公務(wù)員考試--言語理解：成語由于其歷史淵源，各自有其特定的含義，考生切忌望文生義，憑借字面意思妄自判斷成語的含義，例如，“萬人空巷”指人都聚集在一起，致使街巷都空了，形容的是人多的場(chǎng)面，考生往往意會(huì)為與其相反的意思。所以，在成語的應(yīng)用中，應(yīng)尤其注意其特定的含義，望文生義或者斷章取義都是萬萬不可的。
例題1.(2007年中央第21題)
忠實(shí)與通順，作為翻譯的標(biāo)準(zhǔn)，應(yīng)該是統(tǒng)一的整體，不能把兩者割裂開來，與原意 的文字，不管多么通順，都稱不上是翻譯；同樣，譯文詞不達(dá)意也起不到翻譯的作用。
填入劃?rùn)M線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。
A.不謀而合 B.截然相反
C.如出一轍 D.大相徑庭
【解析】本題考查對(duì)成語含義的正確理解。“不謀而合”與“如出一轍”都表示意見相同、意思一致，而“截然相反”和“大相徑庭”則表示意見不同、意思不一致，我們通過瀏覽題干，可判斷出所要填入的應(yīng)為表示“不一致”的成語，排除A、C項(xiàng)，B項(xiàng)“截然相反”是形容界限分明，完全不一致，而“大相徑庭”則表示彼此相差很遠(yuǎn)或矛盾很大，后者比前者更恰當(dāng)。故選D。
二、掌握適用范圍、對(duì)象型
成語有具體的適用對(duì)象、范圍，或人或事，不能張冠李戴。成語的比喻意義有相對(duì)的側(cè)重點(diǎn)和針對(duì)性，不能籠統(tǒng)使用；有的成語只能用于某一對(duì)象，必須弄清使用范圍和使用對(duì)象，若不加以區(qū)別也會(huì)造成誤用。如“汗牛充棟”僅用于物(書)，不能用于人。
例題1.(2008年中央第22題)
對(duì)一篇規(guī)范論文，因版面限制而去砍綜述、刪注釋，實(shí)在是 的不智之舉。
填入劃?rùn)M線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。
A.削足適履 B.揚(yáng)湯止沸
C.矯枉過正 D.舍本求末
【解析】這四個(gè)選項(xiàng)如果不深究其適用范圍，看上去似乎都可以填入句中，而“削足適履”主要用來形容不合理的遷就、湊合或不顧具體條件的生搬硬套；“揚(yáng)湯止沸”側(cè)重于比喻辦法不徹底，不能從根本上解決問題；“矯枉過正”則主要是用來形容糾正錯(cuò)誤超過了應(yīng)有的限度；“舍本求末”則指忽略根本環(huán)節(jié)，只在小問題上下功夫。題干中的因?yàn)椤鞍婷嫦拗啤倍鴦h除有用信息的做法，明顯與“削足適履”的含義最匹配。所以正確答案為A。故選A。
例題2.(2007年浙江省第51題)
由于缺乏誠信，這家大商場(chǎng)越辦越差，現(xiàn)在每天去那里購物的顧客 。
A.寥寥無幾 B.人跡罕至
C.熙來攘往 D.門可羅雀
【解析】“寥寥無幾”形容人非常稀少，適用對(duì)象為人，用在句中恰當(dāng)；“人跡罕至”也指人少，但是其主要針對(duì)的是某個(gè)地點(diǎn)，形容地方偏僻；“熙來攘往”形容人很多，與句子意思矛盾；“門可羅雀”形容門庭冷落、賓客稀少，其適用主體為地點(diǎn)，而不能說“顧客門可羅雀”。所以只有A項(xiàng)正確。故選A。
三、明確感情色彩型
成語的感情色彩分為褒義、中性和貶義三方面，其中貶詞褒用是行政職業(yè)能力測(cè)驗(yàn)的重點(diǎn)。由于成語有典故可追尋，不同于日常生活中常用的詞語，對(duì)其感情色彩有時(shí)從字面意思無法辨清，所以考生可以多了解、多積累成語詞匯，對(duì)典型的易混淆感情色彩的成語予以重點(diǎn)識(shí)記，是大有裨益的。
例題1.(2006年貴州省第25題)
我們來到了實(shí)習(xí)工廠，廠領(lǐng)導(dǎo)和工人們對(duì)我們的工作和生活早已作了周密安派，他們對(duì)我們的關(guān)心真是( )。
A.無所不至 B.無微不至
C.春風(fēng)化雨 D.醍醐灌頂
【解析】“春風(fēng)化雨”比喻良好的熏陶和教育；“醍醐灌頂”比喻聽了高明的意見使人受到很大啟發(fā)；C、D項(xiàng)成語明顯與題干意思不吻合，可首先排除；此題易在A、B項(xiàng)之間迷惑，而“無所不至”意思是沒有什么不去做，指什么壞事都干得出來，是一個(gè)貶義詞。用在“廠領(lǐng)導(dǎo)和工人們”身上，犯了貶詞褒用的錯(cuò)誤，所以只有B項(xiàng)“無微不至”是正確的選項(xiàng)。故選B
