新加坡的教育同時吸收了東西方文化的精華,采用靈活的教學(xué)方法使學(xué)生的潛能得到培養(yǎng)和發(fā)展。成為很多準(zhǔn)備申請新加坡留學(xué)的中國學(xué)生青睞的熱門留學(xué)國家之一。下面是分享的新加坡留學(xué)申請時間介紹。歡迎閱讀參考!
新加坡留學(xué)申請時間介紹
1、政府中小學(xué)申請(備考AEIS)
建議提前半年前往新加坡參加AEIS備考班,也就是每年的3-4月份開始集中學(xué)習(xí),7-8月份沖刺學(xué)習(xí),在9月份通過考試之后,第二年1月正式開學(xué)。而申請AEIS備考班也需要學(xué)生再提前一段時間申請,以便確定學(xué)校、準(zhǔn)備留學(xué)材料和辦理簽證。
2、理工學(xué)院申請
一般申請新加坡劍橋GCE“O”水準(zhǔn)預(yù)備班課程,需要學(xué)生初二畢業(yè)或擁有新加坡教育部(MOE)要求的同等學(xué)歷,在考試當(dāng)年的1月1日,年齡須滿15周歲。
建議想要申請的同學(xué)在6月7月辦理手續(xù),9月10月入讀,學(xué)習(xí)一年之后,第二年作為私人考生參加考試。
3、公立申請時間
新加坡公立學(xué)校每年1月開學(xué)為第一學(xué)期,6月開學(xué)為第二學(xué)期。
小學(xué)二年級以上需要參加AEIS國際生入學(xué)考試,之后教育部會根據(jù)AEIS考試成績以及當(dāng)年學(xué)額分配學(xué)校!在此,提醒一下各位家長們:政府學(xué)校是優(yōu)先錄取本地居民和公民的哦~其次是家長持有EP孩子持DP家屬準(zhǔn)證的孩子,后才是國際生!
AEIS考試時間為每年9月,和2月;
9月考試通過后則進(jìn)入下一年1月主學(xué)期就讀,2月考試通過后則進(jìn)入6月入學(xué)的下學(xué)期就讀??傮w來說還是建議學(xué)生考9月的AEIS因為是主學(xué)期,名額會相對較多一些。政府學(xué)校AEIS考試難度高,學(xué)校名額較少,建議至少提前一年做準(zhǔn)備!
4、國際學(xué)校申請時間
國際學(xué)校主要以IB課程為主,IB課程也是目前全球受認(rèn)可度廣泛的課程,也就是說IB課程的畢業(yè)成績,不僅是全球認(rèn)可的,根據(jù)IB成績分?jǐn)?shù)可以直接判斷孩子可以升什么樣的大學(xué)。
新加坡國際學(xué)校的課程都是非常有特色,這里大致給家長們舉個例子:
加拿大國際學(xué)校被加拿大安省授權(quán)開設(shè)與安省同等學(xué)力的中學(xué)課程,也就是說拿著加拿大國際學(xué)校的畢業(yè)成績可以直接申請加拿大的大學(xué);
斯坦福美國國際學(xué)校開設(shè)AP課程,專門針對美式大學(xué)的申請,可以直接抵扣大學(xué)學(xué)分申請減少學(xué)費,點擊鏈接獲得斯坦福國際學(xué)校Offer。
再比如Gess國際學(xué)校,開設(shè)DAS德語課程,直接連接德國、奧地利等國家大學(xué)。(這幾所國際學(xué)校也都是開設(shè)IB課程的)
大部分國際學(xué)校的第一學(xué)期為8月份,第二學(xué)期為1月份也有少部分1月開學(xué)第一學(xué)期,這個要看具體的學(xué)校。
敲重點:頂尖國際學(xué)校需要提前1-2年進(jìn)行排位(包括幼兒園),面試過后還會進(jìn)入排位池等待篩選,所以家長們一定要提前做好規(guī)劃,這樣孩子的之路才會行進(jìn)的更加順利!
