本文是寫作翻譯頻道為您準(zhǔn)備的《中國夢我的夢英語演講稿范文帶翻譯》請大家參考!
Good afternoon ladies and gentlemen, today my topic is “My Dream, Chinese Dream”.
Dream, is a beacon of your life; dream, is your better vision; dream, is you ideal wings; and having dreams, you will have a future.
“Now, everybody was discussing the Chinese dream, I think, realizing the great rejuvenation of the Chinese nation, is the greatest dream of the Chinese nation since the modern time.’’ the words are claimed by Xi Jinping. This is the general secretary of Xi jinping ‘s Chinese dream. But as a contemporary college students, what is our Chinese dream? Can we dare to dream?
The answer is yes. We college students have no dare not dream, we not only need to bravely dream, but also hard to dream! As we all know, the highest honor of the nursing field is get the Nightingale prize. Each of years china had more or less people gotten this honor. Whenever I see the time that they wearing a silver medal and holding flowers standing on the podium to getting applause and glory, I couldn't help of imaging myself standing on the stage like them in future, that could be how glorious. This is my dream, my dream of Nightingale’s.
And I, a new era of college students, I am proud of my dream, proud of our motherland. When the dream into reality, in a era which let the youth realizing their ideal, I believe my dream will be realizing in the near future!
Finally, I would like to inviting all of yours, please stretch out your hands, let us applause to achieve the dream of tomorrow!
That’ s all. Thank you.
夢想，是你生活的航標(biāo)，夢想，是你美好的憧憬，夢想，是你理想的翅膀。擁有夢想，才會擁有未來。
"現(xiàn)在，大家都在討論中國夢，我以為，實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興，就是中華民族近代以來最偉大的夢想"這句夢想宣言出自習(xí)近平總書記之口。這是習(xí)近平總書記的中國夢。作為當(dāng)代的大學(xué)生，身為天之驕子的我們的中國夢是什么呢？而我們又敢不敢夢呢？
答案是肯定，我們大學(xué)生沒有什么不敢夢的，我們不僅要勇敢地夢，還要狠狠地夢。我們都知道，護(hù)理領(lǐng)域的榮譽(yù)就是獲得南丁格爾獎。我國每年都會有或多或少的人獲得這一榮譽(yù)。每當(dāng)看到他們戴著銀色的獎?wù)?，手捧鮮花站在領(lǐng)獎臺上，收獲掌聲和榮耀的時候，我忍不住想象將來自己也站在獎臺上接收這份榮譽(yù)，那該是多么地光榮！這是我的夢，我的南丁格爾夢。
我，一個新時代的大學(xué)生，我為我的夢想自豪，為我們的祖國驕傲。當(dāng)夢想照進(jìn)現(xiàn)實，身處一個能讓年輕人實現(xiàn)自我理想的時代，我相信，我的夢想在不遠(yuǎn)的將來一定會實現(xiàn)！
最后，我想邀請你們所有人，請伸出你們的雙手，讓我們共同為實現(xiàn)明天的夢想鼓掌喝彩吧！
Good afternoon ladies and gentlemen, today my topic is “My Dream, Chinese Dream”.
Dream, is a beacon of your life; dream, is your better vision; dream, is you ideal wings; and having dreams, you will have a future.
“Now, everybody was discussing the Chinese dream, I think, realizing the great rejuvenation of the Chinese nation, is the greatest dream of the Chinese nation since the modern time.’’ the words are claimed by Xi Jinping. This is the general secretary of Xi jinping ‘s Chinese dream. But as a contemporary college students, what is our Chinese dream? Can we dare to dream?
The answer is yes. We college students have no dare not dream, we not only need to bravely dream, but also hard to dream! As we all know, the highest honor of the nursing field is get the Nightingale prize. Each of years china had more or less people gotten this honor. Whenever I see the time that they wearing a silver medal and holding flowers standing on the podium to getting applause and glory, I couldn't help of imaging myself standing on the stage like them in future, that could be how glorious. This is my dream, my dream of Nightingale’s.
And I, a new era of college students, I am proud of my dream, proud of our motherland. When the dream into reality, in a era which let the youth realizing their ideal, I believe my dream will be realizing in the near future!
Finally, I would like to inviting all of yours, please stretch out your hands, let us applause to achieve the dream of tomorrow!
That’ s all. Thank you.
夢想，是你生活的航標(biāo)，夢想，是你美好的憧憬，夢想，是你理想的翅膀。擁有夢想，才會擁有未來。
"現(xiàn)在，大家都在討論中國夢，我以為，實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興，就是中華民族近代以來最偉大的夢想"這句夢想宣言出自習(xí)近平總書記之口。這是習(xí)近平總書記的中國夢。作為當(dāng)代的大學(xué)生，身為天之驕子的我們的中國夢是什么呢？而我們又敢不敢夢呢？
答案是肯定，我們大學(xué)生沒有什么不敢夢的，我們不僅要勇敢地夢，還要狠狠地夢。我們都知道，護(hù)理領(lǐng)域的榮譽(yù)就是獲得南丁格爾獎。我國每年都會有或多或少的人獲得這一榮譽(yù)。每當(dāng)看到他們戴著銀色的獎?wù)?，手捧鮮花站在領(lǐng)獎臺上，收獲掌聲和榮耀的時候，我忍不住想象將來自己也站在獎臺上接收這份榮譽(yù)，那該是多么地光榮！這是我的夢，我的南丁格爾夢。
我，一個新時代的大學(xué)生，我為我的夢想自豪，為我們的祖國驕傲。當(dāng)夢想照進(jìn)現(xiàn)實，身處一個能讓年輕人實現(xiàn)自我理想的時代，我相信，我的夢想在不遠(yuǎn)的將來一定會實現(xiàn)！
最后，我想邀請你們所有人，請伸出你們的雙手，讓我們共同為實現(xiàn)明天的夢想鼓掌喝彩吧！