英語資源頻道為大家整理的china daily 雙語新聞:55歲以后的人生最快樂,供大家閱讀參考。
在大家都忙著“致青春”的時(shí)候,英國一項(xiàng)調(diào)查卻顯示,人越老越快樂。據(jù)英國《每日郵報(bào)》報(bào)道,英國牙齒基金會和歐樂B開展的調(diào)查研究顯示,55歲以上的人比其他年齡段的人笑得更多。
Everyone in the busy "for youth", a British survey shows, people are happier with age. According to the British "Daily Mail" reported that British study foundation, teeth and oral B for display, people over the age of 55 to laugh more than other age groups.
55歲以上的人中,有超過一半的人稱他們每天笑十次以上,超過七成的人表示他們從來不偽裝笑容,這些數(shù)據(jù)都表明了他們是最快樂的人。
People over the age of 55, more than half said they laugh ten times a day, more than 70% of people said they never fake smile, these data indicate that they are the happiest people.
英國牙齒基金會和歐樂B的這次調(diào)查特意區(qū)分了發(fā)自內(nèi)心的笑與偽裝的笑,結(jié)果顯示,55歲以下的人不僅笑得少,還經(jīng)常偽裝笑容,特別是在面對老板的時(shí)候。7個(gè)人中就有1人承認(rèn)對老板假笑,無疑證明了事業(yè)壓力是“謀殺”人們快樂的兇手。
The investigation of the British Dental Foundation and Ou Le B specially distinguished from laughing and camouflage inner smile, results show, people under the age of 55 not only laugh too little, also often camouflage smile, especially when dealing with the boss. 7 in 1 people admitted to the boss a smirk, clearly demonstrating that cause pressure to be "the biggest murderers" people happy.
調(diào)查結(jié)果同時(shí)顯示,35到44歲的人笑的次數(shù)得最少,而且僅有5%的人表示他們從來不偽裝笑容
The results of the survey show at the same time, the number of 35 to 44 year-old laughed at least, and only 5% said they never fake a smile
在大家都忙著“致青春”的時(shí)候,英國一項(xiàng)調(diào)查卻顯示,人越老越快樂。據(jù)英國《每日郵報(bào)》報(bào)道,英國牙齒基金會和歐樂B開展的調(diào)查研究顯示,55歲以上的人比其他年齡段的人笑得更多。
Everyone in the busy "for youth", a British survey shows, people are happier with age. According to the British "Daily Mail" reported that British study foundation, teeth and oral B for display, people over the age of 55 to laugh more than other age groups.
55歲以上的人中,有超過一半的人稱他們每天笑十次以上,超過七成的人表示他們從來不偽裝笑容,這些數(shù)據(jù)都表明了他們是最快樂的人。
People over the age of 55, more than half said they laugh ten times a day, more than 70% of people said they never fake smile, these data indicate that they are the happiest people.
英國牙齒基金會和歐樂B的這次調(diào)查特意區(qū)分了發(fā)自內(nèi)心的笑與偽裝的笑,結(jié)果顯示,55歲以下的人不僅笑得少,還經(jīng)常偽裝笑容,特別是在面對老板的時(shí)候。7個(gè)人中就有1人承認(rèn)對老板假笑,無疑證明了事業(yè)壓力是“謀殺”人們快樂的兇手。
The investigation of the British Dental Foundation and Ou Le B specially distinguished from laughing and camouflage inner smile, results show, people under the age of 55 not only laugh too little, also often camouflage smile, especially when dealing with the boss. 7 in 1 people admitted to the boss a smirk, clearly demonstrating that cause pressure to be "the biggest murderers" people happy.
調(diào)查結(jié)果同時(shí)顯示,35到44歲的人笑的次數(shù)得最少,而且僅有5%的人表示他們從來不偽裝笑容
The results of the survey show at the same time, the number of 35 to 44 year-old laughed at least, and only 5% said they never fake a smile