2016職稱英語《理工類》易混淆詞匯資料(7)

1.arise, rise, raise
    arise表無形的東西(如困難，問題等)“出現(xiàn)”，“發(fā)生”。
    rise指具體事物的“上升”，“升起”，也是不及物動詞。如：The sun rises in the east.(太陽從東邊升起。)
    raise為及物動詞，“使……上升”，“舉起”等。如：He raised his hand.(他舉了手。)
    2.assure, ensure, insure
    assure以十分肯定的語氣向別人保證某事一定會發(fā)生，后需連用人稱代詞或指人的名詞作賓語。
    ensure表普通的“保證”。
    insure表“保險”，有時同ensure可以換用。
    3.awake, wake, waken
    都可作動詞。
    awake既可及物，也可不及物，多用于比喻。
    wake常指“睡醒”，多為不及物動詞。
    waken多用作及物動詞，常指“吵醒”，“驚醒”。
    4.await, wait
    await是及物動詞。如：I await your further instructions.
    wait“等”、“等候”，是不及物動詞，后常接介詞for。如：I will wait for you at the school gate.
    5.award, prize, reward
    award, reward作動詞。award意為“授予(獎品，獎金等)”，后面可跟雙賓語;reward意為“報酬”，“酬謝”，只能跟人或以人的行為作賓語。
    award, prize, reward作名詞時，award常指獎金，獎品;prize多指在競賽、競爭中獲勝所贏得的獎;reward則指為某項勞動或行為所付的酬金。