【醫(yī)院口語會(huì)話】:腹瀉

字號:


       Doctor:When did your diarrhea start?
    Patient:It started last night.
    D:Do you remember how many times you went to the toiles?
    P:I can't remember exactly. It must have been over 10 times.
    D:What kind of stool did you notice, watery or mucous?
    P:At first it was watery, but there is mucus now.
    D:Do you feel abdominal pain when you go to the toilet?
    P:Yes.
    D:Have you vomited?
    P:No, but I feel nauseated.
    D:I'll take a sample of your stool for examination. Your condition doesn't seem serious, but we must give you intravenous infusion to prevent dehydration and antibiotics as well.
    P:Thank you.
    醫(yī)生:您什么時(shí)候開始腹瀉的?
    病人:昨天夜里開始。
    醫(yī)生:您記得去了幾次廁所嗎?
    病人:記不準(zhǔn)。要超過10次。
    醫(yī)生:您注意大便是什么樣的?水樣便還是粘液便?
    病人:開始是水樣便,但現(xiàn)在有粘液。
    醫(yī)生:您上廁所時(shí)感到腹痛嗎?
    病人:是的。
    醫(yī)生:嘔吐沒有?
    病人:沒有,但我感到惡心。
    醫(yī)生:我取點(diǎn)您的大便做一下檢查??磥砟牟〔恢?,但為了防止脫水,必須給您輸液,還得給您用點(diǎn)抗菌素。
    病人:謝謝您。