以下是搜集整理的第54屆IK2中高級(jí)閱讀真題答案解析，僅供參考。
[1～2]( )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.
[1] 다음 주에 가족과 영화를 보러 가기로 했다.
約好了下周和家人一起看電影。
-기로 하다 表示約定。
[2] 나는 음식을 직접 만들어서 먹는 것을 좋아한다.
我喜歡自己做飯(食物)吃。
-아/어/여서 此處表示順序。
[3～4]다음 밑줄 친 부분과 의미가 비슷한 것을 고르십시오.
[3]시간에 쫓기다 보니 운동은 할 생각도 못했다. (答案: 쫓기는 탓에)
由于時(shí)間緊迫，就別想做運(yùn)動(dòng)了。
-다 보니 表示在做某件事的過程中發(fā)現(xiàn)了某種結(jié)果。
-는 탓에 表示原因，通常是消極的情況。
[4] 물건은 사용하지 않아도 오래되면 낡게 마련이다(答案: 낡게 돼 있다)
物品哪怕不用，時(shí)間久了也會(huì)老舊。
-게 마련이다/-게 돼 있다 表示必然性、規(guī)律性。
[5~8] 다음은 무엇에 대한 글인지 고르십시오.
소리없이 강력하게 돌아간다!
적은 양의 세제로도 매일 새 옷처럼
譯文：無聲但有力地轉(zhuǎn)動(dòng)!用少量的洗劑就可以讓你每天穿新衣。
答案：세탁기 洗衣機(jī)
[6]
피아노! 시작이 중요합니다.
기초부터 차근차근 전문가와 함께
譯文：鋼琴!開始很重要。專家手把手帶你入門。
答案：학원 培訓(xùn)班 차근차근 有條不紊，仔細(xì)
[7]
행복한 기차 여행을 위해
휴대폰은 진동으로! 대화는 조용하게!
譯文：為了營(yíng)造愉快的火車旅途，請(qǐng)將手機(jī)設(shè)置為震動(dòng)!小聲說話!
答案：공공 예절 公共禮節(jié)
[8]
신문 방송에 관심이 있는 사람
신입생이면 누구나 가능
譯文：對(duì)新聞廣播感興趣的人，只要是新生都可以
答案：지원 자격 申請(qǐng)資格
[25～27]다음 신문 기사의 제목을 가장 잘 설명한 것을 고르십시오.
[25]
축구 대표팀 감독 교체, 성과는 물음표
譯文：足球代表隊(duì)主教練更換，成績(jī)問號(hào)
答案：감독을 바꾸었으나 축구 대표팀의 성적이 나아질지는 확신할 수 없다. 不肯定換了主教練后，足球代表隊(duì)的成績(jī)是否會(huì)提升。
물음표: 不確定的意思
[26]
영화 “형” 예매율 50%돌파, 흥행 청신호 켜져
譯文：電影《哥哥》的預(yù)售率突破50%，票房亮起綠燈
答案：영화 “형”의 예매율이 50%를 넘으면서 흥행 가능성이 높아졌다.
電影《哥哥》的預(yù)售率超過50%，票房大賣可能性上升。
청신호: 綠燈，比喻好的兆頭
[27]
공원 개발 계획 취소, 지역 주민 기대에 “찬물”
譯文：公園開發(fā)計(jì)劃取消，地區(qū)居民期待受“冷水”
答案：공원 개발을 하지 않겠다는 발표가 지역 주민들을 크게 실망시켰다.
公園將不進(jìn)行開發(fā)的消息讓地區(qū)居民很失望。
찬물: 冷水，常用于大失所望，使受挫折的時(shí)候，如中文的“潑冷水”
其他題目答案：
*雙引號(hào)為閱讀材料中出現(xiàn)的主要內(nèi)容，后面為正確答案中所含內(nèi)容。
“민들레(蒲公英)”: 버릴 것이 없는
“장마철/습도”: 채온 조정이 어려워서
“외양간(牲口棚)/헛간(庫房)/작업장(勞動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)): 일하는 데 필요한 공간
“보관함(儲(chǔ)物箱) 이용 요금”: 보관함 크기에 따라 요금이 다르다
“學(xué)生想聽到的話”: 실수해도 괜찮다 선택하는 사람이 가장 많았다
“자서전(自傳) 쓰기 교실”: 일주일 한 번씩 가면 된다
“동전 던지기(扔硬幣)”: 경기 판단의 최후 방법
손에 땀을 쥐면(手里捏一把汗)
“주운 동전/기부”: 동전을 모아서 이웃 돕기
“수험표 출력”: 당황스럽다(慌張)/여기저기 다녔다
“말자 할머니 한글 배우기”: 뿌듯하다 充實(shí)、滿足
“곤충 날개 무늬”: 날개 무늬를 통해 종류 식별(識(shí)別)
“언론”: 언론의 정치적 역할/사실 전달/부작용 우려하다
“나무의 나이테”: 반면에(相反)
“스티커 제거”：가다나라
“아빠/장난감”：나다가라
“운동선수/불안감”：나라가다
因缺具體題干內(nèi)容，以上答案僅供參考。
[1～2]( )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.
