推薦的:1980年,日本東京大學有個中文教師的位子,原來由一個臺灣人擔任,退休了。田中角榮訪華后,中日建交,東京大學決定不再找臺灣,想請中國教育部推薦專家過來。教育部于是選到了我。
在日本,我工作任務越重,越要抽時間玩。當時我一個人在東京大學,教五門課,只要禮拜天沒事,我就出去玩玩。后來香港文匯報曾敏之先生約我寫專欄“東瀛雜記”,我連續(xù)寫了40多篇,后來武大出版社搶著出版了,首印過萬冊,1989年轉到人民文學出版社出版,書名改為《日本面面觀》。
●在暨南大學
當官本來便勉為其難
不當一身輕松不失落
羊城晚報:您1983年調到暨大后,馬上就當了“官”?
詹伯慧:到暨大第二年,學校要與世界接軌,新成立文學院與理工學院。那時不像現(xiàn)在,有20多個學院。中文、新聞、歷史、外語、社科等都在文學院,數(shù)學、物理、化學、生物等都在理工學院。文學院院長是相當副校長的級別。其實我根本不會當官,也沒想過要當什么官,但當時我是年輕的教授,又到日本東大做過客座教授,學校領導好說歹說,要我擔任文學院院長。我只好勉為其難。
羊城晚報:退休了,不當“官”了之后有沒有感到失落?
詹伯慧:我本來就沒想當“官”嘛,哪會有什么(失落)?
師生情分
從不忍讓學生“放鴿子”
看不慣研究生批量生產(chǎn)
羊城晚報:在您的從教55周年研討會上,看到您的很多學生、朋友從海內外趕來給你道賀,讓人感動。您和學生關系真融洽,在現(xiàn)在大學里,這樣的師生關系好像不多見了。
詹伯慧:我2005年才從暨大退休,之前一直帶研究生。但1998年我不在國內,停招了一年。為什么要停招?因為我人都不在國內,不能讓學生“放鴿子”,我要負責任??!
我對現(xiàn)在研究生批量生產(chǎn)很看不慣。我從1990年設博士點,1991年開始招生,到2005年,
整整15年,一共只帶了29個博士生,平均一年不到兩個。在帶博士生期間,我也基本上不再招碩士生。我?guī)У难芯可欢?,每個學生,我都真心對待。我太太常說,你花在學生上的精力遠比自己女兒多。我始終認為我必需盡心盡力把學生帶出來,能看到他們在學術上成長,是我晚年愉快的事情!
但現(xiàn)在有些高校存在這樣的情況:研究生批量生產(chǎn)。有的老師又招博士生又招碩士生,學生太多,怎么帶得過來?怎么可能盡心盡力關心他們?學生論文不認真寫,又怎么可以容忍……我真是很“佩服”他們!
羊城晚報:這樣批量生產(chǎn),研究生的質量能不能得到保證?您對這個怎么看?
詹伯慧:不好說。我總是感到一種危機,擔心我們的研究生質量像魯迅說的“一代不如一代”。和我們老師那一代相比,我們已經(jīng)深感自己差得太遠了,后面的是不是每況愈下,我不敢說。但我們的教育,問題確實不少。
談“詹家軍”
這支隊伍確實強大
戲稱中有厚望有鞭策
羊城晚報:學術圈里,有人稱你們是“詹家軍”,您怎么看?
詹伯慧:呵呵,這是外界叫起來的,可能是因體育界有個“馬家軍”吧。這是語言的附會。也確實,我這支隊伍在方言學界是公認的,是全國強的一支。
羊城晚報:不僅體育界有馬家軍,岳飛的軍隊也叫“岳家軍”,稱你們?yōu)椤罢布臆姟?,是對您的一種肯定。
詹伯慧:無非說這支隊伍有一定能量唄!不過我常常提醒學生,人家這樣叫,是對你們寄予厚望,同時也是一種鞭策,不能辜負社會的期望!
羊城晚報:近《中國語言文字大辭典·方言卷》上馬,由您來統(tǒng)籌,全國六七十歲的方言學家都被請來當顧問,50歲左右的請來當骨干、當編委。開大會時,包括中國語言學界四大學會會長都來參加,這樣的規(guī)格很高啊。
詹伯慧:這是一部有史以來大的方言詞典,300萬字,集合了全國方言學界兩代人的功力。雖然77歲了,但我現(xiàn)在還要“從頭越”。我希望在我80歲時可以搞出來。這個任務擺在面前,我可以“退”,但不能“休”!
