Conversation 2
對(duì)話 2
Because she is coming to Africa alone, May is worried about her safety Travel agency worker informs her something she needs to he careful about.
因?yàn)槭且粋€(gè)人前往,所以梅很擔(dān)心安全問(wèn)題。工作人員告訴她要注意的事項(xiàng)。
May:Is it dangerous while taking on the safari in Africa?
梅:去非洲參加這些野生動(dòng)物狩獵之旅危險(xiǎn)嗎?
Travel Agency Worker:Every safari has an element of danger. That's what makes it exciting.
工作人員:每個(gè)狩獵之旅都有危險(xiǎn),這也是為什么這個(gè)項(xiàng)目很刺激的原因。
May:Yes, I understand. What kinds of animals are the most dangerous ones?
梅:是的,我明白。那哪種動(dòng)物是最危險(xiǎn)的呢?
Travel Agency Worker:While many of the animals you'll encounter can be dangerous, the four that you really have to watch out for are elephant, lion, buffalo and hippo.
工作人員:你在那里遇到的很多動(dòng)物都是危險(xiǎn)的,其中有四種是你最需要留意的——大象、師子、水牛和河馬。
May:Are there any measures taken in order to avoid any dangers?
梅:那為了避免這些危險(xiǎn)都會(huì)采取哪些措施呢?
Travel Agency Worker:Most safari operators and guides will stress basic precautions you need to take while game viewing.
工作人員:大部分項(xiàng)目操作員和導(dǎo)游都會(huì)強(qiáng)調(diào)你需要留意一下基本常識(shí)。
May:I knew. This is a relief for me.
梅:我知道了,這樣我就放心了
對(duì)話 2
Because she is coming to Africa alone, May is worried about her safety Travel agency worker informs her something she needs to he careful about.
因?yàn)槭且粋€(gè)人前往,所以梅很擔(dān)心安全問(wèn)題。工作人員告訴她要注意的事項(xiàng)。
May:Is it dangerous while taking on the safari in Africa?
梅:去非洲參加這些野生動(dòng)物狩獵之旅危險(xiǎn)嗎?
Travel Agency Worker:Every safari has an element of danger. That's what makes it exciting.
工作人員:每個(gè)狩獵之旅都有危險(xiǎn),這也是為什么這個(gè)項(xiàng)目很刺激的原因。
May:Yes, I understand. What kinds of animals are the most dangerous ones?
梅:是的,我明白。那哪種動(dòng)物是最危險(xiǎn)的呢?
Travel Agency Worker:While many of the animals you'll encounter can be dangerous, the four that you really have to watch out for are elephant, lion, buffalo and hippo.
工作人員:你在那里遇到的很多動(dòng)物都是危險(xiǎn)的,其中有四種是你最需要留意的——大象、師子、水牛和河馬。
May:Are there any measures taken in order to avoid any dangers?
梅:那為了避免這些危險(xiǎn)都會(huì)采取哪些措施呢?
Travel Agency Worker:Most safari operators and guides will stress basic precautions you need to take while game viewing.
工作人員:大部分項(xiàng)目操作員和導(dǎo)游都會(huì)強(qiáng)調(diào)你需要留意一下基本常識(shí)。
May:I knew. This is a relief for me.
梅:我知道了,這樣我就放心了