俄語口語學習：你別誤會

場景一：
    Не пойми меня неправильно! У меня с ним нет ничего общего.
    На каком основании я должна тебе верить?
    Поверь, мы просто простые друзья.
    你別誤會！我和他什么關系都沒有。
    我憑什么相信你的話？
    請你相信我們只是普通朋友。
    場景二：
    Не пойми меня неправильно! Я не имел в виду ничего другого.
    Я всё правильно понял.
    Отлично!
    你別誤會！我沒有別的意思。
    我沒誤會。
    那太好了！