有的老師又招博士生又招碩士生,學生太多,怎么帶得過來?怎么可能盡心盡力關心他們?學生論文不認真寫,又怎么可以容忍?我真是很“佩服”他們!
晚來之志
我雖然78歲了,但學術上還要“從頭越”。我希望《中國語言文字大辭典方言卷》80歲時可以搞出來。這個任務擺在面前,我可以“退”,但不能“休”!
人物介紹
詹伯慧
1931年生,廣東饒平新豐鎮(zhèn)人。1953年畢業(yè)于中山大學語言學系。師從中國語言學大師王力教授和方言學家袁家驊教授。歷任武漢大學助教、講師、副教授、教授30年,1985年任暨大復辦后首任文學院長,現(xiàn)為暨南大學中文系教授,漢語方言研究中心主任,兼任香港大學中文系和語言學系名譽教授。1990年被國務院學位辦評為博士研究生導師,在暨南大學中文系建立第一個博士點———現(xiàn)代漢語博士點。詹教授從教56年來在漢語方言、漢語辭書、漢語應用和漢語規(guī)范等領域做了大量的研究工作,取得了許多令人矚目的成果,在海內外學術界享有崇高的聲望。
78歲,從教56年;著作等身,研究一輩子方言,編了半輩子辭書;當了15年全國人大代表、政協(xié)委員;新中國培養(yǎng)起來的第一代語言學家,中國方言學的領軍人物……他,就是暨南大學教授詹伯慧。
詹伯慧的人生基本上都在學校度過:在中山大學學習四年,分配到武漢大學30年,再調入暨南大學25年。前不久,他從教55周年學術研討會在暨大舉行,來自海內外的學界同儕、弟子及仰慕者前來拜謁,濟濟一堂,桃李春風。在漢語學界,“詹家軍”的名頭很響。
細數(shù)生平
●在中山大學
得遇王力定人生基調
七位同窗個個是好漢
羊城晚報:您是當今漢語方言學界的領軍者,聽說您走上這條路跟語言學家王力先生有很大關聯(lián)?
詹伯慧:我是王力先生帶入門的。中山大學原來沒有語言學專業(yè),1946年抗日戰(zhàn)爭結束,王力先生從西南聯(lián)大回北方,路過廣州。當時的中大校長王星拱有個習慣,只要有人才從廣東路過,他就會成為“攔路虎”。他極力挽留王力先生,游說他當中大文學院院長。王力也不是吃素的,跟他討價還價:“留我可以,但我要辦個語言學系?!蓖跣枪靶廊粦?,于是,這個系從1946年辦到1954年,后來并入北大,前后共八屆。當時我們班上有7人。
羊城晚報:聽說你們班個個都是“英雄好漢”?
詹伯慧:其中三個分到了高校,我到武大,30年后又調到暨大;唐作藩到北大,現(xiàn)在還在那里;許紹早去了東北人民大學(現(xiàn)吉大)。歐陽覺亞、饒秉才和麥梅翹去了中國科學院語言研究所(其中饒秉才后來也到暨大,退休后定居美國),王豫遠去了中南民族學院。我同班同學就這么幾個,不多,但確實都頗有出息。
●在北京大學
又遇袁家驊鐘情方言
會客潮粵諸語有優(yōu)勢
羊城晚報:您現(xiàn)在是中國方言學的領軍人物,但聽說您從中大畢業(yè)時,我國還沒有專門的方言學研究,您也沒去研究方言?
詹伯慧:我主攻方言,還是和王力先生有關。王先生回北京后,念念不忘我們這幾個學生。1954年,北大首次在全國開設方言課程,就是我后來的恩師袁家驊教授開的。王先生對他說,我有個學生,現(xiàn)在在武大,方言基礎不錯,你是否可以接收他?因此,我就有幸在1955年從武大到了北大進修。這為我以后搞方言學奠定了基礎。我在方言學有較好基礎,我在家里同父親講客家話,同母親講潮州話,又在廣州粵語環(huán)境里生活,天生有優(yōu)勢嘛!
●在東京大學
貪玩學者玩轉日本國
《東瀛游記》證逸興
羊城晚報:我們一直以為像您這樣的大教授肯定很嚴肅,但翻看您的履歷,卻發(fā)現(xiàn)你很愛“玩”。您當東京大學的客座教授期間,去過日本很多地方?
