簡單少兒英語短文帶翻譯：殺雞取蛋

There is an old woman, possessor of a hen. This hen, but a baby, the next day he Huangcan golden egg. Old woman can pick up such a large mound of gold every day, what thing they do not dry, the day also had quite lavish. She could not bored child, every day guarding her baby chickens, just hope he soon lay eggs.
    One day, as usual, under a hen lays the golden eggs. Old woman put a gold egg tray in hand, and thought: "This baby chicken next day only a golden egg, it looked so was not as good as stuffiness kill him, his stomach egg old brain child taken out of it. "the old woman made up his mind, really put the baby chicken slaughtered. I did not expect to open the belly of a look, a golden egg did not find it - long into the golden eggs has been finished under the new golden eggs can not grow into.
    "Golden eggs" that come from this story. In order to rush to get a benefit, destroying produce this fundamental interests, it can be said to be "the golden eggs."’
    有個老太婆，養(yǎng)著一只母雞。這母雞可是個寶貝，他每天下一個黃燦燦的金蛋。老太婆每天能撿到這么一大砣金子，什么事兒也不用干，日子還過得挺闊氣。她閑得沒法兒，就天天守著她的寶貝雞，只盼望他早點下蛋。
    有一天，母雞照例又下了一個金蛋。老太婆把金蛋托在手上，心里想：“這寶貝雞一天只下一個金蛋，真叫人等得悶氣。不如宰了他，把他肚子里的蛋一古腦兒取了出來吧?！崩咸拍枚ㄖ饕?，真把這寶貝雞宰了。沒想到打開肚子一看，一個金蛋也沒找著——長成的金蛋已經(jīng)下完了，新的金蛋可還沒長成。
    “殺雞取蛋”就是從這個故事來的。為了急于得到某種利益，毀壞了產(chǎn)生這種利益的根本，可以說是“殺雞取蛋”。