そばから:
剛……就……
隨……隨……
V そばから
表示前后兩個(gè)動作在時(shí)間上沒有間隔,緊緊相隨。
1. 覚えるそばから忘れてしまう。
剛背好馬上就忘了。
2. それは大ヒット商品だ。店頭に並べるそばから飛ぶように売れていった。
那件商品非常受顧客歡迎,剛擺上架一下子就賣完了。
3. 稼ぐそばから使ってしまう。
剛賺到錢就馬上花光了。
注:
「そばから」帶有「不停地」、「一個(gè)接一個(gè)地」的語感,所以可以表示經(jīng)常發(fā)生的事或個(gè)人習(xí)慣等等
剛……就……
隨……隨……
V そばから
表示前后兩個(gè)動作在時(shí)間上沒有間隔,緊緊相隨。
1. 覚えるそばから忘れてしまう。
剛背好馬上就忘了。
2. それは大ヒット商品だ。店頭に並べるそばから飛ぶように売れていった。
那件商品非常受顧客歡迎,剛擺上架一下子就賣完了。
3. 稼ぐそばから使ってしまう。
剛賺到錢就馬上花光了。
注:
「そばから」帶有「不停地」、「一個(gè)接一個(gè)地」的語感,所以可以表示經(jīng)常發(fā)生的事或個(gè)人習(xí)慣等等

