2017年專八考試翻譯必備詞匯2

字號:

(1) 把握大局 :grasp the overall situation
    (2) 擺譜兒 :put on airs;keep up appearances
    (3) 白手起家: start from scratch
    (4) 拜年:pay New Year call
    (5) 班門弄斧:teach one's grandma to suck eggs
    (6) 報銷 :apply for reimbursement
    (7) 爆冷門:produce an unexpected answer
    (8) 曝光:make public
    (9) 奔小康:strive for a relatively comfortable life
    (10) 閉門羹:given cold-shoulder
    (11)比上不足,比下有余:fall short of the best,but be better than the best
    (12)逼上梁山:be driven to drastic alternatives
    (13)變相漲價:disguised inflation
    (14)邊遠貧困地區(qū):outlying poverty-stricken areas
    (15)邊緣知識人:Marginal intellectuals
    (16)表面文章:Lip service;surface formality
    (17) 博導:Ph.D supervisor
    (18)補發(fā)拖欠的養(yǎng)腦筋:Clear up pension payments in arrears
    (19)不眠之夜:white night
    (20)菜鳥:green hand
    

    

    

    點擊免費試聽>>>
    

    點擊免費試聽>>>