甲方:內(nèi)蒙古平莊煤業(yè)(集團(tuán))有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱“甲方”)
乙方:內(nèi)蒙古平莊能源股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱“乙方”)
為落實(shí)甲方出具的《關(guān)于內(nèi)蒙古草原興發(fā)股份有限公司重大資產(chǎn)置換后相關(guān)關(guān)聯(lián)交易安排的承諾函》,甲方將五個(gè)生產(chǎn)礦及煤炭銷售公司、物資供應(yīng)公司、設(shè)備租賃站等經(jīng)營(yíng)性資產(chǎn)置入乙方,甲方不再保留設(shè)備租賃站與機(jī)構(gòu),甲方所屬非上市公司煤礦生產(chǎn)所使用的部分設(shè)備在乙方設(shè)備租賃站租賃,雙方就該事項(xiàng)簽訂《設(shè)備租賃協(xié)議》。
鑒于:
1.2006年11月7日甲方出具的《關(guān)于內(nèi)蒙古草原興發(fā)股份有限公司重大資產(chǎn)置換后相關(guān)關(guān)聯(lián)交易安排的承諾函》;
2.甲方是乙方的控股股東,為公司關(guān)聯(lián)法人;
3.甲方因生產(chǎn)需要,由乙方提供設(shè)備租賃服務(wù),乙方能夠保證甲方的設(shè)備租賃需要;
4.因雙方的交易行為作為上市公司的關(guān)聯(lián)交易行為,受關(guān)聯(lián)交易相關(guān)規(guī)定的約束。因此,雙方經(jīng)友好協(xié)商,簽訂以下協(xié)議:
一、設(shè)備租賃的基本原則
1.依據(jù)本協(xié)議發(fā)生的設(shè)備租賃行為系企業(yè)間經(jīng)濟(jì)交往的有償服務(wù)行為,乙方依照市場(chǎng)公平交易原則對(duì)其所出租的設(shè)備收取合理的費(fèi)用,甲方應(yīng)履行相應(yīng)的支付義務(wù)。
2.甲方經(jīng)綜合分析和比較各方條件,如有第三方提供的設(shè)備租賃條件優(yōu)于乙方,甲方有權(quán)選擇從第三方獲取相同或相似設(shè)備租賃,同時(shí)以書面形式向乙方發(fā)出終止本協(xié)議的通知,本協(xié)議自通知送達(dá)之日起一個(gè)月后終止。
二、租賃資產(chǎn)及使用范圍:
1.乙方同意將設(shè)備租賃站設(shè)備租賃給甲方;
2.甲方租賃設(shè)備后,有權(quán)利用該設(shè)備進(jìn)行所有未被國(guó)家法律禁止的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。
三、協(xié)議期限:
1.本協(xié)議有效期為三年,自本協(xié)議簽訂之日起生效,執(zhí)行三年后重新簽訂設(shè)備租賃協(xié)議;
2.合同執(zhí)行期間雙方可根據(jù)實(shí)際情況變化簽署相應(yīng)補(bǔ)充協(xié)議;
3.本協(xié)議需要經(jīng)過乙方股東大會(huì)批準(zhǔn)。
四、租賃費(fèi)用結(jié)算:
1.雙方同意,乙方租賃設(shè)備根據(jù)其所屬設(shè)備帳面價(jià)值,以規(guī)定提取的折舊費(fèi)、修理基金并加收合理利潤(rùn)的原則收取租金,各類別設(shè)備為每年按設(shè)備租賃明細(xì)表實(shí)際發(fā)生金額結(jié)算;
2.雙方同意,在本協(xié)議簽訂后,甲方按設(shè)備租賃明細(xì)表計(jì)算費(fèi)用,按月向乙方支付租賃費(fèi),會(huì)計(jì)年度終結(jié)后結(jié)清當(dāng)年費(fèi)用。
五、租賃期間租賃物的維護(hù)保養(yǎng):
1.租賃期間租賃設(shè)備的維護(hù)保養(yǎng)由甲方負(fù)責(zé),甲方負(fù)責(zé)租賃設(shè)備進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng);
2.乙方有權(quán)在獲知租賃設(shè)備有損害的情況下,提請(qǐng)甲方及時(shí)進(jìn)行維修。
六、續(xù)租:
租賃到期后,如甲方擬繼續(xù)租賃設(shè)備,則在同等條件下,甲方有優(yōu)先承租權(quán)。
七、協(xié)議的變更和解除:
發(fā)生下列情況之一時(shí),可變更或解除本協(xié)議,但需雙方書面認(rèn)可:
1.因不可抗力致使本協(xié)議無法履行;
2.一方當(dāng)事人實(shí)際喪失履行能力,經(jīng)雙方當(dāng)事人協(xié)商同意解除;
3.法律、法規(guī)規(guī)定的變更或解除的情形出現(xiàn)。
八、文本及生效:
1.本協(xié)議一式四份,甲乙雙方各持兩份;
2.本協(xié)議由甲乙雙方法定代表人或授權(quán)代表簽署并加蓋公章后執(zhí)行;
3.乙方股東大會(huì)通過后生效。
(此頁無正文,為內(nèi)蒙古平莊煤業(yè)(集團(tuán))有限責(zé)任公司與內(nèi)蒙古平莊能源股份有限公司《設(shè)備租賃協(xié)議》之簽字蓋章頁。)
甲方:內(nèi)蒙古平莊煤業(yè)(集團(tuán))有限責(zé)任公司(公章)
法定代表人/授權(quán)代表:
