轉(zhuǎn)讓合同:中國科健股份有限公司關(guān)于簽署資產(chǎn)及債務(wù)轉(zhuǎn)讓框架協(xié)議的公告

字號:

本公司及公司董事保證信息披露內(nèi)容的真實、準(zhǔn)確、完整,沒有虛假記載、誤導(dǎo)性陳述或重大遺漏。
    2008年3月24日召開的中國科健股份有限公司第xx屆董事會第十次(臨時)會議審議并通過了《關(guān)于公司進(jìn)行重大資產(chǎn)重組暨非公開發(fā)行股票購買資產(chǎn)的議案》,基于此,公司與相關(guān)各方簽署了《中國科健股份有限公司資產(chǎn)及債務(wù)轉(zhuǎn)讓框架協(xié)議》(下稱"《框架協(xié)議》")?,F(xiàn)將《框架協(xié)議》主要內(nèi)容公告如下:
    一、協(xié)議簽署各方
    1、甲方:中國科健股份有限公司(下稱"中科健")
    2、乙方:上海浦東發(fā)展銀行股份有限公司深圳分行、中國光大銀行深圳
    分行、中國東方資產(chǎn)管理公司深圳辦事處、中國建設(shè)銀行股份有限公司深圳市分行獲得20家債權(quán)銀行授權(quán),代表其自身及其他債權(quán)銀行簽署《框架協(xié)議》。
    (20家金融債權(quán)人名單詳見附件,該20家金融機(jī)構(gòu)于2006年簽署《金融債權(quán)人協(xié)議》,組成"中國科健股份有限公司及其關(guān)聯(lián)方債務(wù)重組金融債權(quán)人委員會",對該20家金融機(jī)構(gòu)下稱"債委會")。
    3、丙方:深圳科健集團(tuán)有限公司(下稱"科健集團(tuán)")
    4、丁方:深圳市智雄電子有限公司(下稱"智雄電子")
    5、戊方:深圳市同利投資有限公司(下稱"同利公司")
    6、己方:郝建學(xué)
    二、協(xié)議主要內(nèi)容
    1、資產(chǎn)及債務(wù)轉(zhuǎn)移的整體安排
    中科健確認(rèn)截至2007年6月30日,中科健資產(chǎn)總額為35,795萬元,負(fù)債總額為144,524萬元(如經(jīng)審計上述金額與審計金額不符,以審計金額為準(zhǔn),下同),或有負(fù)債(即因中科健提供擔(dān)保、承擔(dān)票據(jù)責(zé)任、承擔(dān)提單回購責(zé)任而需向債權(quán)人承擔(dān)的責(zé)任,下同)為本金176,557萬元及相應(yīng)利息(如經(jīng)審計上述金額與審計金額不符,以審計金額為準(zhǔn))。中科健按照如下安排進(jìn)行資產(chǎn)及債務(wù)的轉(zhuǎn)讓:除按照本協(xié)議的安排而進(jìn)行處置或繼續(xù)保留在中科健的資產(chǎn),以及因資產(chǎn)處置或保留而獲得清償?shù)膫鶆?wù)外,中科健將剩余的資產(chǎn)、負(fù)債和或有負(fù)債全部轉(zhuǎn)讓給科健集團(tuán)、智雄電子、同利公司。
    2、資產(chǎn)處置償債及資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓
    2.1 中科健和債委會同意相互配合,將中科健所有的75套房產(chǎn)對外轉(zhuǎn)讓,所獲款項在中科健本次重大資產(chǎn)重組暨非公開發(fā)行方案經(jīng)中國證券監(jiān)督管理委員會(下稱"中國證監(jiān)會")核準(zhǔn)后,用于償還相關(guān)債務(wù)。鑒于上述75套房產(chǎn)均被債委會成員單位申請法院查封,且部分已經(jīng)抵押給債委會成員單位,為順利實現(xiàn)上述房產(chǎn)的轉(zhuǎn)讓,各方同意在債委會主導(dǎo)下處置并變現(xiàn)上述房產(chǎn)。
    2.2 因故無法轉(zhuǎn)移的資產(chǎn)【包括但不限于科健大廈(賬面值凈值786萬元)】保留在公司,由中科健與債委會按公允的方法確定其價值,同時保留相應(yīng)金額的債務(wù);公司應(yīng)當(dāng)在本次重大資產(chǎn)重組暨非公開發(fā)行方案經(jīng)中國證監(jiān)會核準(zhǔn)后償還該等債務(wù)。
