英國翻譯專業(yè)語種齊全，專業(yè)針對性強(qiáng)，開設(shè)幾乎針對所有語種的翻譯專業(yè)。很多學(xué)校專門開設(shè)的的中英文翻譯專業(yè)非常的適合中國留學(xué)生。而且注重實(shí)踐，實(shí)習(xí)機(jī)會(huì)多。根據(jù)具體專業(yè)及課程的不同，實(shí)行大班和小班交叉授課。開設(shè)針對不同專業(yè)領(lǐng)域的專業(yè)翻譯課程。注重與傳播學(xué)、商業(yè)，新聞和社會(huì)學(xué)等多學(xué)科的跨領(lǐng)域交叉培養(yǎng)。下面看看給大家講講英國留學(xué)的翻譯專業(yè)。
巴斯大學(xué)
巴斯大學(xué)翻譯和專業(yè)語言技能專業(yè)
如果你對作為一名專業(yè)的語言學(xué)家感興趣，喜歡用文字來提供翻譯和專業(yè)語言服務(wù)，這門課是一個(gè)很好的選擇。在英國和海外，對英語專業(yè)人士的需求不斷增長，專業(yè)碩士學(xué)位將使你能夠建立自己的自由職業(yè)，或?yàn)橐患覈H組織或機(jī)構(gòu)工作。與其他同類課程不同，我們的課程包括編輯、修改、寫作和校對。
倫敦大學(xué)學(xué)院
倫敦大學(xué)學(xué)院翻譯（口譯）專業(yè)
倫敦大學(xué)學(xué)院翻譯（口譯）專業(yè)旨在提供專業(yè)翻譯和口譯層面的一流培訓(xùn)。這個(gè)項(xiàng)目可以給你一個(gè)非常好的機(jī)會(huì)去發(fā)展你的翻譯，口譯和語言技巧，去加深你對語言性工作的理解，這是一個(gè)非常重要的交流技能，你可以在快速發(fā)展的翻譯技術(shù)領(lǐng)域中得到真正重要的經(jīng)驗(yàn)。
愛丁堡大學(xué)
愛丁堡大學(xué)翻譯研究專業(yè)
憑借高素質(zhì)的專業(yè)技術(shù)人員,愛丁堡大學(xué)的翻譯研究學(xué)碩士專業(yè)旨在從知識(shí)層面提升你的翻譯實(shí)踐技能。愛丁堡大學(xué)的翻譯研究學(xué)碩士專業(yè)通過理論與實(shí)踐的完美結(jié)合的學(xué)習(xí)，你會(huì)發(fā)展語言使用與翻譯相關(guān)的批判性思維能力，學(xué)習(xí)實(shí)施各種翻譯策略，拓展你對翻譯相關(guān)的各種問題的理解，比如性別、權(quán)力關(guān)系和宗教。
曼徹斯特大學(xué)
曼徹斯特大學(xué)翻譯和口譯研究專業(yè)
曼徹斯特大學(xué)筆譯和口譯研究課程在1995年由翻譯和跨文化研究中心發(fā)起，是英國學(xué)府課程歷史悠久、有聲望的研究生課程之一。曼徹斯特大學(xué)筆譯和口譯研究碩士課程旨在幫助你學(xué)習(xí)筆譯、口譯、以及其他需要跨文化交流背景的職業(yè)所需的知識(shí)和技能。
利茲大學(xué)
利茲大學(xué)會(huì)議口譯和筆譯研究(雙向)碩士研究生課程：
通過學(xué)習(xí)利茲大學(xué)會(huì)議口譯與翻譯研究-雙向MA課程，你將會(huì)具備高水平的口譯筆譯技能。你將會(huì)利用先進(jìn)的科技來獲取知識(shí)儲(chǔ)備和實(shí)踐技巧，成功在語言服務(wù)行業(yè)立足。這個(gè)課程將會(huì)教授口譯、主動(dòng)傾聽和做筆記等基本技能，在此基礎(chǔ)上，我們會(huì)在會(huì)議廳練習(xí)交替?zhèn)髯g和同聲傳譯。
薩里大學(xué)
薩里大學(xué)商務(wù)筆譯口譯碩士研究生課程：