5、私立學(xué)校申請時間
私立學(xué)校的申請時間軸和公立類似,也是1月為第一學(xué)期主學(xué)年,不過私立學(xué)校的入學(xué)時間較為靈活可以接受插班,著急登陸新加坡的家長可以考慮私立院校哦~并且私立院??梢蕴峁㎡/A水準(zhǔn)考試預(yù)備班,有更針對國家考試的課程。
擴展閱讀:新加坡留學(xué)四大熱門專業(yè)推薦
一、物流管理專業(yè)
作為世界第二大港口,新加坡發(fā)達(dá)的焊割對人才的要求量居高不下,因此,新加坡物流專業(yè)已成為留學(xué)生選擇的新方向。新加坡政府也制定了各種政策吸引包括中國在內(nèi)的世界各地留學(xué)生,在新加坡學(xué)習(xí)物流專業(yè)后獲得本科以上的學(xué)生,更是移民政策中的優(yōu)待人選。
整合后的大物流管理對入世后的中國尚屬全新行業(yè),雖然各地政府,企業(yè)都在積極投入建設(shè)各種規(guī)模的物流園區(qū)和相關(guān)的硬件設(shè)施,但社會所急需的物流管理人才青黃不接。
新加坡無論是公立還是私立大學(xué)大多都設(shè)置物流專業(yè)。這些學(xué)校經(jīng)新加坡政府批準(zhǔn)注冊成立的獨立非盈利性專業(yè)教育學(xué)院,其宗旨在于培養(yǎng),培訓(xùn)社會各界對采購,供應(yīng)鏈,運輸,物流,生產(chǎn)與庫存管理等有興趣的人士,并與其分享新的管理理論及實際商務(wù)經(jīng)驗。它的課程應(yīng)用于建立本地化及國際化的采購,供應(yīng)鏈及物流等管理。同時在物流、供應(yīng)鏈等課程方面亦獨具特色。
推薦院校:科廷大學(xué)新加坡校區(qū)、新加坡楷博高等教育學(xué)院、新加坡PSB學(xué)院。
二、酒店管理專業(yè)
酒店與旅游管理專業(yè)在新加坡就業(yè)市場的需求潛力很大。未來5-10年酒店旅*業(yè)仍然是新中兩地發(fā)展迅猛的行業(yè)之一。新加坡每年接待世界各國旅客超過950萬余人次,面對旅游業(yè)強勁的發(fā)展勢頭,新加坡酒店業(yè)的擴展也勢在必行。而2010年兩座亞洲大的綜合度假城落成之后,每年會新增3-4萬個就業(yè)機會。
同時,近年來,中國旅游業(yè)也迅猛發(fā)展,旅游業(yè)成為國民經(jīng)濟重要增長點,各大國際酒店集團也紛紛在中國扎根落戶,對于相關(guān)專業(yè)從業(yè)人員的需求量很大。相反,我國旅游、酒店業(yè)中高層管理者外語水平普遍較差,懂得現(xiàn)代企業(yè)經(jīng)營管理的人不多,擁有海外教育背景的國際型管理人才更少,管理人才專業(yè)結(jié)構(gòu)單一。這給擁有海外教育背景的專業(yè)人士提供了展示才華的大好機會。
酒店管理專業(yè)在就業(yè)角度具有獨占鰲頭的優(yōu)勢,如果在專業(yè)選擇上有什么徘徊的話,不妨選擇旅游酒店管理專業(yè),無論國內(nèi)還是國外,都不難找到自己未來的職業(yè)發(fā)展道路。
推薦院校:新加坡東亞管理學(xué)院、新加坡管理發(fā)展學(xué)院、新加坡PSB學(xué)院、詹姆斯庫克大學(xué)新加坡校區(qū)、新加坡楷博高等教育學(xué)院。
三、大眾傳媒專業(yè)
在國內(nèi),傳媒產(chǎn)業(yè)發(fā)展環(huán)境逐步優(yōu)化,平面媒體政策相對寬松、廣電媒體市場準(zhǔn)入大門漸啟、市場拓新先機開始顯現(xiàn)、科技含量不斷提高,傳媒業(yè)正呈現(xiàn)出強勁的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展趨勢,傳媒產(chǎn)業(yè)雛形已經(jīng)形成,并且傳媒業(yè)的快速發(fā)展帶動或促進(jìn)了相關(guān)行業(yè)的發(fā)展。從傳媒資本的角度看,中國傳媒的市場化改革的進(jìn)程在明顯加快,而且國家的有關(guān)政策也開始松動,由原來的嚴(yán)格控制到現(xiàn)在的限制性進(jìn)入。
傳媒行業(yè)是當(dāng)今世界增長快的行業(yè)。報紙、電視、網(wǎng)絡(luò)、多媒體行業(yè)、廣播電臺、政府公關(guān)部門新聞發(fā)言人,影視制作公司都對傳媒專業(yè)畢業(yè)生有很大的需求量。近幾年傳媒行業(yè)的飛速發(fā)展,國內(nèi)的新聞教育漸漸紅火,相對而言,國外的傳媒及傳媒教育發(fā)展?jié)u顯成熟,吸引了眾多有意在傳媒行業(yè)發(fā)展的中國的學(xué)生把目光投向世界。
