★英語(yǔ)聽(tīng)力頻道為大家整理的英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)：一男子翻越白宮柵欄被捕。更多閱讀請(qǐng)查看本站英語(yǔ)聽(tīng)力頻道。
Man arrested after jumping White House fence
一男子翻越白宮柵欄被捕
A man from Maryland managed entry into the White House....jumping the fence at 1600 Pennsylvania Avenue last night. He made his way into the North Lawn before being brought down by Secret Service dogs.
一名來(lái)自馬里蘭州的男子試圖夜闖白宮。。。。。。昨晚在賓夕法尼亞大街1600號(hào)翻跳柵欄。在被特勤處警犬拿下前，他已闖入北草坪。
According to the Secret Service, the man climbed the fence around seven at night and was apprehended shortly after. Official says Dominic Adesanya, the 23-year-old intruder, was unarmed at the time of his arrest.
據(jù)特勤處表示， 該男子約晚上七點(diǎn)翻越柵欄，隨后不久便被逮捕。官方稱，這名23歲的入侵者Dominic Adesanya被逮捕時(shí)身上未攜帶武器。
Man arrested after jumping White House fence
一男子翻越白宮柵欄被捕
A man from Maryland managed entry into the White House....jumping the fence at 1600 Pennsylvania Avenue last night. He made his way into the North Lawn before being brought down by Secret Service dogs.
一名來(lái)自馬里蘭州的男子試圖夜闖白宮。。。。。。昨晚在賓夕法尼亞大街1600號(hào)翻跳柵欄。在被特勤處警犬拿下前，他已闖入北草坪。
According to the Secret Service, the man climbed the fence around seven at night and was apprehended shortly after. Official says Dominic Adesanya, the 23-year-old intruder, was unarmed at the time of his arrest.
據(jù)特勤處表示， 該男子約晚上七點(diǎn)翻越柵欄，隨后不久便被逮捕。官方稱，這名23歲的入侵者Dominic Adesanya被逮捕時(shí)身上未攜帶武器。