2016年職稱(chēng)俄語(yǔ)口語(yǔ)復(fù)習(xí):碰碰運(yùn)氣看

字號(hào):

碰碰運(yùn)氣看。
    Попытай своё счастье.
    場(chǎng)景一:
    我今天買(mǎi)了10塊錢(qián)的彩票。
    要是真能中個(gè)500萬(wàn)就好了。
    碰碰運(yùn)氣看。
    Сегодня я купил выиграшные билеты на 10 юаней.
    Прекрасно, что выиграл 5 000 000 юаней.
    Попытай своё счастье.
    場(chǎng)景二:
    我參加了國(guó)家公務(wù)員考試。
    那個(gè)考試太難了。
    我知道沒(méi)戲,知識(shí)碰碰運(yùn)氣看。
    Я сдавал экзамен на должность государственного служащего.
    Очень трудный экзамен.
    Я знаю, что трудно сдать. Просто попытаю своё счастье