推薦院校:新加坡英華美學(xué)院、新加坡管理發(fā)展學(xué)院、新加坡PSB學(xué)院。
四、會計金融專業(yè)
會計專業(yè)一直是熱門專業(yè),隨著經(jīng)濟的發(fā)展,企業(yè)對會計人員的需要從04年開始劇增。跟其他專業(yè)相比,就業(yè)形勢一直是不錯的。會計專業(yè)是以研究財務(wù)活動和成本資料的收集、分類、綜合、分析和解釋的基礎(chǔ)上形成協(xié)助決策的信息系統(tǒng),以有效地管理經(jīng)濟的一門應(yīng)用學(xué)科,可以說它是社會學(xué)科的組成部分,也是一門重要的管理學(xué)科。會計學(xué)的研究對象是資金的運動。
新加坡是僅次于瑞士的世界第二大私人銀行中心,金融相關(guān)的工作種類繁多。整個行業(yè)包括銀行、信托公司、信用社、人壽保險公司、財產(chǎn)保險公司、證券公司和投資代理等各種金融機構(gòu)。全世界300多家知名銀行在新加坡設(shè)有分行,目前在新加坡美金結(jié)算等人才需求缺口極大。
推薦院校:新加坡楷博高等教育學(xué)院、新加坡東亞管理學(xué)院、新加坡PSB學(xué)院。
擴展閱讀:新加坡留學(xué)生活常識
一、天氣
地理位置優(yōu)越,位于赤道附近,比較涼爽,下雨量充足。需要隨身攜帶雨傘。出門,一般穿襯衫、牛仔褲比較常見。夏季,會炎熱一點,但和國內(nèi)比起來,溫度不高。
二、飲食
有許多中餐廳,華人占了很大一部分,可以品嘗到家鄉(xiāng)的美食,當(dāng)然,也可以融入當(dāng)?shù)氐牟惋嬑幕?BR> 可以自己做,基本住的地方有廚房,即使沒有,也能購買烹飪器具,叫上朋友一起,其樂無窮,1個學(xué)期下來,能省掉不少的開銷,還使廚藝得以快速提升。
三、語言
可以中文交流,但是上課是英文,平時要多運用,克服惰性,多結(jié)識國外的朋友,用英語溝通,慢慢地,就會熟練掌握。
四、住宿
校內(nèi)提供宿舍,只要提前申請就能獲得。住的條件比較好,周圍有健全的體育和娛樂設(shè)施,鍛煉身體是非常方便的,去公園里逛一逛也很愜意。
五、交通
地鐵、公交應(yīng)有盡有,注重環(huán)境保護(hù)。亂認(rèn)垃圾,是違法行為,要被罰款的。多在這里呆一天,心情就會更愉悅。街上非常干凈,擁擠現(xiàn)象也不多,人均綠化面積高。
六、上課
有很多課程需要自由討論,要養(yǎng)成提前預(yù)習(xí)的習(xí)慣,多向老師主動請教。成績包括平時和期末。要想取得高一點的分?jǐn)?shù),還得靠自身投入相應(yīng)的時間和精力,每天或每周定期去圖書館自習(xí),鞏固學(xué)科知識內(nèi)容。
同時,校內(nèi)會開展各種美食節(jié)、聯(lián)誼、音樂會、電影展覽、志愿服務(wù)和交流會等多元活動,節(jié)假日會給學(xué)生送一些暖心禮品。
七、禮儀
1)開會或者聽課,先把手機調(diào)成靜音模式,或直接關(guān)機。
2)禮堂、自習(xí)室、圖書館等場所,不宜大聲喧鬧。
3)聊天時,好不要提及個人隱私,除非是很要好的朋友。
4)舍友在宿舍睡覺時,為其考慮,取放東西都應(yīng)小心謹(jǐn)慎,勿弄出大的聲響。
新加坡留學(xué)申請時間介紹
1、政府中小學(xué)申請(備考AEIS)
建議提前半年前往新加坡參加AEIS備考班,也就是每年的3-4月份開始集中學(xué)習(xí),7-8月份沖刺學(xué)習(xí),在9月份通過考試之后,第二年1月正式開學(xué)。而申請AEIS備考班也需要學(xué)生再提前一段時間申請,以便確定學(xué)校、準(zhǔn)備留學(xué)材料和辦理簽證。
2、理工學(xué)院申請
一般申請新加坡劍橋GCE“O”水準(zhǔn)預(yù)備班課程,需要學(xué)生初二畢業(yè)或擁有新加坡教育部(MOE)要求的同等學(xué)歷,在考試當(dāng)年的1月1日,年齡須滿15周歲。
建議想要申請的同學(xué)在6月7月辦理手續(xù),9月10月入讀,學(xué)習(xí)一年之后,第二年作為私人考生參加考試。
3、公立申請時間
新加坡公立學(xué)校每年1月開學(xué)為第一學(xué)期,6月開學(xué)為第二學(xué)期。
小學(xué)二年級以上需要參加AEIS國際生入學(xué)考試,之后教育部會根據(jù)AEIS考試成績以及當(dāng)年學(xué)額分配學(xué)校!在此,提醒一下各位家長們:政府學(xué)校是優(yōu)先錄取本地居民和公民的哦~其次是家長持有EP孩子持DP家屬準(zhǔn)證的孩子,后才是國際生!
