三一口語(yǔ)中級(jí)(7-9)要求解讀(一)

字號(hào):

1. Candidate-led discussion of topic
    The topic chosen should also provide the candidate with the opportunity to
    demonstrate the language requirements of the grade.
    在選擇和設(shè)計(jì)討論題目的過(guò)程中, 應(yīng)把該級(jí)的語(yǔ)言要求設(shè)計(jì)在其中, 例如: 7級(jí)中:Simple passive, 要求你表現(xiàn)出你掌握簡(jiǎn)單被動(dòng)語(yǔ)言的使用. 又如:在8級(jí)中要求掌握: Third conditional, 虛擬語(yǔ)氣的一種.可能的話也要體現(xiàn)在你的對(duì)話中。
    As one of the main objectives of the Topic phase is to allow the candidate and examiner to engage in a spontaneous discussion about a subject that the candidate has chosen and is interested in, candidates must not prepare their topic as a written script. This inevitably results in a memorised recital and this type of interaction will not meet the requirements stated under the Communicative skills heading.
    題目和大綱是要準(zhǔn)備的,但不能象有準(zhǔn)備的演講, 事先把內(nèi)容準(zhǔn)備好, 到時(shí)候背就行了. 這樣自己感覺(jué)說(shuō)的很好, 但是不會(huì)通過(guò)的. 談話是自由的, 但主要是圍繞你的主題談, 你可事先準(zhǔn)備好談話的主線, 比如可以按時(shí)間順序, 或由概況到細(xì)節(jié)等。
    They should prepare enough material to sustain a discussion of the topic for up to five minutes, but not more.
    準(zhǔn)備談話的內(nèi)容時(shí), 要注意把要談的內(nèi)容KEY POINTS要放到5分鐘內(nèi)完成, 不要準(zhǔn)備太多內(nèi)容。
    In preparing their topic, candidates are advised to anticipate questions the examiner might ask. They should be prepared to give further examples, explanations and clarifications and personal opinions requested by the examiner.
    在準(zhǔn)備談話內(nèi)容時(shí), 要看看考官根據(jù)你的題目和內(nèi)容會(huì)問(wèn)你什么? 所以題目要用自己很熟悉的或是親身經(jīng)歷的, 這樣比較容易掌控。