第三十三條 當事人采用信件、數(shù)據(jù)電文等形式訂立合同的,可以在合同成立之前要求簽訂確認書。簽訂確認書時合同成立。
【釋義】本條是對確認書的規(guī)定。
當事人在合同的訂立過程中,常常會提出簽訂確認書的要求。按照我國對外貿(mào)易企業(yè)的習慣做法,雙方以函電方式達成協(xié)議后,中方往往還要提出一式兩份的銷售確認書,郵寄對方交換簽字后,才作為合同正式成立的依據(jù)。這種銷售確認書實質(zhì)上是一份簡單的書面合同。涉外經(jīng)濟合同法反映了我國對外貿(mào)易的這種習慣做法,該第七條中規(guī)定:“當事人就合同條款以書面形式達成協(xié)議并簽字,即為合同成立。通過信件、電報、電傳達成協(xié)議,一方當事人要求簽訂確認書的,簽訂確認書時,方為合同成立”。
這一規(guī)定雖然沒有明確何時可以提出簽訂確認書,但不能理解為允許當事人在承諾生效后即合同成立后提出簽訂確認書的要求,否則,和對要約與承諾的科學嚴謹?shù)囊?guī)定是相矛盾的。
因此,本條規(guī)定,采用信件、數(shù)據(jù)電文訂立合同的,當事人可以在要約或者承諾中提出簽訂確認書的要求,合同以最后簽訂的確認書為成立。一方當事人在承諾生效后(即合同成立后)提出簽訂確認書的要求,如果對方不表示同意,不影響已經(jīng)成立的合同的效力。按照本條規(guī)定,在合同成立后,如果一方當事人提出簽訂確認書的要求,對合同的成立不產(chǎn)生任何影響。
【釋義】本條是對確認書的規(guī)定。
當事人在合同的訂立過程中,常常會提出簽訂確認書的要求。按照我國對外貿(mào)易企業(yè)的習慣做法,雙方以函電方式達成協(xié)議后,中方往往還要提出一式兩份的銷售確認書,郵寄對方交換簽字后,才作為合同正式成立的依據(jù)。這種銷售確認書實質(zhì)上是一份簡單的書面合同。涉外經(jīng)濟合同法反映了我國對外貿(mào)易的這種習慣做法,該第七條中規(guī)定:“當事人就合同條款以書面形式達成協(xié)議并簽字,即為合同成立。通過信件、電報、電傳達成協(xié)議,一方當事人要求簽訂確認書的,簽訂確認書時,方為合同成立”。
這一規(guī)定雖然沒有明確何時可以提出簽訂確認書,但不能理解為允許當事人在承諾生效后即合同成立后提出簽訂確認書的要求,否則,和對要約與承諾的科學嚴謹?shù)囊?guī)定是相矛盾的。
因此,本條規(guī)定,采用信件、數(shù)據(jù)電文訂立合同的,當事人可以在要約或者承諾中提出簽訂確認書的要求,合同以最后簽訂的確認書為成立。一方當事人在承諾生效后(即合同成立后)提出簽訂確認書的要求,如果對方不表示同意,不影響已經(jīng)成立的合同的效力。按照本條規(guī)定,在合同成立后,如果一方當事人提出簽訂確認書的要求,對合同的成立不產(chǎn)生任何影響。