    2.3 中科健將其所持深圳三星科健移動通信技術(shù)有限公司(下稱"三星科健")35%的股權(quán)轉(zhuǎn)讓給同利公司。為完成該股權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜,中科健承諾:(1)取得三星科健其他股東對股權(quán)轉(zhuǎn)讓的同意;(2)如三星科健的股權(quán)轉(zhuǎn)讓需要相關(guān)機(jī)關(guān)的審批,則取得該等審批機(jī)關(guān)的批準(zhǔn)。同利公司承諾:在受讓上述股權(quán)后,授權(quán)科健集團(tuán)指定人員參與三星科健的日常經(jīng)營及相關(guān)事務(wù)的處理。
    2.4 除上述房產(chǎn)、無法轉(zhuǎn)移的資產(chǎn)以及中科健所持三星科健35%的股權(quán)外,中科健的其他資產(chǎn)全部轉(zhuǎn)讓給科健集團(tuán);鑒于科健集團(tuán)受讓該等資產(chǎn)的同時,按照本協(xié)議受讓了債務(wù),且債務(wù)金額遠(yuǎn)大于資產(chǎn)的賬面金額,故資產(chǎn)負(fù)債轉(zhuǎn)讓的價格為0元。
    2.4.1 對于應(yīng)收賬款(賬面值196萬元)、預(yù)付賬款(賬面值416萬元)、其他應(yīng)收款(賬面值110萬元)、應(yīng)收股利(賬面值1399萬元)等債權(quán)性資產(chǎn),中科健承諾向相應(yīng)的債務(wù)人履行通知義務(wù),完成該等資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓的法律手續(xù),使科健集團(tuán)成為該等資產(chǎn)合法的權(quán)利人。
    2.4.2 對于存貨(賬面值112萬元)和固定資產(chǎn)(賬面值951萬元),中科健按實際數(shù)量和狀況向科健集團(tuán)交付;對于無形資產(chǎn)(賬面值256萬元),中科健依法向科健集團(tuán)交付,如不能交付,中科健負(fù)責(zé)將該等無形資產(chǎn)處置,科健集團(tuán)委托中科健以處置款項代科健集團(tuán)向債委會清償債務(wù)。
    2.4.3 對于三星CDMA廠房及所附著的國有土地使用權(quán)(賬面值凈值4,565萬元),由中科健和債委會共同向深圳市人民政府有關(guān)部門提出轉(zhuǎn)讓申請,取得批準(zhǔn)后,中科健應(yīng)當(dāng)將三星CDMA廠房及所附著的國有土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓給科健集團(tuán)。
    2.4.4 無論上述資產(chǎn)存在何種瑕疵,或者因故無法完成轉(zhuǎn)讓,科健集團(tuán)不得追究中科健的任何責(zé)任。
    2.4.5 中科健同意在上述資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓前收回的現(xiàn)金均用于償還中科健對債委會的債務(wù)。中科健聲明不存在未向債委會披露的資產(chǎn),如債委會發(fā)現(xiàn)未披露的資產(chǎn),即便債委會對中科健的直接負(fù)債和或有負(fù)債已經(jīng)轉(zhuǎn)讓或置換,債委會仍然有權(quán)就該等資產(chǎn)向中科健要求追索、受償。
    2.4.6 科健集團(tuán)承諾,維持上述受讓資產(chǎn)原有的查封、抵押、質(zhì)押等狀態(tài),并將該等資產(chǎn)所產(chǎn)生的全部孳息及時劃入債委會指定的監(jiān)管賬戶。
    3、債務(wù)轉(zhuǎn)讓和或有負(fù)債的置換
    3.1 對債委會成員單位債務(wù)的轉(zhuǎn)讓和或有負(fù)債的置換
    中科健對債委會成員單位直接負(fù)債本金69,050萬元及相應(yīng)利息,對債委會成員單位的或有負(fù)債本金123,979萬元及相應(yīng)利息,具體安排如下:
    3.1.1 中科健將其對債委會成員單位的直接負(fù)債本金69,050萬元及相應(yīng)利息轉(zhuǎn)讓給同利公司。對于涉及訴訟和執(zhí)行的債務(wù),中科健、債委會和同利公司應(yīng)當(dāng)相互配合辦理相應(yīng)的訴訟執(zhí)行主體變更手續(xù),將訴訟執(zhí)行主體由中科健變更為同利公司。
