★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《求職面試英語情景對話-求職原因》，供大家參考。更多內(nèi)容請看本站寫作翻譯頻道
面試官在詢問求職者杰克的求職原因
Smith: Why do you choose our company to apply for a job?
史密斯:你為什么會選擇到我們公司來應聘職位?
Jack: I wish to have a job in which I can make good use of my strengths and have further improvement. And your company meets all my requirements.
杰克:我希望找到一份能使我充分發(fā)揮特長，又有發(fā)展前景的工作。貴公司正好符合我的期望。
Smith: Have you got a clear idea about our company?
史密斯 :你是否清楚地了解我們公司?
Jack: Yes, I have purposefully done some homework in advance.
杰克:是的，我特意提前做過了解。
Smith: Have you tried other companies?
史密斯:你是否參加過其他公司的招聘?
Jack: Actually, I have applied to several companies recently. But I am most satisfied with your company.
杰克:事實上，近來我還應聘過其他幾家公司。不過，我還是覺得貴公司最為滿意。
Smith: Will you take a job which is not in line with your major?
史密斯:你會不會接受一份與你所學專業(yè)不對口的工作。
Jack: Admittedly, I hope it is a job in line with my specialty. But I will make the best effort to do the job whatever is assigned to me.
杰克:我當然希望是和專業(yè)對口的工作。不過，無論分配給我的是什么工作，我都會全力以赴。
Smith: How long would you work here if you were admitted?
史密斯 :如果你被錄用，你會在這兒工作多久?
Jack: I would continue to work in the company as long as the job suits me well.
杰克:只要工作合適，我會一直在這兒工作下去。
Smith: Do you expect a high salary?
史密斯 :你會不會要求高薪?
Jack: In my mind, salary is not the most important thing.
杰克:我覺得，薪水并不是最重要的。
核心英語詞匯總
in line with 與……一致
in my mind 我認為
as long as 只要
面試官在詢問求職者杰克的求職原因
Smith: Why do you choose our company to apply for a job?
史密斯:你為什么會選擇到我們公司來應聘職位?
Jack: I wish to have a job in which I can make good use of my strengths and have further improvement. And your company meets all my requirements.
杰克:我希望找到一份能使我充分發(fā)揮特長，又有發(fā)展前景的工作。貴公司正好符合我的期望。
Smith: Have you got a clear idea about our company?
史密斯 :你是否清楚地了解我們公司?
Jack: Yes, I have purposefully done some homework in advance.
杰克:是的，我特意提前做過了解。
Smith: Have you tried other companies?
史密斯:你是否參加過其他公司的招聘?
Jack: Actually, I have applied to several companies recently. But I am most satisfied with your company.
杰克:事實上，近來我還應聘過其他幾家公司。不過，我還是覺得貴公司最為滿意。
Smith: Will you take a job which is not in line with your major?
史密斯:你會不會接受一份與你所學專業(yè)不對口的工作。
Jack: Admittedly, I hope it is a job in line with my specialty. But I will make the best effort to do the job whatever is assigned to me.
杰克:我當然希望是和專業(yè)對口的工作。不過，無論分配給我的是什么工作，我都會全力以赴。
Smith: How long would you work here if you were admitted?
史密斯 :如果你被錄用，你會在這兒工作多久?
Jack: I would continue to work in the company as long as the job suits me well.
杰克:只要工作合適，我會一直在這兒工作下去。
Smith: Do you expect a high salary?
史密斯 :你會不會要求高薪?
Jack: In my mind, salary is not the most important thing.
杰克:我覺得，薪水并不是最重要的。
核心英語詞匯總
in line with 與……一致
in my mind 我認為
as long as 只要