……からして……
①?gòu)摹瓉?lái)看；從……來(lái)說(shuō)（依據(jù)）
②就連……都……；就從……（舉例）
Nからして:同「Nからすると」,「Nからすれば」,「Nからしたら」。
·臭豆腐（チョウドウフ）はそのにおいからして、食べられない。臭豆腐那股味道。讓我不敢吃。①
·彼女の性格からして、斷（ことわ）りきれないだろう。從她的性格來(lái)看，一定無(wú)法斷然拒絕吧?、?BR> ·タイトルからして、難しそうな本だ。從標(biāo)題來(lái)看，好像是很難得書(shū)。①
·私の経験からして、ダイエットには運(yùn)動(dòng)が一番効果的（こうかてき）だ。從我的經(jīng)驗(yàn)來(lái)說(shuō)，運(yùn)動(dòng)對(duì)減肥。①
·課長(zhǎng)からしてやる気がないのだから、部下がまじめに働くはずがない。就連科長(zhǎng)都沒(méi)干勁了，部下也不可能會(huì)認(rèn)真工作。②
……からすると……
……からすれば……
……からしたら……
從……來(lái)看
Nからすると/からすれば/からしたら
·地下鉄が出來(lái)れば便利になるが、住民からしたら、工事の騒音（そうおん）はとても迷惑（めいわく）だ。地鐵建好后很方便，但對(duì)居民而言工程的噪音實(shí)在很煩人。
·部長(zhǎng)の態(tài)度からすると、私はどうも嫌われているようだ。從部長(zhǎng)的態(tài)度來(lái)看，他好像很討厭我。
·親からすれば、子どもはいくつになっても気になるものだ。對(duì)父母親而言，孩子不管幾歲了都令人擔(dān)心。
……からといって……ない雖然……但是……；盡管……也……（引述別人提出的理由）
N/Na だからといって、A/V からといって
·未成年者（みせいねんしゃ）だからと言って、違法行為（いほうこうい）が許されるはずがない。雖然是未成年人，違法行為還是不可原諒的。
·暑いからと言って、クーラーのついた部屋にずっといてはいけない。雖然很熱，但也不能一直待在冷氣房里。
·勉強(qiáng)ができるからと言って、性格がいいとは限らない。就算很會(huì)讀書(shū)，個(gè)性也未必就好。
·働くのが嫌だからと言って、仕事をしないわけにもいかない。就算不喜歡工作，也不能不做工作。
·大企業(yè)で働いているからと言って、それをみんなに自慢したことは一度もない。盡管在大企業(yè)工作，一次也不曾在大家面前炫耀過(guò)。
·運(yùn)転に慣れているからと言って油斷（ゆだん）すると大きな事故を起こしかねない。盡管習(xí)慣開(kāi)車了，如果粗心大意還是可能發(fā)生重大車禍。
·遠(yuǎn)くに引っ越しするからと言って、私たちの関係がこれで切れるわけではない。盡管你要搬到遠(yuǎn)方，我們的關(guān)系也不會(huì)就此斷絕。
……からなる由……組成；由……構(gòu)成
·このグループは男女合わせて4人からなるダンスグループだ。這個(gè)團(tuán)體是由男女共4人所組成的舞蹈團(tuán)體。
·島は青い海と緑の山からなるきれいな景色だった。島上由碧藍(lán)大海和翠綠青山所組成的美麗景致。
·その小説は上·中·下の3巻（かん）からなる。那本小說(shuō)由上中下3卷所構(gòu)成。
·當(dāng)ホテルは地上29階、地下3階からなるシティホテルだ。本飯店是由地上29層和地下3層所組成的都市飯店。
·日本は大きな島4つとたくさんの島々からなる國(guó)（くに）だ。日本是由4座大島和許多島嶼所組成的國(guó)家。
……から……にいたるまで{から……に至るまで}從……到……
·個(gè)人向きの物から企業(yè)向けの物に至るまで、さまざまな商品を販売している。從個(gè)人用品到企業(yè)用物品等，各式各樣的商品都有賣。
·わが社は商品開(kāi)発から営業(yè)に至るまで、一人の擔(dān)當(dāng)者が責(zé)任を持って行（おこな）っている。本公司從商品開(kāi)發(fā)到營(yíng)業(yè)，都是由1名負(fù)責(zé)人負(fù)責(zé)執(zhí)行。
·彼は定年になってから晩年に至るまで、海外で暮らした。自從退休后到晚年，他都在國(guó)外生活。
·この店では食品、衣類から家電、家具に至るまで、すべて配送（はいそう）が可能だ。這家店從食品，服裝到家電，家具，都能運(yùn)送到家。
