Lesson 9 How are you today? 你今天好嗎?
Listen to the tape then answer this question. How is Emma?
聽錄音，然后回答問題。埃瑪身體好嗎？
STEVEN: Hello, Helen.
史蒂文：你好，海倫
HELEN: Hi, Steven.
海倫：你好，史蒂文
STEVEN: How are you today?
史蒂文：你今天好嗎？
HELEN: I'm very well, thank you.And you?
海倫：很好，謝謝你。你好嗎？
STEVEN: I'm fine, thanks.
史蒂文：很好，謝謝。
STEVEN: How is Tony?
史蒂文：托尼好嗎？
HELEN: He's fine, thanks.How's Emma?
海倫：他很好，謝謝。埃瑪好嗎？
STEVEN: She's very well, too, Helen.
史蒂文：她也很好，海倫。
STEVEN: Goodbye, Helen.Nice to see you.
史蒂文：再見，海倫。見到你真高興。
HELEN: Nice to see you, too, Steven.Goodbye.
海倫：我見到你也很高興，史蒂文。再見。
New Word and expressions 生詞和短語
hello
int. 喂（表示問候）
hi
int. 喂，嗨
today
adv. 今天
well
adj. 身體好
fine
adj. 美好的
thanks
int. 謝謝
goodbye
int. 再見
see
v. 見
Notes on the text課文注釋
1 How are you?
這是朋友或相識的人之間見面時間對方身體情況的寒暄話，一般回答是“Fine, thank you.
2 And you?即And how are you?的簡略說法。
3 Nice to see you.是It's nice to see you的簡略說法。
這一句也是見面時的客氣話，一般回答是:Nice to see you, too.見到你，我也很高興。也可說:
Nice to meet you.很高興遇到你。