※ [23～24] 墲. ( 3)
23. 邰铇 铇 璬.
① ‘ 峂’ 墬 .
② ‘ 峂’ 颻粷 墹 .
③ ‘ 峂’ 藁墺 .
④ ‘ 峂’ 壁 閼 .
正確答案：①
聽(tīng)力文本：
邰: 璷 铇 咼 壂 壇糎 粺 墹 , 僕 鉉? 資 . 墬 壓糇 瓇 峀 ‘ 峂’ 薳壇銪 咼瓈 デ 薻. 峂 璴 糌 瓕 哎粺· 糖 瓂 壇糎 峇 瓅 . 凁瓕 鯫 , 壂 ◇墸瓕 峌 資 鈥 碾 磖惇 .
聽(tīng)力譯文：
男: 在停滿車(chē)的百貨商店停車(chē)場(chǎng)找不到自己的車(chē)停在哪兒而徘徊的經(jīng)歷，大家都有一兩次吧？現(xiàn)在我們可以從這樣的苦惱中解脫出來(lái)了。為了顧客的便捷，越來(lái)越多的百貨商店引進(jìn)了新的“停車(chē)系統(tǒng)”。這一系統(tǒng)在顧客停車(chē)以后通過(guò)識(shí)別車(chē)牌號(hào)碼可以自動(dòng)地記錄停車(chē)的位置。購(gòu)物完后，顧客只要在機(jī)器上輸入車(chē)牌號(hào)碼就連怎么去自己停車(chē)的地方的最快路線都可以看到。
首先解釋一下各項(xiàng)的意思：
① ‘ 峂’ 墬 . 在介紹“停車(chē)系統(tǒng)”的性能。
② ‘ 峂’ 颻粷 墹 . 在展望“停車(chē)系統(tǒng)”的未來(lái)。
③ ‘ 峂’ 藁墺 . 在說(shuō)明“停車(chē)系統(tǒng)”的開(kāi)發(fā)過(guò)程。
④ ‘ 峂’ 壁 閼 . 在說(shuō)明“停車(chē)系統(tǒng)”的設(shè)置方法。
根據(jù)題意男子主要是在“停車(chē)系統(tǒng)”是如何工作的，因此正確答案是① 。
24. 咼璴 ‘ 峂’ 薳壇銪 糇 璬.
① 粹 壇フ 瓇
② 墬 瓉デ 瓇
③ 粬 壉フ 瓇
④ 墬 壖フ 瓇
正確答案：②
首先解釋一下各項(xiàng)的意思：
① 粹 壇フ 瓇 為了更好的泊車(chē)管理
② 墬 瓉デ 瓇 為了減少顧客的不便
③ 粬 壉フ 瓇 為了防止停車(chē)事故
④ 墬 壖フ 瓇 為了保護(hù)顧客的車(chē)輛
根據(jù)題意“為了顧客的便捷，越來(lái)越多的百貨商店引進(jìn)了新的“停車(chē)系統(tǒng)”。”，因此正確答案是②。
23. 邰铇 铇 璬.
① ‘ 峂’ 墬 .
② ‘ 峂’ 颻粷 墹 .
③ ‘ 峂’ 藁墺 .
④ ‘ 峂’ 壁 閼 .
正確答案：①
聽(tīng)力文本：
邰: 璷 铇 咼 壂 壇糎 粺 墹 , 僕 鉉? 資 . 墬 壓糇 瓇 峀 ‘ 峂’ 薳壇銪 咼瓈 デ 薻. 峂 璴 糌 瓕 哎粺· 糖 瓂 壇糎 峇 瓅 . 凁瓕 鯫 , 壂 ◇墸瓕 峌 資 鈥 碾 磖惇 .
聽(tīng)力譯文：
男: 在停滿車(chē)的百貨商店停車(chē)場(chǎng)找不到自己的車(chē)停在哪兒而徘徊的經(jīng)歷，大家都有一兩次吧？現(xiàn)在我們可以從這樣的苦惱中解脫出來(lái)了。為了顧客的便捷，越來(lái)越多的百貨商店引進(jìn)了新的“停車(chē)系統(tǒng)”。這一系統(tǒng)在顧客停車(chē)以后通過(guò)識(shí)別車(chē)牌號(hào)碼可以自動(dòng)地記錄停車(chē)的位置。購(gòu)物完后，顧客只要在機(jī)器上輸入車(chē)牌號(hào)碼就連怎么去自己停車(chē)的地方的最快路線都可以看到。
首先解釋一下各項(xiàng)的意思：
① ‘ 峂’ 墬 . 在介紹“停車(chē)系統(tǒng)”的性能。
② ‘ 峂’ 颻粷 墹 . 在展望“停車(chē)系統(tǒng)”的未來(lái)。
③ ‘ 峂’ 藁墺 . 在說(shuō)明“停車(chē)系統(tǒng)”的開(kāi)發(fā)過(guò)程。
④ ‘ 峂’ 壁 閼 . 在說(shuō)明“停車(chē)系統(tǒng)”的設(shè)置方法。
根據(jù)題意男子主要是在“停車(chē)系統(tǒng)”是如何工作的，因此正確答案是① 。
24. 咼璴 ‘ 峂’ 薳壇銪 糇 璬.
① 粹 壇フ 瓇
② 墬 瓉デ 瓇
③ 粬 壉フ 瓇
④ 墬 壖フ 瓇
正確答案：②
首先解釋一下各項(xiàng)的意思：
① 粹 壇フ 瓇 為了更好的泊車(chē)管理
② 墬 瓉デ 瓇 為了減少顧客的不便
③ 粬 壉フ 瓇 為了防止停車(chē)事故
④ 墬 壖フ 瓇 為了保護(hù)顧客的車(chē)輛
根據(jù)題意“為了顧客的便捷，越來(lái)越多的百貨商店引進(jìn)了新的“停車(chē)系統(tǒng)”。”，因此正確答案是②。