例題1.(2007年中央第21題)
忠實(shí)與通順，作為翻譯的標(biāo)準(zhǔn)，應(yīng)該是統(tǒng)一的整體，不能把兩者割裂開來，與原意 的文字，不管多么通順，都稱不上是翻譯；同樣，譯文詞不達(dá)意也起不到翻譯的作用。
填入劃?rùn)M線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。
A.不謀而合 B.截然相反
C.如出一轍 D.大相徑庭
【解析】本題考查對(duì)成語含義的正確理解。“不謀而合”與“如出一轍”都表示意見相同、意思一致，而“截然相反”和“大相徑庭”則表示意見不同、意思不一致，我們通過瀏覽題干，可判斷出所要填入的應(yīng)為表示“不一致”的成語，排除A、C項(xiàng)，B項(xiàng)“截然相反”是形容界限分明，完全不一致，而“大相徑庭”則表示彼此相差很遠(yuǎn)或矛盾很大，后者比前者更恰當(dāng)。故選D。
二、掌握適用范圍、對(duì)象型
成語有具體的適用對(duì)象、范圍，或人或事，不能張冠李戴。成語的比喻意義有相對(duì)的側(cè)重點(diǎn)和針對(duì)性，不能籠統(tǒng)使用；有的成語只能用于某一對(duì)象，必須弄清使用范圍和使用對(duì)象，若不加以區(qū)別也會(huì)造成誤用。如“汗牛充棟”僅用于物(書)，不能用于人。
例題1.(2008年中央第22題)
對(duì)一篇規(guī)范論文，因版面限制而去砍綜述、刪注釋，實(shí)在是 的不智之舉。
填入劃?rùn)M線部分最恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)是( )。
A.削足適履 B.揚(yáng)湯止沸
C.矯枉過正 D.舍本求末
【解析】這四個(gè)選項(xiàng)如果不深究其適用范圍，看上去似乎都可以填入句中，而“削足適履”主要用來形容不合理的遷就、湊合或不顧具體條件的生搬硬套；“揚(yáng)湯止沸”側(cè)重于比喻辦法不徹底，不能從根本上解決問題；“矯枉過正”則主要是用來形容糾正錯(cuò)誤超過了應(yīng)有的限度；“舍本求末”則指忽略根本環(huán)節(jié)，只在小問題上下功夫。題干中的因?yàn)椤鞍婷嫦拗啤倍鴦h除有用信息的做法，明顯與“削足適履”的含義最匹配。所以正確答案為A。故選A。
例題2.(2007年浙江省第51題)
由于缺乏誠信，這家大商場(chǎng)越辦越差，現(xiàn)在每天去那里購物的顧客 。
A.寥寥無幾 B.人跡罕至
C.熙來攘往 D.門可羅雀
【解析】“寥寥無幾”形容人非常稀少，適用對(duì)象為人，用在句中恰當(dāng)；“人跡罕至”也指人少，但是其主要針對(duì)的是某個(gè)地點(diǎn)，形容地方偏僻；“熙來攘往”形容人很多，與句子意思矛盾；“門可羅雀”形容門庭冷落、賓客稀少，其適用主體為地點(diǎn)，而不能說“顧客門可羅雀”。所以只有A項(xiàng)正確。故選A。
三、明確感情色彩型
成語的感情色彩分為褒義、中性和貶義三方面，其中貶詞褒用是行政職業(yè)能力測(cè)驗(yàn)的重點(diǎn)。由于成語有典故可追尋，不同于日常生活中常用的詞語，對(duì)其感情色彩有時(shí)從字面意思無法辨清，所以考生可以多了解、多積累成語詞匯，對(duì)典型的易混淆感情色彩的成語予以重點(diǎn)識(shí)記，是大有裨益的。
例題1.(2006年貴州省第25題)
我們來到了實(shí)習(xí)工廠，廠領(lǐng)導(dǎo)和工人們對(duì)我們的工作和生活早已作了周密安派，他們對(duì)我們的關(guān)心真是( )。
A.無所不至 B.無微不至
C.春風(fēng)化雨 D.醍醐灌頂
【解析】“春風(fēng)化雨”比喻良好的熏陶和教育；“醍醐灌頂”比喻聽了高明的意見使人受到很大啟發(fā)；C、D項(xiàng)成語明顯與題干意思不吻合，可首先排除；此題易在A、B項(xiàng)之間迷惑，而“無所不至”意思是沒有什么不去做，指什么壞事都干得出來，是一個(gè)貶義詞。用在“廠領(lǐng)導(dǎo)和工人們”身上，犯了貶詞褒用的錯(cuò)誤，所以只有B項(xiàng)“無微不至”是正確的選項(xiàng)。故選B