詹伯慧:去日本是教育部推薦的:1980年,日本東京大學有個中文教師的位子,原來由一個臺灣人擔任,退休了。田中角榮訪華后,中日建交,東京大學決定不再找臺灣,想請中國教育部推薦專家過來。教育部于是選到了我。
在日本,我工作任務越重,越要抽時間玩。當時我一個人在東京大學,教五門課,只要禮拜天沒事,我就出去玩玩。后來香港文匯報曾敏之先生約我寫專欄“東瀛雜記”,我連續(xù)寫了40多篇,后來武大出版社搶著出版了,首印過萬冊,1989年轉到人民文學出版社出版,書名改為《日本面面觀》。
●在暨南大學
當官本來便勉為其難
不當一身輕松不失落
羊城晚報:您1983年調到暨大后,馬上就當了“官”?
詹伯慧:到暨大第二年,學校要與世界接軌,新成立文學院與理工學院。那時不像現(xiàn)在,有20多個學院。中文、新聞、歷史、外語、社科等都在文學院,數(shù)學、物理、化學、生物等都在理工學院。文學院院長是相當副校長的級別。其實我根本不會當官,也沒想過要當什么官,但當時我是年輕的教授,又到日本東大做過客座教授,學校領導好說歹說,要我擔任文學院院長。我只好勉為其難。
羊城晚報:退休了,不當“官”了之后有沒有感到失落?
詹伯慧:我本來就沒想當“官”嘛,哪會有什么(失落)?
師生情分
從不忍讓學生“放鴿子”
看不慣研究生批量生產(chǎn)
羊城晚報:在您的從教55周年研討會上,看到您的很多學生、朋友從海內外趕來給你道賀,讓人感動。您和學生關系真融洽,在現(xiàn)在大學里,這樣的師生關系好像不多見了。
詹伯慧:我2005年才從暨大退休,之前一直帶研究生。但1998年我不在國內,停招了一年。為什么要停招?因為我人都不在國內,不能讓學生“放鴿子”,我要負責任??!
我對現(xiàn)在研究生批量生產(chǎn)很看不慣。我從1990年設博士點,1991年開始招生,到2005年,
整整15年,一共只帶了29個博士生,平均一年不到兩個。在帶博士生期間,我也基本上不再招碩士生。我?guī)У难芯可欢?,每個學生,我都真心對待。我太太常說,你花在學生上的精力遠比自己女兒多。我始終認為我必需盡心盡力把學生帶出來,能看到他們在學術上成長,是我晚年愉快的事情!
但現(xiàn)在有些高校存在這樣的情況:研究生批量生產(chǎn)。有的老師又招博士生又招碩士生,學生太多,怎么帶得過來?怎么可能盡心盡力關心他們?學生論文不認真寫,又怎么可以容忍……我真是很“佩服”他們!
羊城晚報:這樣批量生產(chǎn),研究生的質量能不能得到保證?您對這個怎么看?
詹伯慧:不好說。我總是感到一種危機,擔心我們的研究生質量像魯迅說的“一代不如一代”。和我們老師那一代相比,我們已經(jīng)深感自己差得太遠了,后面的是不是每況愈下,我不敢說。但我們的教育,問題確實不少。
談“詹家軍”
這支隊伍確實強大
戲稱中有厚望有鞭策
羊城晚報:學術圈里,有人稱你們是“詹家軍”,您怎么看?
詹伯慧:呵呵,這是外界叫起來的,可能是因體育界有個“馬家軍”吧。這是語言的附會。也確實,我這支隊伍在方言學界是公認的,是全國強的一支。
羊城晚報:不僅體育界有馬家軍,岳飛的軍隊也叫“岳家軍”,稱你們?yōu)椤罢布臆姟?,是對您的一種肯定。
詹伯慧:無非說這支隊伍有一定能量唄!不過我常常提醒學生,人家這樣叫,是對你們寄予厚望,同時也是一種鞭策,不能辜負社會的期望!
羊城晚報:近《中國語言文字大辭典·方言卷》上馬,由您來統(tǒng)籌,全國六七十歲的方言學家都被請來當顧問,50歲左右的請來當骨干、當編委。開大會時,包括中國語言學界四大學會會長都來參加,這樣的規(guī)格很高啊。
詹伯慧:這是一部有史以來大的方言詞典,300萬字,集合了全國方言學界兩代人的功力。雖然77歲了,但我現(xiàn)在還要“從頭越”。我希望在我80歲時可以搞出來。這個任務擺在面前,我可以“退”,但不能“休”!