    3.1.2 中科健將其對債委會成員單位的本金95,235萬元及相應(yīng)利息的或有負(fù)債置換到科健集團(tuán),科健集團(tuán)同意承擔(dān)該等或有負(fù)債;中科健將其對債委會成員單位的本金23,837萬元及相應(yīng)利息的或有負(fù)債置換到智雄電子,智雄電子同意承擔(dān)該等或有負(fù)債;中科健將其對債委會成員單位的本金4,906萬元及相應(yīng)利息的或有負(fù)債置換到同利公司,同利公司同意承擔(dān)該等或有負(fù)債(具體見附件五)。對于涉及訴訟和執(zhí)行的或有負(fù)債,中科健、債委會、科健集團(tuán)、智雄電子和同利公司應(yīng)當(dāng)相互配合,辦理相應(yīng)的訴訟執(zhí)行主體變更手續(xù),將訴訟執(zhí)行主體由中科健變更為科健集團(tuán)、智雄電子和同利公司。
    3.1.3 該等直接負(fù)債的轉(zhuǎn)讓和或有負(fù)債的置換在債委會全體成員單位按照債委會之議事規(guī)則進(jìn)行表決獲得通過并經(jīng)各債權(quán)單位有權(quán)機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)后、各成員單位分別依此出具同意直接負(fù)債轉(zhuǎn)讓和或有負(fù)債置換的函件后生效。債委會承諾積極推動債委會對上述事項進(jìn)行表決。
    3.1.4 上述債務(wù)轉(zhuǎn)讓和或有負(fù)債置換完成后,中科健不再對債委會承擔(dān)直接負(fù)債和或有負(fù)債;但如中科健的本次重大資產(chǎn)重組暨非公開發(fā)行未經(jīng)中國證監(jiān)會核準(zhǔn),或雖經(jīng)中國證監(jiān)會核準(zhǔn)但未能成功實施完畢,上述已經(jīng)轉(zhuǎn)讓、置換的債務(wù)和或有負(fù)債恢復(fù)原狀,中科健仍然依照原來的合同對債委會承擔(dān)債務(wù)或或有負(fù)債。
    3.1.5 中科健承諾負(fù)責(zé)使上述直接負(fù)債和或有負(fù)債的其他擔(dān)保人繼續(xù)承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任,其擔(dān)保責(zé)任不因本次轉(zhuǎn)讓、置換而減免。
    3.2 對債委會成員單位以外的其他債權(quán)人的直接負(fù)債轉(zhuǎn)讓及或有負(fù)債的置換
    3.2.1 對債委會成員單位以外的其他債權(quán)人的直接負(fù)債具體包括(具體以實際發(fā)生金額為依據(jù),并經(jīng)會計師事務(wù)所審計確認(rèn)):應(yīng)付帳款本金40,479萬元及相應(yīng)利息、預(yù)收款項本金1,266萬元及相應(yīng)利息、應(yīng)付職工薪酬613萬元、應(yīng)交稅費(fèi)156萬元、其它應(yīng)付款本金22,206萬元及相應(yīng)利息,對其他金融債權(quán)人(全部為未加入債委會的金融機(jī)構(gòu))的或有負(fù)債本金35,060萬元及相應(yīng)利息,對其他非金融債權(quán)人的或有負(fù)債本金17,518萬元及相應(yīng)利息等相關(guān)債務(wù),在核實具體債務(wù)實際金額的前提下,債委會同意相應(yīng)債權(quán)人加入《金融債權(quán)人協(xié)議》,享有與已加入成員的同等分配權(quán)利;對于不愿意加入的其他債權(quán)人,由中科健及債委會盡量以折扣償債的方式解決。
    3.2.2 其他特殊安排:
    (1)關(guān)于深圳市金珠南方貿(mào)易有限公司的償債安排
    中科健將其對深圳市金珠南方貿(mào)易有限公司的27,524萬元本金債務(wù)及相應(yīng)利息(其中應(yīng)付賬款19,957萬元、其他應(yīng)付款7,567萬元)全部轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)讓給同利公司;在同利公司以處置資產(chǎn)等方式獲得資金實際償還債務(wù)時,中科健負(fù)責(zé)使深圳市金珠南方貿(mào)易有限公司將其受償?shù)臋?quán)利轉(zhuǎn)讓給債委會,同利公司可向債委會實際支付;債委會相關(guān)成員單位將根據(jù)其實際收到的款項為依據(jù)相應(yīng)地等額免除西藏雅礱藏藥股份有限公司對債委會相關(guān)成員單位承擔(dān)的擔(dān)保責(zé)任。
