經(jīng)典對話 (A=Lucy B=Jackson)
(Jackson is a foreign student in the U. S.)
(杰克遜是在美國的一個留學(xué)生。）
A:Hi,Jackson.
A：嗨，杰克遜。
B:Hi,Lucy.
B：嗨，露西。
A:Thanksgiving Day is round the comer.
A：感恩節(jié)快到了。
B:Is it? It's the last Thursday in November, right?
B：是嗎？是在11月的最后一個星期四，對嗎？
A:Yes.
A：是的。
B:Time flies!
B：時間過得真快呀！
A:I am thinking of a Thanksgiving feast. Td like to invite you.
A：我想組織一個感恩節(jié)宴會。我想遨請你。
B:Great! Is there a special story on the holiday?
B：太好了！有關(guān)于這個節(jié)日的故事嗎？
A:Yeah. The early settlers had a good harvest. They believed God gave them the harvest.
A：是的。早期的移民曾有一個很好的大豐收。他們相信這是上帝給的。
B:So they wanted to show thanks to God?
B：所以他們想向上帝表明他們的謝意？
A:You got it.
A：是啊。
B:What do you do on Thanksgiving Day? What should I do?
B：你們在感恩節(jié)都做些什么？我應(yīng)該做些什么？
A:You don't have to do anything, just turn up. We are going to prepare a big feast.
A：你什么也不用做，到時候來就可以了。我們要準(zhǔn)備一個大的宴會。
B:What is the main food?
B：主要食品是什么呢？
A:Turkey, it is a big bird like a chicken, but much bigger than chicken. And.pumpkin pie.
A：火雞。它是一種像雞的禽，但比雞大得多。還有南瓜派。
B:They must be delicious!
B：這些一定很好吃了。
A:Yes, they must be.
A：是的，一定會的。
王牌句型
1.Celebrate a festival
過節(jié)
2.A feast for the gods
祭神
3.Let off firecrackers
放鞭炮
4.To put up antithetical couplet
貼對聯(lián)
5.Sacrificial rites
祭祀儀式
6.Exchange greetings of the New Year
互道新年祝福
(Jackson is a foreign student in the U. S.)
(杰克遜是在美國的一個留學(xué)生。）
A:Hi,Jackson.
A：嗨，杰克遜。
B:Hi,Lucy.
B：嗨，露西。
A:Thanksgiving Day is round the comer.
A：感恩節(jié)快到了。
B:Is it? It's the last Thursday in November, right?
B：是嗎？是在11月的最后一個星期四，對嗎？
A:Yes.
A：是的。
B:Time flies!
B：時間過得真快呀！
A:I am thinking of a Thanksgiving feast. Td like to invite you.
A：我想組織一個感恩節(jié)宴會。我想遨請你。
B:Great! Is there a special story on the holiday?
B：太好了！有關(guān)于這個節(jié)日的故事嗎？
A:Yeah. The early settlers had a good harvest. They believed God gave them the harvest.
A：是的。早期的移民曾有一個很好的大豐收。他們相信這是上帝給的。
B:So they wanted to show thanks to God?
B：所以他們想向上帝表明他們的謝意？
A:You got it.
A：是啊。
B:What do you do on Thanksgiving Day? What should I do?
B：你們在感恩節(jié)都做些什么？我應(yīng)該做些什么？
A:You don't have to do anything, just turn up. We are going to prepare a big feast.
A：你什么也不用做，到時候來就可以了。我們要準(zhǔn)備一個大的宴會。
B:What is the main food?
B：主要食品是什么呢？
A:Turkey, it is a big bird like a chicken, but much bigger than chicken. And.pumpkin pie.
A：火雞。它是一種像雞的禽，但比雞大得多。還有南瓜派。
B:They must be delicious!
B：這些一定很好吃了。
A:Yes, they must be.
A：是的，一定會的。
王牌句型
1.Celebrate a festival
過節(jié)
2.A feast for the gods
祭神
3.Let off firecrackers
放鞭炮
4.To put up antithetical couplet
貼對聯(lián)
5.Sacrificial rites
祭祀儀式
6.Exchange greetings of the New Year
互道新年祝福