2017年中考英語(yǔ)備考:書(shū)面表達(dá)常見(jiàn)錯(cuò)誤解析

字號(hào):

一、書(shū)面表達(dá)常犯錯(cuò)誤分析
    俗話說(shuō):“千里之行始于足下”。英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)能力的形成不是一日之功,必須從平時(shí)的課堂學(xué)習(xí)一點(diǎn)一滴抓起,持之以恒。
    一篇優(yōu)秀的英語(yǔ)作文在內(nèi)容和語(yǔ)言?xún)煞矫鎽?yīng)是一個(gè)統(tǒng)一體,任何一方面的欠缺都會(huì)直接影響到作文的質(zhì)量。然而,很多考生在寫(xiě)作中或者由于粗心大意,或者由于基本功不扎實(shí)而經(jīng)常出現(xiàn)名詞不變復(fù)數(shù)、第三人稱(chēng)單數(shù)不加s、前后不一致,以及時(shí)態(tài)語(yǔ)態(tài)、句子完整性等方面的錯(cuò)誤。
    1.審題不清。如2004年中考作文要求寫(xiě)一項(xiàng)喜歡的課外活動(dòng),有些考生將作文的主題定位為“我喜歡的活動(dòng)”,偏離了“一項(xiàng)課外活動(dòng)”這一主題。依據(jù)作文的評(píng)分原則,若文章內(nèi)容不切題,則不管語(yǔ)言如何規(guī)范、用詞如何準(zhǔn)確,都會(huì)被判為零分。
    2.拼寫(xiě)錯(cuò)誤拼寫(xiě)是考生應(yīng)該具備的起碼的基本功,但在考生的作文中卻經(jīng)常能發(fā)現(xiàn)很多拼寫(xiě)錯(cuò)誤。有拼寫(xiě)錯(cuò)誤的作文肯定會(huì)被酌情扣分,而且有大量拼寫(xiě)錯(cuò)誤存在的作文不僅體現(xiàn)出語(yǔ)言基本功差,同時(shí)也直接影響內(nèi)容的表達(dá),通常會(huì)降低作文的檔次。
    3.名詞單復(fù)數(shù)問(wèn)題。
    誤:Myfatherandmymotherisallteacher.
    正:Myfatherandmymotherarebothteachers.
    4.缺少動(dòng)詞。在漢語(yǔ)中沒(méi)有動(dòng)詞的句子是允許的,但英語(yǔ)中每個(gè)完整的句子都必須有動(dòng)詞來(lái)構(gòu)成,如:“我累了?!边@個(gè)句子沒(méi)有動(dòng)詞作謂語(yǔ),而用形容詞,但英語(yǔ)形容詞不能作謂語(yǔ),一定要寫(xiě)成:I‘mtired.
    誤:IhappyIcancometoBeijingZoo.
    正:IamhappyIcancometoBeijingZoo.
    誤:Theapplescheap.I’lltakesome.
    正:Theapplesarecheap.I‘lltakesome.
    5.缺少介詞、冠詞等還有一些考生因?yàn)闆](méi)有熟練掌握介詞或者冠詞的用法,不了解中英文語(yǔ)言習(xí)慣的不同,也會(huì)出現(xiàn)明顯的錯(cuò)誤,造成丟分現(xiàn)象。
    誤:Becauseheavyrainwecan’tholdthesportsmeeting.
    正:Becauseoftheheavyrainwecan‘tholdthesportsmeeting.
    6.代詞的誤用。英語(yǔ)中代詞的形式很多,包括主格、賓格、物主代詞、反身代詞等。而漢語(yǔ)中沒(méi)有主格和賓格、形容詞性物主代詞和名次性物主代詞之分;此外漢語(yǔ)中很多時(shí)候不用物主代詞,而英語(yǔ)中物主代詞是不可省略的,代詞的誤用是考生容易發(fā)生的錯(cuò)誤。
    誤:ImotherandIwenttotheshoptobuyapresentforIfather.
    正:MymotherandIwenttotheshoptobuyapresentformyfather.