乙方:內(nèi)蒙古平莊能源股份有限公司(公章)
法定代表人/授權(quán)代表:
2016年x月x日
乙方:內(nèi)蒙古平莊能源股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱“乙方”)
為落實(shí)甲方出具的《關(guān)于內(nèi)蒙古草原興發(fā)股份有限公司重大資產(chǎn)置換后相關(guān)關(guān)聯(lián)交易安排的承諾函》,甲方將五個(gè)生產(chǎn)礦及煤炭銷售公司、物資供應(yīng)公司、設(shè)備租賃站等經(jīng)營(yíng)性資產(chǎn)置入乙方,甲方不再保留設(shè)備租賃站與機(jī)構(gòu),甲方所屬非上市公司煤礦生產(chǎn)所使用的部分設(shè)備在乙方設(shè)備租賃站租賃,雙方就該事項(xiàng)簽訂《設(shè)備租賃協(xié)議》。
鑒于:
1.2006年11月7日甲方出具的《關(guān)于內(nèi)蒙古草原興發(fā)股份有限公司重大資產(chǎn)置換后相關(guān)關(guān)聯(lián)交易安排的承諾函》;
2.甲方是乙方的控股股東,為公司關(guān)聯(lián)法人;
3.甲方因生產(chǎn)需要,由乙方提供設(shè)備租賃服務(wù),乙方能夠保證甲方的設(shè)備租賃需要;
4.因雙方的交易行為作為上市公司的關(guān)聯(lián)交易行為,受關(guān)聯(lián)交易相關(guān)規(guī)定的約束。因此,雙方經(jīng)友好協(xié)商,簽訂以下協(xié)議:
一、設(shè)備租賃的基本原則
1.依據(jù)本協(xié)議發(fā)生的設(shè)備租賃行為系企業(yè)間經(jīng)濟(jì)交往的有償服務(wù)行為,乙方依照市場(chǎng)公平交易原則對(duì)其所出租的設(shè)備收取合理的費(fèi)用,甲方應(yīng)履行相應(yīng)的支付義務(wù)。
2.甲方經(jīng)綜合分析和比較各方條件,如有第三方提供的設(shè)備租賃條件優(yōu)于乙方,甲方有權(quán)選擇從第三方獲取相同或相似設(shè)備租賃,同時(shí)以書面形式向乙方發(fā)出終止本協(xié)議的通知,本協(xié)議自通知送達(dá)之日起一個(gè)月后終止。
二、租賃資產(chǎn)及使用范圍:
1.乙方同意將設(shè)備租賃站設(shè)備租賃給甲方;
2.甲方租賃設(shè)備后,有權(quán)利用該設(shè)備進(jìn)行所有未被國(guó)家法律禁止的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。
三、協(xié)議期限:
1.本協(xié)議有效期為三年,自本協(xié)議簽訂之日起生效,執(zhí)行三年后重新簽訂設(shè)備租賃協(xié)議;
2.合同執(zhí)行期間雙方可根據(jù)實(shí)際情況變化簽署相應(yīng)補(bǔ)充協(xié)議;
3.本協(xié)議需要經(jīng)過乙方股東大會(huì)批準(zhǔn)。
四、租賃費(fèi)用結(jié)算:
1.雙方同意,乙方租賃設(shè)備根據(jù)其所屬設(shè)備帳面價(jià)值,以規(guī)定提取的折舊費(fèi)、修理基金并加收合理利潤(rùn)的原則收取租金,各類別設(shè)備為每年按設(shè)備租賃明細(xì)表實(shí)際發(fā)生金額結(jié)算;
2.雙方同意,在本協(xié)議簽訂后,甲方按設(shè)備租賃明細(xì)表計(jì)算費(fèi)用,按月向乙方支付租賃費(fèi),會(huì)計(jì)年度終結(jié)后結(jié)清當(dāng)年費(fèi)用。
五、租賃期間租賃物的維護(hù)保養(yǎng):
1.租賃期間租賃設(shè)備的維護(hù)保養(yǎng)由甲方負(fù)責(zé),甲方負(fù)責(zé)租賃設(shè)備進(jìn)行維護(hù)保養(yǎng);
2.乙方有權(quán)在獲知租賃設(shè)備有損害的情況下,提請(qǐng)甲方及時(shí)進(jìn)行維修。
六、續(xù)租:
租賃到期后,如甲方擬繼續(xù)租賃設(shè)備,則在同等條件下,甲方有優(yōu)先承租權(quán)。
七、協(xié)議的變更和解除:
發(fā)生下列情況之一時(shí),可變更或解除本協(xié)議,但需雙方書面認(rèn)可:
1.因不可抗力致使本協(xié)議無法履行;
2.一方當(dāng)事人實(shí)際喪失履行能力,經(jīng)雙方當(dāng)事人協(xié)商同意解除;
3.法律、法規(guī)規(guī)定的變更或解除的情形出現(xiàn)。
八、文本及生效:
1.本協(xié)議一式四份,甲乙雙方各持兩份;
2.本協(xié)議由甲乙雙方法定代表人或授權(quán)代表簽署并加蓋公章后執(zhí)行;
3.乙方股東大會(huì)通過后生效。
(此頁無正文,為內(nèi)蒙古平莊煤業(yè)(集團(tuán))有限責(zé)任公司與內(nèi)蒙古平莊能源股份有限公司《設(shè)備租賃協(xié)議》之簽字蓋章頁。)
甲方:內(nèi)蒙古平莊煤業(yè)(集團(tuán))有限責(zé)任公司(公章)
法定代表人/授權(quán)代表:
乙方:內(nèi)蒙古平莊能源股份有限公司(公章)
法定代表人/授權(quán)代表:
2016年x月x日