薩里大學(xué)商務(wù)翻譯口譯碩士專業(yè)把筆譯口譯學(xué)習(xí)和科技重心結(jié)合在一起，是專為當(dāng)下的市場需求設(shè)計(jì)，也是為解決當(dāng)代語言和筆譯/口譯行業(yè)的問題做出的嘗試。通過這個(gè)課程，你將會(huì)學(xué)到有效完成筆譯口譯任務(wù)所需的實(shí)用的專業(yè)知識(shí)以及組織和項(xiàng)目管理技能。
巴斯大學(xué)
巴斯大學(xué)翻譯和專業(yè)語言技能專業(yè)
如果你對作為一名專業(yè)的語言學(xué)家感興趣，喜歡用文字來提供翻譯和專業(yè)語言服務(wù)，這門課是一個(gè)很好的選擇。在英國和海外，對英語專業(yè)人士的需求不斷增長，專業(yè)碩士學(xué)位將使你能夠建立自己的自由職業(yè)，或?yàn)橐患覈H組織或機(jī)構(gòu)工作。與其他同類課程不同，我們的課程包括編輯、修改、寫作和校對。
倫敦大學(xué)學(xué)院
倫敦大學(xué)學(xué)院翻譯（口譯）專業(yè)
倫敦大學(xué)學(xué)院翻譯（口譯）專業(yè)旨在提供專業(yè)翻譯和口譯層面的一流培訓(xùn)。這個(gè)項(xiàng)目可以給你一個(gè)非常好的機(jī)會(huì)去發(fā)展你的翻譯，口譯和語言技巧，去加深你對語言性工作的理解，這是一個(gè)非常重要的交流技能，你可以在快速發(fā)展的翻譯技術(shù)領(lǐng)域中得到真正重要的經(jīng)驗(yàn)。
愛丁堡大學(xué)
愛丁堡大學(xué)翻譯研究專業(yè)
憑借高素質(zhì)的專業(yè)技術(shù)人員,愛丁堡大學(xué)的翻譯研究學(xué)碩士專業(yè)旨在從知識(shí)層面提升你的翻譯實(shí)踐技能。愛丁堡大學(xué)的翻譯研究學(xué)碩士專業(yè)通過理論與實(shí)踐的完美結(jié)合的學(xué)習(xí)，你會(huì)發(fā)展語言使用與翻譯相關(guān)的批判性思維能力，學(xué)習(xí)實(shí)施各種翻譯策略，拓展你對翻譯相關(guān)的各種問題的理解，比如性別、權(quán)力關(guān)系和宗教。
曼徹斯特大學(xué)
曼徹斯特大學(xué)翻譯和口譯研究專業(yè)
曼徹斯特大學(xué)筆譯和口譯研究課程在1995年由翻譯和跨文化研究中心發(fā)起，是英國學(xué)府課程歷史悠久、有聲望的研究生課程之一。曼徹斯特大學(xué)筆譯和口譯研究碩士課程旨在幫助你學(xué)習(xí)筆譯、口譯、以及其他需要跨文化交流背景的職業(yè)所需的知識(shí)和技能。
利茲大學(xué)
利茲大學(xué)會(huì)議口譯和筆譯研究(雙向)碩士研究生課程：
通過學(xué)習(xí)利茲大學(xué)會(huì)議口譯與翻譯研究-雙向MA課程，你將會(huì)具備高水平的口譯筆譯技能。你將會(huì)利用先進(jìn)的科技來獲取知識(shí)儲(chǔ)備和實(shí)踐技巧，成功在語言服務(wù)行業(yè)立足。這個(gè)課程將會(huì)教授口譯、主動(dòng)傾聽和做筆記等基本技能，在此基礎(chǔ)上，我們會(huì)在會(huì)議廳練習(xí)交替?zhèn)髯g和同聲傳譯。
薩里大學(xué)
薩里大學(xué)商務(wù)筆譯口譯碩士研究生課程：
薩里大學(xué)商務(wù)翻譯口譯碩士專業(yè)把筆譯口譯學(xué)習(xí)和科技重心結(jié)合在一起，是專為當(dāng)下的市場需求設(shè)計(jì)，也是為解決當(dāng)代語言和筆譯/口譯行業(yè)的問題做出的嘗試。通過這個(gè)課程，你將會(huì)學(xué)到有效完成筆譯口譯任務(wù)所需的實(shí)用的專業(yè)知識(shí)以及組織和項(xiàng)目管理技能。