常用新聞詞匯-D-3

字號:

D:
    第二產(chǎn)業(yè) secondary industry
    第二上市 secondary listing
    第三產(chǎn)業(yè) tertiary industry; service sector
    第三代移動電話(3G手機(jī)) third generation mobile; 3G mobile
    第一發(fā)球權(quán) first inning
    第一發(fā)球員 first server
    第一雙打 first pair
    點(diǎn)播節(jié)目 request programme
    點(diǎn)面結(jié)合 integrate point and sphere
    點(diǎn)名冊 roll book
    點(diǎn)球 penalty kick
    點(diǎn)子公司 consultancy company
    電大 college courses broadcast on television
    電話號碼升位 upgrade telephone number
    電話會議 teleconference
    電話會議呼叫 Conference calling
    電話留言機(jī) answering machine
    電老虎 electricity guzzler; big power consumer
    電腦病毒 computer virus
    電腦空間 cyberspace
    電腦盲 computer illiterate
    電腦迷 mouse potato
    電腦校對機(jī) electronic-brain collator
    電視發(fā)射臺 television network
    電視會議 video conference
    電視直銷 TV home shopping
    電信運(yùn)營商 telecom operators
    電子報(bào)刊 electronic press
    電子出版 electronic publishing
    電子詞典 electronic dictionary
    電子耳 electronic ears
    電子公告牌 bulletin board service (BBS); E-business; E-commerce
    電子商務(wù)平臺 e-commerce platform
    電子商務(wù)認(rèn)證 e-business certification
    電子數(shù)據(jù)交換業(yè)務(wù) electronic data interchange service
    墊付 advancement, payment on account
    吊帶衫 sun-top, tank-top
    吊球 drop shot
    吊胃口 tempt (someone with something); stimulate someone's desire
    吊銷執(zhí)照 revoke license
    釣魚工程 angling engineering projects
    調(diào)酒師 bartender
    調(diào)侃 1.joke, tease; 2. chitchat, empty talk
    掉價(jià) fall in price; degrade oneself
    跌幅 range of a price drop
    跌眼鏡 have people drop glasses (make unexpected mistakes so as to shock people with wonder and have them drop their glasses)
    丁克一族 DINK (Double Income No Kids)
    釘子戶 person or household who refuses to move and bargains for unreasonably high compensation when the land is requisitioned for a construction project
    定編 personnel allocation
    定調(diào)子 set the tone
    定額計(jì)酬 quota remuneration
    定向培訓(xùn) training for specific posts
    定向增發(fā) additional stock issue tailed for……
    定心丸 mind relief
    丟車保帥 give up a pawn to save a chariot; sacrifice something minor to save something major
    東盟自由貿(mào)易區(qū) ASEAN Free Trade Area
    東南亞國家聯(lián)盟 ASEAN (Association of South-East Asian Nations)
    動感 dynamic
    動感電影 multidimensional movie (3D or 4D etc.)
    動遷戶 households to be relocated
    毒梟 drug trafficker
    獨(dú)立董事 independent director
    獨(dú)立關(guān)稅區(qū) separate customs territory
    獨(dú)立國家聯(lián)合體 the Commonwealth of Independent States
    獨(dú)立核算工業(yè)企業(yè) independent accounting unit(enterprise)
    獨(dú)聯(lián)體 the Commonwealth of Independent States (CIS)
    獨(dú)生子女 the only child in one's family
    杜魯門主義 Truman Doctrine
    渡假外交 holiday-making diplomacy
    端午節(jié) the Dragon Boat Festival
    短期放款 money at call and short notice
    短期債務(wù) floating debt
    短線產(chǎn)品 products in short supply; goods in short supply
    斷交信 Dear John letter (from woman to man)
    斷碼 short in size
    隊(duì)長袖標(biāo)(足球) skipper's armband
    對……毫無顧忌 make no bones about ……
    對沖基金 hedge fund
    對等開放 reciprocal opening
    對講機(jī) talkie and walkie
    對獎活動 raffle
    對牛彈琴 play the harp(lute) to a cow; cast pearls before a swine
    對外經(jīng)濟(jì)技術(shù)交流 economic and technological exchange with the outside world; foreign economic and technological exchanges
    對外招商 attract foreign investment
    對中西部地區(qū)適當(dāng)傾斜 appropriately directed to the central and western areas of the country
    敦煌石窟 Dunhuang Grottoes
    蹲點(diǎn) (of cadres) stay at a selected grass-roots spot (for investigation and study)
    多邊貿(mào)易談判 multilateral trade negotiation
    多邊政策 multilateralism
    多黨合作制 multi-party co-operation in exercising State power
    多功能性(農(nóng)業(yè)) multifunctionality
    多國維持和平部隊(duì) multinational peach-keeping force
    多極化 multi-polariation
    多極時代 multipolar times
    多極世界 multipolar world
    多極性 multi-polarized
    多勞多得 more pay for more work
    多媒體 multimedia
    多媒體短信服務(wù) MMS (Multimedia Messaging Service)
    多任務(wù)小衛(wèi)星 small multi-mission satellite (SMMS)
    多頭市場 bull market
    多頭賬戶 long account
    多退少補(bǔ) refund for any overpayment or a supplemental payment for any deficciency
    多元化 pluralism
    多元社會 pluralistic society
    多種經(jīng)營 diversified economy
    多重國籍 plural nationality; multiple nationality
    奪標(biāo) win the championship
    奪冠 take the crown