北京射擊館 The Beijing Shooting Range Hall
Venue: Beijing Shooting Range Hall
Location: Shijingshan District, Beijing
Total land surface: 45,645 sq m
Competitions: Qualifications and finals of 11 shooting events, consisting of all 10-meter, 25-meter, and 50-meter range shooting events. The shooting sport of the 2008 Paralympic Games will also be held in the venue.
Groundbreaking date: July 13, 2004
--------------------------------------------------------------------------------
場館名稱：北京射擊館
地點：北京市石景山區(qū)福田寺甲3號
場地類型：新建比賽場館
奧運會期間的用途：射擊步、手槍
殘奧會期間的用途：射擊步、手槍
建筑面積（㎡）：45645
固定座位數(shù)：2300個
臨時座位數(shù)：6700個
建設開工時間：2004年7月13日
驗收交付時間：2007年7月28日
北京奧運會和殘奧會期間，這里將舉行射擊步槍、手槍共10個項目的比賽，也是有可能產(chǎn)生北京奧運會首金的地方。
北京射擊館建筑形體構(gòu)思取意射擊運動起源于林中狩獵的淵源，在建筑形式上能夠呼應出森林原始狩獵工具—弓箭的建筑意向。資格賽館與決賽館之間的聯(lián)系部分是整個射擊中心園區(qū)的入口，建筑設計采用將屋面與入口臺階連成整體的處理手法，由此形成的折線弧形開口形狀緊扣“弓”的整個建筑意向。在資格賽館水平延伸的形體側(cè)面，以及每個入口處都呼應這一主題。
該場館賽后可承擔重大國際、國內(nèi)射擊賽事，并作為國家隊訓練基地、青少年培訓基地。同時將有可能部分對外開放，成為國防教育基地、推廣公眾射擊體育運動基地和宣傳奧林匹克精神的射擊運動場館。
Venue: Beijing Shooting Range Hall
Location: Shijingshan District, Beijing
Total land surface: 45,645 sq m
Competitions: Qualifications and finals of 11 shooting events, consisting of all 10-meter, 25-meter, and 50-meter range shooting events. The shooting sport of the 2008 Paralympic Games will also be held in the venue.
Groundbreaking date: July 13, 2004
--------------------------------------------------------------------------------
場館名稱：北京射擊館
地點：北京市石景山區(qū)福田寺甲3號
場地類型：新建比賽場館
奧運會期間的用途：射擊步、手槍
殘奧會期間的用途：射擊步、手槍
建筑面積（㎡）：45645
固定座位數(shù)：2300個
臨時座位數(shù)：6700個
建設開工時間：2004年7月13日
驗收交付時間：2007年7月28日
北京奧運會和殘奧會期間，這里將舉行射擊步槍、手槍共10個項目的比賽，也是有可能產(chǎn)生北京奧運會首金的地方。
北京射擊館建筑形體構(gòu)思取意射擊運動起源于林中狩獵的淵源，在建筑形式上能夠呼應出森林原始狩獵工具—弓箭的建筑意向。資格賽館與決賽館之間的聯(lián)系部分是整個射擊中心園區(qū)的入口，建筑設計采用將屋面與入口臺階連成整體的處理手法，由此形成的折線弧形開口形狀緊扣“弓”的整個建筑意向。在資格賽館水平延伸的形體側(cè)面，以及每個入口處都呼應這一主題。
該場館賽后可承擔重大國際、國內(nèi)射擊賽事，并作為國家隊訓練基地、青少年培訓基地。同時將有可能部分對外開放，成為國防教育基地、推廣公眾射擊體育運動基地和宣傳奧林匹克精神的射擊運動場館。