AEIS考試時間為每年9月,和2月;
9月考試通過后則進(jìn)入下一年1月主學(xué)期就讀,2月考試通過后則進(jìn)入6月入學(xué)的下學(xué)期就讀??傮w來說還是建議學(xué)生考9月的AEIS因為是主學(xué)期,名額會相對較多一些。政府學(xué)校AEIS考試難度高,學(xué)校名額較少,建議至少提前一年做準(zhǔn)備!
4、國際學(xué)校申請時間
國際學(xué)校主要以IB課程為主,IB課程也是目前全球受認(rèn)可度廣泛的課程,也就是說IB課程的畢業(yè)成績,不僅是全球認(rèn)可的,根據(jù)IB成績分?jǐn)?shù)可以直接判斷孩子可以升什么樣的大學(xué)。
新加坡國際學(xué)校的課程都是非常有特色,這里大致給家長們舉個例子:
加拿大國際學(xué)校被加拿大安省授權(quán)開設(shè)與安省同等學(xué)力的中學(xué)課程,也就是說拿著加拿大國際學(xué)校的畢業(yè)成績可以直接申請加拿大的大學(xué);
斯坦福美國國際學(xué)校開設(shè)AP課程,專門針對美式大學(xué)的申請,可以直接抵扣大學(xué)學(xué)分申請減少學(xué)費,點擊鏈接獲得斯坦福國際學(xué)校Offer。
再比如Gess國際學(xué)校,開設(shè)DAS德語課程,直接連接德國、奧地利等國家大學(xué)。(這幾所國際學(xué)校也都是開設(shè)IB課程的)
大部分國際學(xué)校的第一學(xué)期為8月份,第二學(xué)期為1月份也有少部分1月開學(xué)第一學(xué)期,這個要看具體的學(xué)校。
敲重點:頂尖國際學(xué)校需要提前1-2年進(jìn)行排位(包括幼兒園),面試過后還會進(jìn)入排位池等待篩選,所以家長們一定要提前做好規(guī)劃,這樣孩子的之路才會行進(jìn)的更加順利!