①?gòu)摹瓉?lái)看；從……來(lái)說(shuō)（依據(jù)）
②就連……都……；就從……（舉例）
Nからして:同「Nからすると」,「Nからすれば」,「Nからしたら」。
·臭豆腐（チョウドウフ）はそのにおいからして、食べられない。臭豆腐那股味道。讓我不敢吃。①
·彼女の性格からして、斷（ことわ）りきれないだろう。從她的性格來(lái)看，一定無(wú)法斷然拒絕吧?、?BR> ·タイトルからして、難しそうな本だ。從標(biāo)題來(lái)看，好像是很難得書(shū)。①
·私の経験からして、ダイエットには運(yùn)動(dòng)が一番効果的（こうかてき）だ。從我的經(jīng)驗(yàn)來(lái)說(shuō)，運(yùn)動(dòng)對(duì)減肥。①
·課長(zhǎng)からしてやる気がないのだから、部下がまじめに働くはずがない。就連科長(zhǎng)都沒(méi)干勁了，部下也不可能會(huì)認(rèn)真工作。②
……からすると……
……からすれば……
……からしたら……
從……來(lái)看
Nからすると/からすれば/からしたら
·地下鉄が出來(lái)れば便利になるが、住民からしたら、工事の騒音（そうおん）はとても迷惑（めいわく）だ。地鐵建好后很方便，但對(duì)居民而言工程的噪音實(shí)在很煩人。
·部長(zhǎng)の態(tài)度からすると、私はどうも嫌われているようだ。從部長(zhǎng)的態(tài)度來(lái)看，他好像很討厭我。
·親からすれば、子どもはいくつになっても気になるものだ。對(duì)父母親而言，孩子不管幾歲了都令人擔(dān)心。
……からといって……ない雖然……但是……；盡管……也……（引述別人提出的理由）
N/Na だからといって、A/V からといって
·未成年者（みせいねんしゃ）だからと言って、違法行為（いほうこうい）が許されるはずがない。雖然是未成年人，違法行為還是不可原諒的。
·暑いからと言って、クーラーのついた部屋にずっといてはいけない。雖然很熱，但也不能一直待在冷氣房里。
·勉強(qiáng)ができるからと言って、性格がいいとは限らない。就算很會(huì)讀書(shū)，個(gè)性也未必就好。
·働くのが嫌だからと言って、仕事をしないわけにもいかない。就算不喜歡工作，也不能不做工作。
·大企業(yè)で働いているからと言って、それをみんなに自慢したことは一度もない。盡管在大企業(yè)工作，一次也不曾在大家面前炫耀過(guò)。
·運(yùn)転に慣れているからと言って油斷（ゆだん）すると大きな事故を起こしかねない。盡管習(xí)慣開(kāi)車了，如果粗心大意還是可能發(fā)生重大車禍。
·遠(yuǎn)くに引っ越しするからと言って、私たちの関係がこれで切れるわけではない。盡管你要搬到遠(yuǎn)方，我們的關(guān)系也不會(huì)就此斷絕。
……からなる由……組成；由……構(gòu)成
·このグループは男女合わせて4人からなるダンスグループだ。這個(gè)團(tuán)體是由男女共4人所組成的舞蹈團(tuán)體。
·島は青い海と緑の山からなるきれいな景色だった。島上由碧藍(lán)大海和翠綠青山所組成的美麗景致。
·その小説は上·中·下の3巻（かん）からなる。那本小說(shuō)由上中下3卷所構(gòu)成。
·當(dāng)ホテルは地上29階、地下3階からなるシティホテルだ。本飯店是由地上29層和地下3層所組成的都市飯店。
·日本は大きな島4つとたくさんの島々からなる國(guó)（くに）だ。日本是由4座大島和許多島嶼所組成的國(guó)家。
……から……にいたるまで{から……に至るまで}從……到……
·個(gè)人向きの物から企業(yè)向けの物に至るまで、さまざまな商品を販売している。從個(gè)人用品到企業(yè)用物品等，各式各樣的商品都有賣。
·わが社は商品開(kāi)発から営業(yè)に至るまで、一人の擔(dān)當(dāng)者が責(zé)任を持って行（おこな）っている。本公司從商品開(kāi)發(fā)到營(yíng)業(yè)，都是由1名負(fù)責(zé)人負(fù)責(zé)執(zhí)行。
·彼は定年になってから晩年に至るまで、海外で暮らした。自從退休后到晚年，他都在國(guó)外生活。
·この店では食品、衣類から家電、家具に至るまで、すべて配送（はいそう）が可能だ。這家店從食品，服裝到家電，家具，都能運(yùn)送到家。