目助理 (法語 / 英語） Project Assisant職位描述：
Une société de services informatiques française à Shanghai
Créée en 1983 en France, la maison mère emploie 400 personnes en Europe. Elle propose une large gamme de services informatiques B2B pour une clientèle de grandes entreprises commerciales et industrielles, de banques et de sociétés d’assurances. Elle dispose aussi de son propre centre de formation depuis 1989 et s’appuie principalement sur 2 programmes de formation Grands Systèmes IBM et JAVA/J2EE.
Leurs services comprennent le développement de logiciels, solutions d’outsourcing et hébergement Internet, conseils et expertise en organisation informatique :
- Ingénierie d’études techniques (maîtrise d’œuvre et maîtrise d’ouvrage)
- Ingénierie de production informatique (systèmes, réseaux, infogérance, support technique)
- Ingénierie en formation (e-Learning, formations utilisateurs, remises à niveau)
Cette société a créé une filiale à Shanghai en 2010 et emploie actuellement 30 personnes. Pour accompagner son développement futur, elle souhaite rechercher une vingtaine d’employés supplémentaires chinois qui seront des ingénieurs débutants :
- Jeunes diplômé(e)s de formation universitaire supérieure
- Proactif, excellent esprit d’équipe et bonne capacité à communiquer
- Rigueur et très bonne organisation, esprit logique
- Notion ou niveau avancé de français
Pour les candidates et candidats qui seront sélectionné(e)s, nous proposons :
- Une formation informatique longue aux techniques Mainframe IBM et/ou Java (2 mois)
- Un poste d’analyste-programmeur, vous participerez au développement de logiciels dans le domaine de la
banque, de l’assurance (internationalisation, GED, intranet/Internet…) et de l’industrie
- Une évolution vers un poste d’encadrement d’équipe
- Une formation continue à la langue française
- Et pour les meilleur(e)s, des déplacements en France pour une formation complémentaire
Le vendredi 19 Octobre 2012, notre Direction Générale vous propose, à Shanghai, une matinée de présentation suivie de tests de présélection et d’entretiens. Lieu : une salle de conférence dans le centre-ville de Shanghai (Puxi).
Pour les femmes et les hommes intéressés par un futur emploi dans cette société, merci d’adresser votre CV en français (avec photo) avant le lundi 15 Octobre 2012 à l’adresse email 19octobre2012@gmail.com. Si votre profil retient l’attention de la Direction, vous recevrez par email une invitation personnelle pour assister à la matinée de présentation.
請將您的簡歷（會法語優(yōu)先考慮）寄到 19octobre2012@gmail.com 我們會篩選合適的人選后通知并安排您于2012年10月19日前來參加我們的宣講會。
Une société de services informatiques française à Shanghai
Créée en 1983 en France, la maison mère emploie 400 personnes en Europe. Elle propose une large gamme de services informatiques B2B pour une clientèle de grandes entreprises commerciales et industrielles, de banques et de sociétés d’assurances. Elle dispose aussi de son propre centre de formation depuis 1989 et s’appuie principalement sur 2 programmes de formation Grands Systèmes IBM et JAVA/J2EE.
Leurs services comprennent le développement de logiciels, solutions d’outsourcing et hébergement Internet, conseils et expertise en organisation informatique :
- Ingénierie d’études techniques (maîtrise d’œuvre et maîtrise d’ouvrage)
- Ingénierie de production informatique (systèmes, réseaux, infogérance, support technique)
- Ingénierie en formation (e-Learning, formations utilisateurs, remises à niveau)
Cette société a créé une filiale à Shanghai en 2010 et emploie actuellement 30 personnes. Pour accompagner son développement futur, elle souhaite rechercher une vingtaine d’employés supplémentaires chinois qui seront des ingénieurs débutants :
- Jeunes diplômé(e)s de formation universitaire supérieure
- Proactif, excellent esprit d’équipe et bonne capacité à communiquer
- Rigueur et très bonne organisation, esprit logique
- Notion ou niveau avancé de français
Pour les candidates et candidats qui seront sélectionné(e)s, nous proposons :
- Une formation informatique longue aux techniques Mainframe IBM et/ou Java (2 mois)
- Un poste d’analyste-programmeur, vous participerez au développement de logiciels dans le domaine de la
banque, de l’assurance (internationalisation, GED, intranet/Internet…) et de l’industrie
- Une évolution vers un poste d’encadrement d’équipe
- Une formation continue à la langue française
- Et pour les meilleur(e)s, des déplacements en France pour une formation complémentaire
Le vendredi 19 Octobre 2012, notre Direction Générale vous propose, à Shanghai, une matinée de présentation suivie de tests de présélection et d’entretiens. Lieu : une salle de conférence dans le centre-ville de Shanghai (Puxi).
Pour les femmes et les hommes intéressés par un futur emploi dans cette société, merci d’adresser votre CV en français (avec photo) avant le lundi 15 Octobre 2012 à l’adresse email 19octobre2012@gmail.com. Si votre profil retient l’attention de la Direction, vous recevrez par email une invitation personnelle pour assister à la matinée de présentation.
請將您的簡歷（會法語優(yōu)先考慮）寄到 19octobre2012@gmail.com 我們會篩選合適的人選后通知并安排您于2012年10月19日前來參加我們的宣講會。