    7.句子不完整有的考生因?yàn)閷?duì)句子結(jié)構(gòu)認(rèn)識(shí)模糊,所以出現(xiàn)只寫(xiě)半句的現(xiàn)象,這也是造成失分的原因之一。
    誤:Manystudentshaveahardtimepassingalltheteststogetintocollege.Forexample,myfriendinhighschool.(這段文章的第二句話沒(méi)有動(dòng)詞,他不能獨(dú)立構(gòu)成一個(gè)句子。這是一個(gè)非常常見(jiàn)的錯(cuò)誤,修改的方法是將兩個(gè)句子連接起來(lái)。)
    正Manystudentshaveahardtimepassingalltheteststogetintocollege,forexample,myfriendinhighschool.
    8.前后不一致。所謂不一致,包括數(shù)的不一致、時(shí)態(tài)不一致及代詞不一致、主謂不一致等。
    例1.Whenonehaveknowledge,hecandowhathewanttodo.(人一旦有了知識(shí),他就能想干什么就干什么。)剖析:one是單數(shù)第三人稱(chēng),因而本句的have應(yīng)改為has;同理,want應(yīng)改為wants,本句是典型的主謂不一致。
    改為Whenonehasknowledge,hecandowhathewants(todo).
    9.時(shí)態(tài)、人稱(chēng)和數(shù)的搭配錯(cuò)誤。漢語(yǔ)動(dòng)詞無(wú)時(shí)態(tài)、人稱(chēng)和數(shù)的變化,而對(duì)英語(yǔ)來(lái)說(shuō),這些都至關(guān)重要。
    誤:WhenIgettothestationthetrainleave.
    正:WhenIgottothestationthetrainhadleft.
    10.綜合性錯(cuò)誤。綜合性錯(cuò)誤是指單詞的大小寫(xiě)和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的錯(cuò)誤等,以及形容詞和副詞的混淆、連詞的誤用等等。這些都是靠考生平時(shí)知識(shí)的積累,所以考生應(yīng)該從平時(shí)練習(xí)出發(fā),每天堅(jiān)持寫(xiě)英語(yǔ)日記,多讀適合自己英語(yǔ)水平的原版著作,提高自己的英語(yǔ)素養(yǎng)。
    二、書(shū)面表達(dá)開(kāi)頭結(jié)尾
    人們常說(shuō)寫(xiě)作文要有“鳳頭豹尾”,就是說(shuō)作文的開(kāi)頭要寫(xiě)得像鳳凰的頭一樣引人注目,而結(jié)尾要像豹尾那樣剛勁有力、戛然而止。那么,怎樣讓自己的作文具有“鳳頭豹尾”呢?下面筆者針對(duì)不同的文體和題材對(duì)英語(yǔ)作文的開(kāi)頭和結(jié)尾的寫(xiě)作方法進(jìn)行了歸納總結(jié)。
    Ⅰ.怎樣寫(xiě)好文章的開(kāi)頭
    開(kāi)頭是作文在閱卷老師面前的第亮相,它將決定你所寫(xiě)的文章在閱卷老師心中所留下的第一印象。如果第一印象好,就意味著有了良好的開(kāi)端,也就成功了一半。Goodbeginningishalfdone,我們?cè)撛鯓右惶崞鸸P就讓自己成功一半呢?
    1.“開(kāi)門(mén)見(jiàn)山”式開(kāi)頭
    一般來(lái)說(shuō),文章的開(kāi)頭應(yīng)盡量做到“開(kāi)門(mén)見(jiàn)山”,即要用簡(jiǎn)單明了的語(yǔ)言引出文章的話題,使人一開(kāi)始就能了解文章要說(shuō)明的內(nèi)容。
    ①.對(duì)于敘事類(lèi)的文章,可以在開(kāi)頭把人物、時(shí)間、事件和環(huán)境交代清楚。如“ATriptoHuangshan(黃山之旅)”的開(kāi)頭可以是:Lastmonth,myfamilywenttoHuangshanbytrain.Ittookustenhourstogetthere.Whatalongandtiringjourney!Weweretiredbutthebeautifulsceneryexcitedus.
