以下是整理的《初中英語(yǔ)詞匯：favour的用法》，一起來(lái)看看吧！
favour的基本含義
n.
親切的行為，善意的行動(dòng)，好事，恩惠
好意；好感；喜愛(ài)；寵愛(ài)；歡心
偏愛(ài)，偏袒
受到青睞，得到贊賞
[復(fù)數(shù)](女人給予男人的)性交特權(quán)；(女人)委身
小禮物，小裝飾品，小節(jié)日用品
(象征友好、愛(ài)情、善意的)紀(jì)念品，贈(zèng)品
[主英國(guó)英語(yǔ)]商業(yè)書(shū)信，函件
贊同，贊許，支持
特殊照顧，優(yōu)惠
[古語(yǔ)]
外貌；外表
臉；面部表情；面容
[廢語(yǔ)]吸引力；魅力
[古語(yǔ)]援助，幫助
[古語(yǔ)]寬厚，許可
vt.
贊成，喜愛(ài)，準(zhǔn)許：
例句：
We favour your proposal.
我們贊同你的提議。
寵愛(ài)；偏愛(ài)，偏袒，徇私：
例句：
A teacher should not favour any of his pupils.
教師不應(yīng)該偏愛(ài)任何一個(gè)學(xué)生。
支持；資助；擁護(hù)；鼓勵(lì)
使易于，幫助；有助于，有利于，便于：
例句：
Rain favoured his escape.
雨天有利于他的逃跑。
給…以恩惠，幫…一個(gè)忙；賜予，給與(常與 with 連用)：
例句：
She was favoured with great intelligence.
她天賦聰明。
[口語(yǔ)](容貌)像，(面貌)酷似：
例句：
to favour one's mother
容貌酷似自己的母親
體恤，小心地對(duì)待；妥為照料：
例句：
to favour an injured leg
對(duì)那受傷的腿很小心
短語(yǔ):
ask a favour of someone求人幫一個(gè)忙，求人做件事
be in favour (with)受寵，得到偏愛(ài)
by (the) favour of(信封用語(yǔ))煩請(qǐng)…面交
by your favour[古語(yǔ)]如果你允許我這樣說(shuō)的話
curry favour (with)拍馬*，阿諛?lè)畛?BR> do a favour for someone幫某人一個(gè)忙，給某人做件事
favour with給…(做一件好事)
find favour with somone (或 in someone's eyes)受到某人青睞
go in someone's favour【法律】(案件的判決)有利于某人
in favour of
[作表語(yǔ)]贊成，主張，支持
有利于
以…為受款人
以…來(lái)代替，決定要，主張
in one's favour
對(duì)某人有利
得某人歡心，受某人歡迎
look with favour on對(duì)…有好感，贊成
lose favour in someone's eye (或 with someone)失寵于某人，不受某人青睞
out of favour (with someone)失寵(于某人)，不受(某人的)歡迎
stack in favour of someone暗中布置對(duì)某人有利的局面
the last favour[委婉語(yǔ)]肌膚之親(指女子同意與男子做愛(ài))
turn in someone's favour(形勢(shì)、事情等)變得對(duì)某人有利
under favour如果你允許我這樣說(shuō)的話
under (the) favour of＝ by (the) favour of
worm oneself into someone's favour巧妙地博得某人的歡心，逐漸贏得某人的恩寵
favour的用法例句
A teacher should notfavourany of his pupils.
教師不應(yīng)該偏愛(ài)任何一個(gè)學(xué)生。
《21世紀(jì)大英漢詞典》
The country has several factors in itsfavour.
這是因?yàn)橛?guó)有好幾個(gè)有利因素。
ecocn.org
Polls suggest that this time the Danes would vote infavour.
我愛(ài)昆侖調(diào)查顯示這次丹麥人將投贊成票。
bbs.kl.kunlun.com
favour的用法相關(guān)
在漢語(yǔ)中，定語(yǔ)修飾語(yǔ)和狀語(yǔ)修飾語(yǔ)往往位于被修飾語(yǔ)之前；在英語(yǔ)中，許多修飾語(yǔ)常常位于被修飾語(yǔ)之后，因此翻譯時(shí)往往要把原文的語(yǔ)序顛倒過(guò)來(lái)。