1.關(guān)于、對于
“關(guān)于”表示關(guān)涉的范圍。例:我們要認(rèn)真落實(shí)中央關(guān)于切實(shí)減輕農(nóng)民負(fù)擔(dān)的政策。
“對于”主要指出動作,行為的對象。
2.通過、經(jīng)過
“通過”是以人或事物為媒介或手段而達(dá)到某種目的。例:通過學(xué)習(xí),大家統(tǒng)一了認(rèn)識。
“經(jīng)過”是引進(jìn)某個過程,說明由于這個過程的完成使得某種情況發(fā)生變化。例:屋子經(jīng)過打掃,干凈多了。
3.不管、盡管
“不管”后面是假設(shè)的情況,例:在黨的領(lǐng)導(dǎo)下,不管前方有多大困難,我們都能克服。
“盡管”后面是確定的事實(shí),例:盡管他不接受我的意見,我有意見還是向他提。
4.不免、難免
“不免”和“難免”作為副詞意思相近,都有“不容易躲開”“免不了”的意思,表示由于前面所說的情況,往往產(chǎn)生后面不希望出現(xiàn)的結(jié)果。
“不免”只用于肯定式,“難免”還可以用于否定式。
5.從而、進(jìn)而
“從而”重在表示目的關(guān)系和因果關(guān)系。例:由于交通事業(yè)的迅速發(fā)展,從而為城鄉(xiāng)物質(zhì)交流提供了更為有利的條件。
“進(jìn)而”重在表示遞進(jìn)關(guān)系。例:先提出計劃,進(jìn)而提出實(shí)施措施。
6.繼而、既而
“繼而”是狀態(tài)副詞,表示兩事的發(fā)生緊緊相接。例:我先是一驚,繼而暗暗佩服他的才能。“既而”是時間副詞,表示兩事發(fā)生的時間相繼不久。
7.不只、不止
“不只”是“不但、不僅”的意思,例:企業(yè)改革的任務(wù),不只是“減員”,更重要的是“增效”。
“不止”表示超出某個數(shù)目或范圍,例:他不止十六歲。
8.曾經(jīng)、已經(jīng)
“曾經(jīng)”表示從前有過某種行為或情況。例:我曾經(jīng)去過北京。
“已經(jīng)”強(qiáng)調(diào)動作行為的完成或可能還在延續(xù)。例:他已經(jīng)來了。他已經(jīng)在這里住了幾天了。
9.原來、本來
原來:(1)表示發(fā)覺原先不知道的情況。例:我以為是誰,原來是張老師。(2)表示同后來的情況不一樣。例:他原來(本來)姓張,后來改姓李的。(3)表示“一直”,情況始終沒變。例:他原來(本來)就當(dāng)駕駛員,已經(jīng)十來年了。(4)表示理該如此。例:這個會原來(本來)就該你去參加,還推什么?
本來:同“原來”(2)(3)(4)。
10.究竟、畢竟
都含有到底的意思。
“究竟”表示追根到底,用于疑問句,語氣不肯定。例:“究竟哪個拉得對,哪個拉得不對,我不知道?!笨杉孀髅~,表示原因和結(jié)果。例:同學(xué)們都想知道個究竟。
“畢竟”表示追根到底所得的結(jié)論,有加強(qiáng)語氣的作用。例:比起光吃草根野菜來畢竟好多啦!
在表示肯定語氣時,畢竟和究竟可以通用。
11.何必、何苦
“何必”用反問的語氣表示不必要。例:你何必跟他過不去?
“何苦”用反問的語氣表示不值得。例:你何苦跟他過不去?
