02日托福英語學(xué)習(xí):托福詞匯127

字號:

The scourge of Malaria from (indisputable to infertile)
    Malaria is an infection that is often fatal and inevitably affects every part of a patient’s body. Recently it was reported that an intravenously inducible medicine has now come on the market. The good news is that only few people, such as pregnant women, are ineligible for treatment.
    That report appears to be grounded on indisputable facts and is a boon for sufferers from an infectious disease that causes so much grief for its victims. The only known side effect so far is that such injections may induce a degree of drowsiness. Patients will prefer this condition to having to lie on their beds totally inert for the duration of the illness.
    瘧疾之災(zāi)禍
    瘧疾是一種通常會致命的傳染病,必然影響病人身體的每一部分。最近,據(jù)報道說一種在靜脈內(nèi)可誘導(dǎo)的藥現(xiàn)在已經(jīng)上市了。好消息是只有少數(shù)人,如孕婦,不適合這種治療。
    那篇報道似乎以毋庸置疑的事實為依據(jù),它對這種傳染病患者而言猶如雪中送炭,令人感激,盡管這種易傳染的疾病已給受害人造成很大痛苦。到目前為止,已知的副作用是這種注射可能引起一定的睡意。與患病期間躺在床上,完全沒有行動能力相比,病人會更喜歡這種狀態(tài)。