★以下是英語資源頻道為大家整理的《簡單暑假英語作文帶翻譯》，供大家參考。更多內(nèi)容請看本站英語資源頻道。
The summer vacation had come round again.
暑假又來了。
I was happy that I could forget about school at least for a while. Lest I fool around all through this summer vacation, I made a plan as to how to spend it.
對于一個(gè)學(xué)生的我來說，又能把學(xué)校這個(gè)字眼拋擲腦后一段時(shí)間了；^_^；對于這個(gè)暑假，我給自己定了如下計(jì)劃：
First, I thought I should go over all those things my teachers taught in the previous term so that I could have a better understanding of them.
首先，我會把老師教過的課本，重新溫習(xí)，以便于我能對其有更為深入、徹底的了解。
Then I thought I should take up some forms of exercise, such as walking, running rowing, to keep me physically strong.
其次，我會鍛煉身體；比如，走走路啊，跑步啥的，這樣我的身體會更加強(qiáng)壯。
It stood to reason that with such a good plan I should make the best of my vacation time. I did, because I lived up to what I had planned.
對于給自己定的這個(gè)暑假計(jì)劃，我會盡力去做到好。 我認(rèn)為我也能做到。因?yàn)?，我給自己做了嚴(yán)格的計(jì)劃。
The summer vacation had come round again.
暑假又來了。
I was happy that I could forget about school at least for a while. Lest I fool around all through this summer vacation, I made a plan as to how to spend it.
對于一個(gè)學(xué)生的我來說，又能把學(xué)校這個(gè)字眼拋擲腦后一段時(shí)間了；^_^；對于這個(gè)暑假，我給自己定了如下計(jì)劃：
First, I thought I should go over all those things my teachers taught in the previous term so that I could have a better understanding of them.
首先，我會把老師教過的課本，重新溫習(xí)，以便于我能對其有更為深入、徹底的了解。
Then I thought I should take up some forms of exercise, such as walking, running rowing, to keep me physically strong.
其次，我會鍛煉身體；比如，走走路啊，跑步啥的，這樣我的身體會更加強(qiáng)壯。
It stood to reason that with such a good plan I should make the best of my vacation time. I did, because I lived up to what I had planned.
對于給自己定的這個(gè)暑假計(jì)劃，我會盡力去做到好。 我認(rèn)為我也能做到。因?yàn)?，我給自己做了嚴(yán)格的計(jì)劃。