★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《經(jīng)典英語(yǔ)短文閱讀翻譯-耐心的定義》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站寫作翻譯頻道。
Not everybody has patience. For some of us it is a process, meaning that it takes time to develop.
并非每個(gè)人都有耐心。對(duì)我們中的有些人來(lái)說，耐心是一個(gè)過程，也就是說它需要時(shí)間去培養(yǎng)。
But for all of us patience is a virtue1, meaning that it accompanies excellence and goodness. Being patient also means waiting and being willing to wait, which will bring forth patience and faith. When you can wait for anything, no matter how long it takes, then you have developed patience. The duanwenw.com more patience you have, the more you believe; and the more you believe, the more faith you have.
但對(duì)所有人而言，耐心都是一種美德，它與卓越和善良相伴。有耐心也指等待或情愿等待，這孕育出耐力和信念。當(dāng)你能夠?yàn)槟呈露却瑹o(wú)論它花費(fèi)多長(zhǎng)時(shí)間，那么你便擁有了耐心。你越有耐心，就愈發(fā)相信；你越相信，就擁有越多的信念。
When one is going through something, no matter what, patience is always the key. Being patient helps one endure2 hardships, pain and other difficulties. Developing patience in any situation helps one stay calm, while directing one’s attention to possible solutions to the problem. Patience is hard for most people, but most of us need to learn it.
當(dāng)一個(gè)人正有所經(jīng)歷，無(wú)論是什么事，耐心總是關(guān)鍵。有耐心能夠幫你忍受艱難、痛苦和其他的困難。在任何情況下都擁有耐心能幫你保持鎮(zhèn)靜，引導(dǎo)你把注意力放到那些可能的解決之道上。對(duì)大多數(shù)人而言擁有耐心很難，但我們?nèi)孕鑼W(xué)會(huì)它。
Whenever you’re going through difficulties, do your best to stay patient. Patience, faith, endurance, love and perseverance all go together. Don’t let anyone make you lose your patience. Stand up for it. It’s yours.
無(wú)論何時(shí)當(dāng)你正遭受困境，竭盡全力去保持耐心。耐心、信念、忍耐、愛和堅(jiān)持不懈總是相輔相成。不要讓任何人令你失去耐心。維護(hù)它。它是你的！
Not everybody has patience. For some of us it is a process, meaning that it takes time to develop.
并非每個(gè)人都有耐心。對(duì)我們中的有些人來(lái)說，耐心是一個(gè)過程，也就是說它需要時(shí)間去培養(yǎng)。
But for all of us patience is a virtue1, meaning that it accompanies excellence and goodness. Being patient also means waiting and being willing to wait, which will bring forth patience and faith. When you can wait for anything, no matter how long it takes, then you have developed patience. The duanwenw.com more patience you have, the more you believe; and the more you believe, the more faith you have.
但對(duì)所有人而言，耐心都是一種美德，它與卓越和善良相伴。有耐心也指等待或情愿等待，這孕育出耐力和信念。當(dāng)你能夠?yàn)槟呈露却瑹o(wú)論它花費(fèi)多長(zhǎng)時(shí)間，那么你便擁有了耐心。你越有耐心，就愈發(fā)相信；你越相信，就擁有越多的信念。
When one is going through something, no matter what, patience is always the key. Being patient helps one endure2 hardships, pain and other difficulties. Developing patience in any situation helps one stay calm, while directing one’s attention to possible solutions to the problem. Patience is hard for most people, but most of us need to learn it.
當(dāng)一個(gè)人正有所經(jīng)歷，無(wú)論是什么事，耐心總是關(guān)鍵。有耐心能夠幫你忍受艱難、痛苦和其他的困難。在任何情況下都擁有耐心能幫你保持鎮(zhèn)靜，引導(dǎo)你把注意力放到那些可能的解決之道上。對(duì)大多數(shù)人而言擁有耐心很難，但我們?nèi)孕鑼W(xué)會(huì)它。
Whenever you’re going through difficulties, do your best to stay patient. Patience, faith, endurance, love and perseverance all go together. Don’t let anyone make you lose your patience. Stand up for it. It’s yours.
無(wú)論何時(shí)當(dāng)你正遭受困境，竭盡全力去保持耐心。耐心、信念、忍耐、愛和堅(jiān)持不懈總是相輔相成。不要讓任何人令你失去耐心。維護(hù)它。它是你的！