    (2)關(guān)于易通新技術(shù)有限公司、北京東方日海廣告有限公司深圳分公司等公司的償債安排
    對于易通新技術(shù)有限公司和北京東方日海廣告有限公司深圳分公司等公司的債務(wù)本金26,377萬元及相應(yīng)利息債務(wù),在相關(guān)法律程序完成后,由債委會指定會計師事務(wù)所進(jìn)行審計并重新核定債務(wù)金額,與其它債權(quán)人一并處理。
    (3)中科健對小供應(yīng)商等其他債權(quán)人之債務(wù),按照3.2.1之原則辦理。
    (4)中科健將全部應(yīng)付職工薪酬613萬元、其他各項往來結(jié)算形成欠款本金6,326萬元及相應(yīng)利息等債務(wù)轉(zhuǎn)讓給科健集團(tuán),由科健集團(tuán)處置相關(guān)資產(chǎn)負(fù)責(zé)處理。
    (5)其他
    對于應(yīng)交各項稅費(fèi)156萬元,由科健集團(tuán)負(fù)責(zé)處置相關(guān)資產(chǎn)籌措資金為中科健予以繳納;其他直接債務(wù)3,724萬元本金及相應(yīng)利息,中科健負(fù)責(zé)取得該等債權(quán)人的豁免。
    3.2.3 對于涉及訴訟和執(zhí)行的債務(wù)和或有負(fù)債,中科健、債委會、科健集團(tuán)、智雄電子、同利公司應(yīng)當(dāng)相互配合辦理相應(yīng)的訴訟執(zhí)行主體變更手續(xù),將訴訟執(zhí)行主體由中科健變更為科健集團(tuán)、智雄電子、同利公司。
    3.3 除上述直接及或有債務(wù)外,若中科健存在其他未披露的潛在債務(wù),經(jīng)債委會同意,簽約各方承諾不由重組后的中科健承擔(dān),而由簽約各方負(fù)責(zé)處理。
    4、 同利公司的償債安排
    4.1 中科健確認(rèn)其已經(jīng)與同方公司股東達(dá)成如下一致:
    4.1.1 中科健擬通過向同方公司全體股東非公開發(fā)行股票新股不超過5.3億股的方式獲得同方公司的優(yōu)質(zhì)資產(chǎn),本次非公開發(fā)行完成后,同方公司股東將獲得中科健的控股權(quán)。
    4.1.2 作為同利公司承擔(dān)本協(xié)議項下義務(wù)的對價,同方公司股東已經(jīng)向中科健承諾依法使同利公司獲得中科健增發(fā)約5.3億股中的約1.1億股,具體操作模式是:同方公司的股東將5.3億股非公開發(fā)行股份所對應(yīng)資產(chǎn)20.75%的權(quán)益(1.1億股/本次非公開發(fā)行股份數(shù)量5.3億股)在本次非公開發(fā)行實施前轉(zhuǎn)讓給同利公司;非公開發(fā)行股票購買資產(chǎn)完成后,同利公司將持有中科健約1.1億股股份。如本次重大資產(chǎn)重組暨非公開發(fā)行方案未獲中國證監(jiān)會批準(zhǔn),同利公司保證將受讓的同方公司的股權(quán)無條件的全部返還給同方公司股東。
    4.2 中科健承諾使同方公司股東按照上述安排將上述資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓給同利公司;同利公司承諾將以其依照本協(xié)議從中科健受讓的資產(chǎn)、在本次非公開發(fā)行完成后獲得中科健的約1.1億股股份承擔(dān)本協(xié)議規(guī)定的全部償還責(zé)任。
    三、協(xié)議簽署日期:2008年3月25日
    四、協(xié)議生效條件
    1、 經(jīng)中科健、科健集團(tuán)、智雄電子、同利公司有權(quán)簽字人簽署并加蓋公章,經(jīng)郝建學(xué)簽署;
    2、 經(jīng)中科健董事會、股東大會批準(zhǔn);
    3、 經(jīng)債委會主席單位上海浦東發(fā)展銀行股份有限公司深圳分行,副主席單位中國東方資產(chǎn)管理公司深圳辦事處、中國光大銀行深圳分行、中國建設(shè)銀行股份有限公司深圳市分行簽署,債委會依照其議事規(guī)則表決并獲得通過,且各債權(quán)銀行有權(quán)部門批準(zhǔn),并授權(quán)債委會之上述主席單位和副主席單位代表簽署本協(xié)議。
    特此公告!
    中國科健股份有限公司董事會
    二OO八年三月二十六日