新概念英語作為家喻戶曉的英文學(xué)習(xí)教材，《新概念英語》在中國經(jīng)久不衰，影響了好幾代學(xué)習(xí)者。即使以今天的角度來看，這套出版于幾十年前的教材無論是在編排體系，題材和題材，詞匯還是語法上都有出彩之處，值得各個層次的人學(xué)習(xí)。為您整理了以下內(nèi)容，僅供參考。希望可以幫助到您！如果您想要了解更多相關(guān)內(nèi)容，歡迎關(guān)注！
【篇一】第37期
Wealth and Health
Some think that wealth means everything.
In their eyes,they can accomplish anything with enough money.
They will take big risks to make money
only with the result that they get neither wealth nor health.
Actually,health is more important than wealth.
Health is the foundation of one's success.
If you become sick,
it is nearly impossible for you to pursue your career successfully.
Also,a person suffering from illness can never enjoy his wealth.
Keep healthy first if you want to become wealthy.
Maybe wealth can improve health.
However,health is more valuable because it is the source of energy.
Therefore,you should keep healthy by exercising every day
following proper diet,
forming good living habits and trying to avoid and minor diseases.
【篇二】譯文
健康與財富
有些人認(rèn)為財富就是一切。
在他們眼中，只要有足夠多的錢，什么事都能得到解決。
他們中的一些人不惜冒險求財，
結(jié)果既沒有得到財富，又毀了健康。
事實(shí)上，健康比財富重要得多。
健康是成功的基礎(chǔ)。
如果你病了，
你要追求事業(yè)上的成功是不可能的。
另一方面，一個受疾病折磨的人從來就不能好好享用他的財富。
如果你好變得富有，那么就先保持健康吧。
或許財富能改善健康，
但是，健康更有價值，因?yàn)樗蔷Φ脑慈?BR> 所以為了保持健康，你應(yīng)該每天進(jìn)行鍛煉，
適當(dāng)?shù)墓?jié)食，
養(yǎng)成良好的生活習(xí)慣，努力避免任何哪怕很輕微的疾病。
【篇三】第38期
Smoking and Health
Everyone knows smoking is bad for your health.
People who smoke too much may not live long.
Millions of people die from smoking each year.
Smoking causes many illnesses.Those who smoke often have bad teeth.
A lot of people cough because of smoking.
One of the most serious illnesses caused by smoking is lung cancer.
Many people suffer from this terrible disease and lose their lives.
Smoking is bad not only for smokers,
but also for non-smokers especially women and children.
Smoke caused by cigarettes may harm their health.
Smoking is no good for your health.
I hope all smokers
can give up smoking for themselves and also for the people around them.
Let's enjoy clean air together.
【篇四】譯文
吸煙與健康
每個人都知道吸煙有害健康。
吸煙過多的人 大多活不長，
每年有數(shù)百萬人死于吸煙。
吸煙能導(dǎo)致許多疾病，那些經(jīng)常吸煙的人牙齒不好，
許多煙民也因吸煙而常?？人浴?BR> 吸煙引起的最嚴(yán)重的疾病是肺癌。
許多人被這種可怕的疾病奪去了生命。
吸煙不僅有害煙民的健康，
也毒害著不吸煙的人,尤其是婦女和兒童。
吸煙產(chǎn)生的毒氣很可能使他們的健康受到損害
吸煙對健康有百害而無一利。
我希望所有的煙民
能為了自己和周圍的人的健康而戒煙。
讓我們共享清新潔凈的空氣吧！