    ②.對(duì)于論述性的文章,可以在開(kāi)頭處先闡明自己的觀點(diǎn),接著展開(kāi)進(jìn)一步的論述。如“TheTimeandtheMoney(時(shí)間和金錢(qián))”的開(kāi)頭可以是:Mostpeoplesaythatmoneyismoreimportantthantime.ButIdon’tthinkso.First,whenmoneyisusedup,youcanearnitback,but……
    2.回憶性開(kāi)頭
    在描述事件或游記類(lèi)的文章中,采用回憶性的開(kāi)頭往往更能吸引人的眼球。這種類(lèi)型的開(kāi)頭中通常含有描述自己心情或情緒的詞匯,如neverforget(永遠(yuǎn)無(wú)法忘記)、remember(記得)、unforgettable(難以忘懷的)、exciting(令人激動(dòng)的)、surprising(令人驚訝的)、sad(難過(guò)的)……如“ATriptoHuangshan(黃山之旅)”的開(kāi)頭還以這樣寫(xiě):IwillneverforgetmyfirsttriptoHuangshan.或ItwasreallyanunforgettableexperienceIhad.
    3.疑問(wèn)性開(kāi)頭
    在敘事類(lèi)或論述性的文章中,都可采用疑問(wèn)型開(kāi)頭,這樣既可以吸引閱卷者的注意又容易抓住中心。如“PlantingTrees(種樹(shù))”的開(kāi)頭可以是:Haveyoueverplantedtrees?Don’tyouthinkplantingtreesis……再如“TravelingAbroad(出國(guó)之旅)”的開(kāi)頭可以是:Ifyouhaveanopportunitytotravelabroad,whynotconsiderSingapore?
    4.倒敘式開(kāi)頭
    在有的文章,特別是敘事類(lèi)的文章中,可以采用倒敘的寫(xiě)作手法,先寫(xiě)出事件的結(jié)果,再陳述過(guò)程。如“CatchingThieves(捉賊)”的開(kāi)頭可以這樣寫(xiě):Ilayinbedinthehospital.Ismiledatmyfriendseventhoughmylegshurt.Doyouwanttoknowwhathappenedtome?Letmetellyou.It’sa…story.
    Ⅱ.怎樣寫(xiě)好文章的結(jié)尾
    文章的結(jié)尾沒(méi)有固定的模式,同學(xué)們可以根據(jù)表達(dá)主題的需要靈活創(chuàng)造。一般情況下,記敘文和說(shuō)明文經(jīng)常采用自然結(jié)尾的方法;但夾敘夾議和發(fā)表觀點(diǎn)類(lèi)的文章則往往有結(jié)束語(yǔ),以使文章首尾呼應(yīng),結(jié)構(gòu)完整。文章結(jié)尾的形式也因文章類(lèi)別和開(kāi)頭的風(fēng)格而靈活多變。
    1.自然結(jié)尾,點(diǎn)明主題
    隨著文章的結(jié)束,文章自然而然地結(jié)尾。如“HelpingthePoliceman(幫助警察)”的結(jié)尾可以是:Thetwochildrenwerepraisedbythepoliceandtheyfelthappy.再如“TheTortoiseandtheHare(龜兔賽跑)”的結(jié)尾可以是:Whentheharegottothetree,thetortoisehadalreadybeenthere。
    2.首尾呼應(yīng),升華主題
    在文章的結(jié)尾可以用含義較深的話點(diǎn)明主題,深化主題,起到“畫(huà)龍點(diǎn)睛”的效果。如“ILoveMyHometown(我愛(ài)家鄉(xiāng))”的結(jié)尾可以是:Ilovemyhometown,andIamproudofit.
    3.反問(wèn)結(jié)尾,引起深思
    這種方式的結(jié)尾雖然形式是問(wèn)句,但意義卻是肯定的,而且具有一定的強(qiáng)調(diào)作用,可引起他人的深思。如“LearningEnglishcangiveusalotofpleasure(學(xué)英語(yǔ)能為我們帶來(lái)許多樂(lè)趣)”的結(jié)尾可以是:IfwelearnEnglishwell,wecan…Don’tyouthinklearningEnglishisgreatfun?
    4.表達(dá)祝愿,闡述愿望
    這種方式的結(jié)尾常出現(xiàn)在書(shū)信或演講稿的文體中,表示對(duì)他人的祝?;?qū)?lái)的展望等。如“ALettertotheFarmers(給農(nóng)民們的一封信)”的結(jié)尾可以是:Ihopethefarmers’lifewillbebetterandbetter.
    另外,書(shū)信的結(jié)尾常有以下形式的祝福語(yǔ):Bestwishes;IwishyouamerryChristmasandahappynewyear;Iwishyouhaveagoodtime等。