[1] 다음 주에 가족과 영화를 보러 가기로 했다.
約好了下周和家人一起看電影。
-기로 하다 表示約定。
[2] 나는 음식을 직접 만들어서 먹는 것을 좋아한다.
我喜歡自己做飯(食物)吃。
-아/어/여서 此處表示順序。
[3～4]다음 밑줄 친 부분과 의미가 비슷한 것을 고르십시오.
[3]시간에 쫓기다 보니 운동은 할 생각도 못했다. (答案: 쫓기는 탓에)
由于時(shí)間緊迫，就別想做運(yùn)動(dòng)了。
-다 보니 表示在做某件事的過程中發(fā)現(xiàn)了某種結(jié)果。
-는 탓에 表示原因，通常是消極的情況。
[4] 물건은 사용하지 않아도 오래되면 낡게 마련이다(答案: 낡게 돼 있다)
物品哪怕不用，時(shí)間久了也會(huì)老舊。
-게 마련이다/-게 돼 있다 表示必然性、規(guī)律性。
[5~8] 다음은 무엇에 대한 글인지 고르십시오.
소리없이 강력하게 돌아간다!
적은 양의 세제로도 매일 새 옷처럼
譯文：無聲但有力地轉(zhuǎn)動(dòng)!用少量的洗劑就可以讓你每天穿新衣。
答案：세탁기 洗衣機(jī)
[6]
피아노! 시작이 중요합니다.
기초부터 차근차근 전문가와 함께
譯文：鋼琴!開始很重要。專家手把手帶你入門。
答案：학원 培訓(xùn)班 차근차근 有條不紊，仔細(xì)
[7]
행복한 기차 여행을 위해
휴대폰은 진동으로! 대화는 조용하게!
譯文：為了營(yíng)造愉快的火車旅途，請(qǐng)將手機(jī)設(shè)置為震動(dòng)!小聲說話!
答案：공공 예절 公共禮節(jié)
[8]
신문 방송에 관심이 있는 사람
신입생이면 누구나 가능
譯文：對(duì)新聞廣播感興趣的人，只要是新生都可以
答案：지원 자격 申請(qǐng)資格
[25～27]다음 신문 기사의 제목을 가장 잘 설명한 것을 고르십시오.
[25]
축구 대표팀 감독 교체, 성과는 물음표
譯文：足球代表隊(duì)主教練更換，成績(jī)問號(hào)
答案：감독을 바꾸었으나 축구 대표팀의 성적이 나아질지는 확신할 수 없다. 不肯定換了主教練后，足球代表隊(duì)的成績(jī)是否會(huì)提升。
물음표: 不確定的意思
[26]
영화 “형” 예매율 50%돌파, 흥행 청신호 켜져
譯文：電影《哥哥》的預(yù)售率突破50%，票房亮起綠燈
答案：영화 “형”의 예매율이 50%를 넘으면서 흥행 가능성이 높아졌다.
電影《哥哥》的預(yù)售率超過50%，票房大賣可能性上升。
청신호: 綠燈，比喻好的兆頭
[27]
공원 개발 계획 취소, 지역 주민 기대에 “찬물”
譯文：公園開發(fā)計(jì)劃取消，地區(qū)居民期待受“冷水”
答案：공원 개발을 하지 않겠다는 발표가 지역 주민들을 크게 실망시켰다.
公園將不進(jìn)行開發(fā)的消息讓地區(qū)居民很失望。
찬물: 冷水，常用于大失所望，使受挫折的時(shí)候，如中文的“潑冷水”
其他題目答案：
*雙引號(hào)為閱讀材料中出現(xiàn)的主要內(nèi)容，后面為正確答案中所含內(nèi)容。
“민들레(蒲公英)”: 버릴 것이 없는
“장마철/습도”: 채온 조정이 어려워서
“외양간(牲口棚)/헛간(庫房)/작업장(勞動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)): 일하는 데 필요한 공간
“보관함(儲(chǔ)物箱) 이용 요금”: 보관함 크기에 따라 요금이 다르다
“學(xué)生想聽到的話”: 실수해도 괜찮다 선택하는 사람이 가장 많았다
“자서전(自傳) 쓰기 교실”: 일주일 한 번씩 가면 된다
“동전 던지기(扔硬幣)”: 경기 판단의 최후 방법
손에 땀을 쥐면(手里捏一把汗)
“주운 동전/기부”: 동전을 모아서 이웃 돕기
“수험표 출력”: 당황스럽다(慌張)/여기저기 다녔다
“말자 할머니 한글 배우기”: 뿌듯하다 充實(shí)、滿足
“곤충 날개 무늬”: 날개 무늬를 통해 종류 식별(識(shí)別)
“언론”: 언론의 정치적 역할/사실 전달/부작용 우려하다
“나무의 나이테”: 반면에(相反)
“스티커 제거”：가다나라
“아빠/장난감”：나다가라
“운동선수/불안감”：나라가다
因缺具體題干內(nèi)容，以上答案僅供參考。