明月如此皎潔光亮，照亮了我羅制的床幃。夜里憂愁得無(wú)法入睡，披衣而起在空屋內(nèi)徘徊?？途釉谕怆m然有趣，但是怎比得上早日回家呢。下面是分享的與月亮有關(guān)的古詩(shī)詞賞析。歡迎閱讀參考！
《寄人》——張泌
別夢(mèng)依依到謝家，小廊回合曲闌斜。
多情只有春庭月，猶為離人照落花。
譯文：
別夢(mèng)中隱約來(lái)到了謝家，徘徊在小回廊欄桿底下。只有天上春月最是多情，還為離人照著庭院落花。
《絕句》——王庭筠
竹影和詩(shī)瘦，梅花入夢(mèng)香。
可憐今夜月，不肯下西廂。
譯文：
清瘦的竹影和著詩(shī)句，梅花的香氣伴著我入夢(mèng)?？上业男那榫拖窠裢淼脑铝?，遲遲不肯落下西廂房。
《雨后望月》——李白
四郊陰?kù)\散，開戶半蟾生。
萬(wàn)里舒霜合，一條江練橫。
出時(shí)山眼白，高后海心明。
為惜如團(tuán)扇，長(zhǎng)吟到五更。
譯文：
當(dāng)四野陰云消散的時(shí)候，打開窗戶看見一彎月升在云上。萬(wàn)里原野彌漫著一片霜霧，月下橫著一條素練似的大江。在它初升時(shí)山中泉眼透白，當(dāng)它升高時(shí)海水透出明光。只因?yàn)閼z惜這像團(tuán)扇的明月，一直不眠長(zhǎng)吟到天色大亮。
《明月何皎皎》——兩漢
明月何皎皎，照我羅床幃。
憂愁不能寐，攬衣起徘徊。
客行雖云樂(lè)，不如早旋歸。
出戶獨(dú)彷徨，愁思當(dāng)告誰(shuí)！
引領(lǐng)還入房，淚下沾裳衣。
譯文：
明月如此皎潔光亮，照亮了我羅制的床幃。夜里憂愁得無(wú)法入睡，披衣而起在空屋內(nèi)徘徊?？途釉谕怆m然有趣，但是怎比得上早日回家呢。一個(gè)人出門憂愁彷徨，滿心愁苦應(yīng)該告訴誰(shuí)呢？伸頸遠(yuǎn)望還是只能回到房間，眼淚沾濕了衣裳。
《春江花月夜》——張若虛
春江潮水連海平，海上明月共潮生。
滟滟隨波千萬(wàn)里，何處春江無(wú)月明！
江流宛轉(zhuǎn)繞芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不覺(jué)飛，汀上白沙看不見。
江天一色無(wú)纖塵，皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月？江月何年初照人？
人生代代無(wú)窮已，江月年年只相似。
不知江月待何人，但見長(zhǎng)江送流水。
白云一片去悠悠，青楓浦上不勝愁。
誰(shuí)家今夜扁舟子？何處相思明月樓？
可憐樓上月徘徊，應(yīng)照離人妝鏡臺(tái)。
玉戶簾中卷不去，搗衣砧上拂還來(lái)。
此時(shí)相望不相聞，愿逐月華流照君。
鴻雁長(zhǎng)飛光不度，魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢(mèng)落花，可憐春半不還家。
江水流春去欲盡，江潭落月復(fù)西斜。
斜月沉沉藏海霧，碣石瀟湘無(wú)限路。
不知乘月幾人歸，落月?lián)u情滿江樹。