小升初雙語(yǔ)閱讀【三篇】

字號(hào):

海闊憑你躍,天高任你飛。愿你信心滿滿,盡展聰明才智;妙筆生花,譜下錦繡第幾篇。學(xué)習(xí)的敵人是自己的知足,要使自己學(xué)一點(diǎn)東西,必需從不自滿開(kāi)始。以下是為大家整理的《小升初雙語(yǔ)閱讀【三篇】》 供您查閱。
    【第一篇:昔日時(shí)光】
    Back in days of yore,
    回首昔日時(shí)光,
    Life was simple, maybe a little of a bore.
    生活簡(jiǎn)單,也許有一點(diǎn)厭倦。
    Life was good back then,
    那時(shí)的生活多么美好,
    Way, way back when.
    那是很久,很久以前。
    Ladies has dresses adorned with lace,
    淑女的衣裙鑲著蕾絲花邊,
    And a smile of contentment on their face.
    滿足的笑容在她們的臉龐浮現(xiàn)。
    They has gorgeous hair down to their waist,
    她們的秀發(fā)垂至腰際,
    And exuded poise and a gentle grace.
    舉止優(yōu)雅,高貴自然。
    They also has a certain charm,
    被追求者的臂膀呵護(hù)時(shí),
    When escorted on their suitor’s arm.
    她們的魅力無(wú)疑迷人光艷。
    When day was almost through,
    當(dāng)白日將盡,
    They would have a mint julep or two.
    她們會(huì)喝一杯薄荷朱利酒,也許兩杯。
    In those days people talked to one another,
    在那些日子里,人們相互交談,
    Instead of always texting each other,
    而不是相互發(fā)短信,
    Back when ladies were ladies,
    從前女人是淑女,
    And men were men,
    男人是兒男,
    Back in the days of way back when.
    從前的時(shí)光,那是很久以前。
    【第二篇:愛(ài)不是一個(gè)單詞】
    Love is more than a word
    愛(ài)不僅僅是個(gè)單詞
    It says so much
    愛(ài)有太多太多對(duì)人傾吐
    When I see these four letters
    每當(dāng)看到愛(ài)的信件
    I almost feel your touch
    幾乎覺(jué)得它在觸碰我的肌膚
    This only happened since
    自從和你相愛(ài)以后
    I fell in love with you
    這種變化便悄然而至
    Why this word does this
    若問(wèn)這個(gè)字眼為何如此神奇
    I haven't got a clue
    只可意會(huì)不能言傳
    【第三篇:散步有益】
    It’s Good to Walk
    散步有益
    A group of penguins at a zoo in Japan take a walk to lose weight.
    在日本的一個(gè)動(dòng)物園里一群企鵝在散步減肥。
    Every day, 15 king penguins there walk 500 meters twice.
    那里的15只金企鵝每天散步兩次,每次500米。
    “Just like human, penguins don’t exercise much during winter. They become fat easily,” says a zookeeper.
    動(dòng)物園工作人員說(shuō):“和人類一樣,企鵝冬天不怎么運(yùn)動(dòng),容易發(fā)胖。”