culture
to train
to bring up
to groom (for a position)
rear
cultivation
nourish
nourishment
cultivate
raise
incubate
education
bring up
foster
incubation
turn...out
train
nurturance
plant
father
這所學校培養(yǎng)出了一些第一流的學者。 The school has turned out some first-rate scholars. 培養(yǎng)兒童用餐時舉止得體是很困難的。 It's hard to train children to behave well at the table. 我準備做一次咽喉細菌培養(yǎng)，以便確診。 I am going to take a throat culture so we'll know for sure. 無限生長分化的能無限生長或分割的，用于培養(yǎng)中的細胞 Capable of indefinite growth or division. Used of cells in culture. 文章從對應式的油畫技法教學與個性化培養(yǎng)、配對式的名家風格模仿與個性化培養(yǎng)、拼盤式的視覺圖式剪貼與個性化培養(yǎng)、油畫導師工作室制與個性化培養(yǎng)等四個方面進行了客觀的分析，并指出個性化培養(yǎng)應當警惕出現(xiàn)風格的樣板化傾向。 It also warns the stereotypic tendency in this respect. 對比了組織塊培養(yǎng)和消化培養(yǎng)兩種培養(yǎng)方法。 The explant tissue culture was compared with the typsin digestion culture. 培養(yǎng)發(fā)散思維能力是培養(yǎng)創(chuàng)造力的重要環(huán)節(jié)。 To cultivate divergent thinking is an important part of cultivating creativity. 培養(yǎng)順從的系統(tǒng)也培養(yǎng)了從眾心理。 The obedience system also produces a herd instinct. 現(xiàn)在廣泛應用于組織培養(yǎng)和微生物培養(yǎng)。 Agar gels are extensively used for growing microorganisms and tissue cultures.
這所學校培養(yǎng)出了一些第一流的學者。 The school has turned out some first-rate scholars. 培養(yǎng)兒童用餐時舉止得體是很困難的。 It's hard to train children to behave well at the table. 我準備做一次咽喉細菌培養(yǎng)，以便確診。 I am going to take a throat culture so we'll know for sure. 無限生長分化的能無限生長或分割的，用于培養(yǎng)中的細胞 Capable of indefinite growth or division. Used of cells in culture. 文章從對應式的油畫技法教學與個性化培養(yǎng)、配對式的名家風格模仿與個性化培養(yǎng)、拼盤式的視覺圖式剪貼與個性化培養(yǎng)、油畫導師工作室制與個性化培養(yǎng)等四個方面進行了客觀的分析，并指出個性化培養(yǎng)應當警惕出現(xiàn)風格的樣板化傾向。 It also warns the stereotypic tendency in this respect. 對比了組織塊培養(yǎng)和消化培養(yǎng)兩種培養(yǎng)方法。 The explant tissue culture was compared with the typsin digestion culture. 培養(yǎng)發(fā)散思維能力是培養(yǎng)創(chuàng)造力的重要環(huán)節(jié)。 To cultivate divergent thinking is an important part of cultivating creativity. 培養(yǎng)順從的系統(tǒng)也培養(yǎng)了從眾心理。 The obedience system also produces a herd instinct. 現(xiàn)在廣泛應用于組織培養(yǎng)和微生物培養(yǎng)。 Agar gels are extensively used for growing microorganisms and tissue cultures.