金融口語實戰(zhàn)回話第16期

字號:

A:The City Bank. May I help you, sir?
    花旗銀行。先生,我可以幫你嗎?
    B:Yes, I'd like to close my account.
    是的,我想銷戶。
    A:May I have your name, please?
    請問你的名字是什么?
    B:Adam Smith.
    亞當(dāng)史密斯。
    A:Alright, what's your address?
    好的,你的地址是哪里?
    B:56 Edison Ave, Apartment 39, Los Angeles.
    洛杉磯愛迪生大街56號39號公寓。
    A:When would you like your account closed?
    你想什么時候銷戶呢?
    B:Next Friday.
    下個星期五。
    A:Okay. Where would you like to have your last bill sent to you?
    行。最后一筆錢你想寄到哪里去?
    B:14 May flower Ave, Los Angeles.
    洛杉磯五月花號大街4號。
    A:Alright, We'll take care of that.
    好的,我們會處理的。1.City Bank 花旗銀行
    美國一家銀行,也是目前世界上零售業(yè)務(wù)最為出色的金融服務(wù)集團,其前身是美國紐約城市銀行,通過資產(chǎn)擴張和組合,成為銀行。
    2.close account 注銷賬戶
    You need your ID card to open and close your bank account.
    無論是銀行開戶,還是注銷賬戶,都需要身份證。
    3.take care of 照顧,注意,處理
    Taking care of any potential danger is needed when take care of a toddler.
    在照顧一個蹣跚學(xué)步的孩子時,需要時刻注意任何潛在的危險。