滿腹經(jīng)綸
[釋義] 腹：肚子;經(jīng)綸：理出絲緒叫經(jīng);編絲成繩叫綸。引申為人的才學(xué)、本領(lǐng)、謀略等。形容很有學(xué)問(wèn)和才能。
[語(yǔ)出] 明·馮惟敏《海浮山堂詞稿·商調(diào)集賢賓·題春園·浪里束煞》：“論英雄何必老林泉?滿腹經(jīng)綸須大展;休負(fù)了蒼生之愿?！?BR> [正音] 腹;不能讀作“fǔ”。
[辨形] 綸;不能寫作“論”。
[近義] 才高八斗
[反義] 胸?zé)o點(diǎn)墨 才疏學(xué)淺
[用法] 含褒義。用來(lái)稱贊文人很有學(xué)問(wèn)和才能的用語(yǔ)。一般作謂語(yǔ)、定語(yǔ)。
[結(jié)構(gòu)] 主謂式。
[辨析] ～和“學(xué)富五車”有別;都形容很有學(xué)問(wèn)。但～還強(qiáng)調(diào)很有才能;“學(xué)富五車”僅用于強(qiáng)調(diào)讀書多。
[例句] 經(jīng)過(guò)幾十年的知識(shí)積累;李老師現(xiàn)在～;博學(xué)多才。
[英譯] profoundly learned and talented
[釋義] 腹：肚子;經(jīng)綸：理出絲緒叫經(jīng);編絲成繩叫綸。引申為人的才學(xué)、本領(lǐng)、謀略等。形容很有學(xué)問(wèn)和才能。
[語(yǔ)出] 明·馮惟敏《海浮山堂詞稿·商調(diào)集賢賓·題春園·浪里束煞》：“論英雄何必老林泉?滿腹經(jīng)綸須大展;休負(fù)了蒼生之愿?！?BR> [正音] 腹;不能讀作“fǔ”。
[辨形] 綸;不能寫作“論”。
[近義] 才高八斗
[反義] 胸?zé)o點(diǎn)墨 才疏學(xué)淺
[用法] 含褒義。用來(lái)稱贊文人很有學(xué)問(wèn)和才能的用語(yǔ)。一般作謂語(yǔ)、定語(yǔ)。
[結(jié)構(gòu)] 主謂式。
[辨析] ～和“學(xué)富五車”有別;都形容很有學(xué)問(wèn)。但～還強(qiáng)調(diào)很有才能;“學(xué)富五車”僅用于強(qiáng)調(diào)讀書多。
[例句] 經(jīng)過(guò)幾十年的知識(shí)積累;李老師現(xiàn)在～;博學(xué)多才。
[英譯] profoundly learned and talented