★以下是少兒英語(yǔ)頻道為大家整理的《簡(jiǎn)單英語(yǔ)小故事30字帶翻譯:破墻》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站少兒英語(yǔ)頻道。
There was once a rich man in the State of Song. After a downpour of rain his wall began to rumple.
宋國(guó)有一富人，一場(chǎng)傾盆大雨過(guò)后，自家的墻開(kāi)始坍塌。
“If you don’t mend that wall,” warned his son, “a thief will get in.”
他兒子提醒說(shuō)：“如果墻不補(bǔ)，小偷就會(huì)進(jìn)來(lái)的?！?BR> An old neighbour gave him the same advice. But he paid no attention to it.
他的一位老鄰居也在提醒他，可這位富人卻充耳不聞。
That night, indeed, a great deal of money was stolen. Then xiaogushi8.com the rich man praised his son’s intelligence all the time, but suspected his old neighbour of being the thief.
果真就在那天晚上，這個(gè)富人失竊，損失了很多錢。從此，富人老是在夸自己的兒子很聰明，而怎么看老鄰居，都覺(jué)得他像偷了錢的賊。
There was once a rich man in the State of Song. After a downpour of rain his wall began to rumple.
宋國(guó)有一富人，一場(chǎng)傾盆大雨過(guò)后，自家的墻開(kāi)始坍塌。
“If you don’t mend that wall,” warned his son, “a thief will get in.”
他兒子提醒說(shuō)：“如果墻不補(bǔ)，小偷就會(huì)進(jìn)來(lái)的?！?BR> An old neighbour gave him the same advice. But he paid no attention to it.
他的一位老鄰居也在提醒他，可這位富人卻充耳不聞。
That night, indeed, a great deal of money was stolen. Then xiaogushi8.com the rich man praised his son’s intelligence all the time, but suspected his old neighbour of being the thief.
果真就在那天晚上，這個(gè)富人失竊，損失了很多錢。從此，富人老是在夸自己的兒子很聰明，而怎么看老鄰居，都覺(jué)得他像偷了錢的賊。