12.分外、格外
“分外”后面不用否定式,也不修飾消極性詞語。
“格外”不受此限制。
“分外”一般用在形容詞或表示心理狀態(tài)的動詞前,不能修飾一般動詞,“格外”可以。
13.另外、此外
“另外”是除此之外,表示另提一事。例:我還要跟你談另外一件事。
“此外”是除了前面所說的事物或情況之外還有其他的。
14.一定、必定
“一定”重在表示主觀意志、態(tài)度的堅決或主觀的分析和看法。例:海峽兩岸一定要統(tǒng)一,臺灣一定要回歸祖國。
“必定”側(cè)重于對客觀事理的估計與判斷。例:有了大家的齊心協(xié)力,我們球隊必定會勝利。
15.必定、必然
“必定”重在強(qiáng)調(diào)說話人對事物的推測或判斷。例:我們必定勝利。
“必然”強(qiáng)調(diào)事理上的確定不移或客觀必然。例:缺乏幻想的人,必然缺少創(chuàng)造力。
16.偶然、偶爾
偶然和必然相對應(yīng),表示發(fā)生了意外,例:這是偶然現(xiàn)象。
偶爾是次數(shù)少,例:他偶爾遲到一兩次。
17.常常、往往
“常?!敝竸幼餍袨橹貜?fù)的次數(shù)多,不一定有規(guī)律性或推論的性質(zhì)。例:他學(xué)習(xí)努力,常常受到老師的表揚(yáng)。
“往往”表示通常情況下一般都這樣,常帶有規(guī)律性或推論性質(zhì)。例:那種以松散閑適為樂的人,往往是事業(yè)心不強(qiáng)的人。
18.幾乎、簡直
“幾乎”是將近于、接近于。例:我?guī)缀醪桓蚁嘈拧?BR> “簡直”表示完全如此,語氣有點(diǎn)夸張。例:我簡直不敢相信。
19.徑直、徑自
“徑直”是直接向某處前進(jìn),不繞彎,不間斷。
“徑自”是沒經(jīng)別人同意,自作主張,擅自行動,例:他沒等下課,就徑自走了。
20.一起、一齊
“一起”是在同一處所內(nèi)一同做什么事,強(qiáng)調(diào)空間。
“一齊”強(qiáng)調(diào)時間,在不同的地方同時干什么。
21.趕快、趕緊
“趕快”是抓住時機(jī),加快速度。例:時間太晚,我們趕快走吧。
“趕緊”是抓住時機(jī),毫不拖延。例:天要下雨了,趕緊走吧。
22.逐步、逐漸
“逐步”是一步一步地,強(qiáng)調(diào)動作或情況要經(jīng)過一定的過程或步驟。
“逐漸”是漸漸,強(qiáng)調(diào)行為動作等變化緩慢。
23.基于、鑒于
“基于”主要表示依據(jù)、根據(jù)。例:基于上述理由,我不贊成他當(dāng)班長。
“鑒于”表示以前可以引以為鑒或經(jīng)驗教訓(xùn)的事。例:鑒于上次比賽場上各自為陣的教訓(xùn),我不贊成他當(dāng)隊長。
24.抱負(fù)、報復(fù)
“抱負(fù)”指遠(yuǎn)大的志向。
“報復(fù)”指對別人的反擊。
25.暴發(fā)、爆發(fā)
兩詞都有突然猛烈發(fā)作的意思,但前者強(qiáng)調(diào)突然性,后者強(qiáng)調(diào)爆炸性。
26.變換、變幻
“變換”表示更換。
“變幻”表示變換的內(nèi)容、方式很不固定,例:風(fēng)云變幻、變幻莫測等。
27.竄改、篡改
“竄改”指文字上的改動。
“篡改”不限于文字,且手段卑劣,也指曲解原意。
28.處世、處事
前者泛指在社會上的活動,人際交往;后者指處理事務(wù)。
29.世故、事故
世故指處世經(jīng)驗,或指待人圓滑;事故是發(fā)生不幸的事件。
30.扶養(yǎng)、撫養(yǎng)
都有供養(yǎng)的意思。晚輩對長輩,或平輩之間,或?qū)埣踩耍荒苡谩胺鲳B(yǎng)”。“撫養(yǎng)”有教養(yǎng)、愛護(hù)的意思,一般對晚輩、小孩。
31.度過、渡過
前者用于指時間,后者指由此岸到彼岸。
32.灌注、貫注
灌注本指液體澆灌,如“灌注心血”。貫注指精力集中,有貫穿下去的意思。
33.國事、國是
國事,指國家大事;國是指國家大計,國家的大政方針。
34.功夫、工夫
功夫指本領(lǐng)、造詣;工夫一般用來指時間、時候。
35.功效、工效
功效指作用、效果或功能;工效指工作的效率。
36.檢查、檢察
檢查指一般的查看查考;檢察專指對犯罪事實(shí)的審查檢舉。
37.偵查、偵察
偵查專指司法機(jī)關(guān)為了確認(rèn)犯罪事實(shí)和犯罪人而進(jìn)行的活動;偵察指為了弄清敵情而進(jìn)行的軍事活動。
38.考查、考察
考查強(qiáng)調(diào)用一定的標(biāo)準(zhǔn)來衡量;考察著重指觀察、了解,調(diào)查研究。
39.界限、界線
界限是抽象事物的分界,如“思想界限”;界線是具體地區(qū)的分界。
40.刻畫、刻劃
除用雕刻手段進(jìn)行的行為寫成“刻劃”,一般都應(yīng)寫成“刻畫”。

