中英文工作證明

字號(hào):

工作證明
    茲證明________是我公司員工,在________ 部門任________職務(wù)。
    特此證明。
    本證明僅用于證明我公司員工的工作,不作為我公司對(duì)該員工任何形勢(shì)的擔(dān)保文件。
    公司名稱:
    蓋 章:
    日 期:______年___月___日
    收入證明
    茲有我公司 員工,身份證號(hào)碼:_____________________,在我司工作___年,任職______部門______(職位),年收入為人民幣_(tái)_____元。
    特此證明!
    本單位承諾本證明是真實(shí)的,正確的,僅限于申請(qǐng)辦理信用卡事宜。
    (加蓋公章)
    年 月 日
    Work certificate
    This is to certify that... is my company employees, in the department of _____ as a _____.
    Hereby certify.
    This certificate is only used to prove my company staff's work, not to the employee to any situation, as our company's guarantee files.
    Company name:
    Chapter cover:
    Date: (year on ___ ___
    Income proof
    We have our company staff, id card number: _____________________, ___ years of work experience in our department of office...... (position), the annual income of RMB ______.
    Hereby certify!
    This unit commitment this certificate is true, correct, is limited to apply for a credit card.
    (build official seal)
    (date) (month) (year)