5、私立學(xué)校申請時間
私立學(xué)校的申請時間軸和公立類似,也是1月為第一學(xué)期主學(xué)年,不過私立學(xué)校的入學(xué)時間較為靈活可以接受插班,著急登陸新加坡的家長可以考慮私立院校哦~并且私立院??梢蕴峁㎡/A水準(zhǔn)考試預(yù)備班,有更針對國家考試的課程。
擴展閱讀:新加坡留學(xué)四大熱門專業(yè)推薦
一、物流管理專業(yè)
作為世界第二大港口,新加坡發(fā)達(dá)的焊割對人才的要求量居高不下,因此,新加坡物流專業(yè)已成為留學(xué)生選擇的新方向。新加坡政府也制定了各種政策吸引包括中國在內(nèi)的世界各地留學(xué)生,在新加坡學(xué)習(xí)物流專業(yè)后獲得本科以上的學(xué)生,更是移民政策中的優(yōu)待人選。
整合后的大物流管理對入世后的中國尚屬全新行業(yè),雖然各地政府,企業(yè)都在積極投入建設(shè)各種規(guī)模的物流園區(qū)和相關(guān)的硬件設(shè)施,但社會所急需的物流管理人才青黃不接。
新加坡無論是公立還是私立大學(xué)大多都設(shè)置物流專業(yè)。這些學(xué)校經(jīng)新加坡政府批準(zhǔn)注冊成立的獨立非盈利性專業(yè)教育學(xué)院,其宗旨在于培養(yǎng),培訓(xùn)社會各界對采購,供應(yīng)鏈,運輸,物流,生產(chǎn)與庫存管理等有興趣的人士,并與其分享新的管理理論及實際商務(wù)經(jīng)驗。它的課程應(yīng)用于建立本地化及國際化的采購,供應(yīng)鏈及物流等管理。同時在物流、供應(yīng)鏈等課程方面亦獨具特色。
推薦院校:科廷大學(xué)新加坡校區(qū)、新加坡楷博高等教育學(xué)院、新加坡PSB學(xué)院。
二、酒店管理專業(yè)
酒店與旅游管理專業(yè)在新加坡就業(yè)市場的需求潛力很大。未來5-10年酒店旅*業(yè)仍然是新中兩地發(fā)展迅猛的行業(yè)之一。新加坡每年接待世界各國旅客超過950萬余人次,面對旅游業(yè)強勁的發(fā)展勢頭,新加坡酒店業(yè)的擴展也勢在必行。而2010年兩座亞洲大的綜合度假城落成之后,每年會新增3-4萬個就業(yè)機會。
同時,近年來,中國旅游業(yè)也迅猛發(fā)展,旅游業(yè)成為國民經(jīng)濟重要增長點,各大國際酒店集團也紛紛在中國扎根落戶,對于相關(guān)專業(yè)從業(yè)人員的需求量很大。相反,我國旅游、酒店業(yè)中高層管理者外語水平普遍較差,懂得現(xiàn)代企業(yè)經(jīng)營管理的人不多,擁有海外教育背景的國際型管理人才更少,管理人才專業(yè)結(jié)構(gòu)單一。這給擁有海外教育背景的專業(yè)人士提供了展示才華的大好機會。
酒店管理專業(yè)在就業(yè)角度具有獨占鰲頭的優(yōu)勢,如果在專業(yè)選擇上有什么徘徊的話,不妨選擇旅游酒店管理專業(yè),無論國內(nèi)還是國外,都不難找到自己未來的職業(yè)發(fā)展道路。
推薦院校:新加坡東亞管理學(xué)院、新加坡管理發(fā)展學(xué)院、新加坡PSB學(xué)院、詹姆斯庫克大學(xué)新加坡校區(qū)、新加坡楷博高等教育學(xué)院。
三、大眾傳媒專業(yè)
在國內(nèi),傳媒產(chǎn)業(yè)發(fā)展環(huán)境逐步優(yōu)化,平面媒體政策相對寬松、廣電媒體市場準(zhǔn)入大門漸啟、市場拓新先機開始顯現(xiàn)、科技含量不斷提高,傳媒業(yè)正呈現(xiàn)出強勁的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展趨勢,傳媒產(chǎn)業(yè)雛形已經(jīng)形成,并且傳媒業(yè)的快速發(fā)展帶動或促進(jìn)了相關(guān)行業(yè)的發(fā)展。從傳媒資本的角度看,中國傳媒的市場化改革的進(jìn)程在明顯加快,而且國家的有關(guān)政策也開始松動,由原來的嚴(yán)格控制到現(xiàn)在的限制性進(jìn)入。
傳媒行業(yè)是當(dāng)今世界增長快的行業(yè)。報紙、電視、網(wǎng)絡(luò)、多媒體行業(yè)、廣播電臺、政府公關(guān)部門新聞發(fā)言人,影視制作公司都對傳媒專業(yè)畢業(yè)生有很大的需求量。近幾年傳媒行業(yè)的飛速發(fā)展,國內(nèi)的新聞教育漸漸紅火,相對而言,國外的傳媒及傳媒教育發(fā)展?jié)u顯成熟,吸引了眾多有意在傳媒行業(yè)發(fā)展的中國的學(xué)生把目光投向世界。
推薦院校:新加坡英華美學(xué)院、新加坡管理發(fā)展學(xué)院、新加坡PSB學(xué)院。
四、會計金融專業(yè)
會計專業(yè)一直是熱門專業(yè),隨著經(jīng)濟的發(fā)展,企業(yè)對會計人員的需要從04年開始劇增。跟其他專業(yè)相比,就業(yè)形勢一直是不錯的。會計專業(yè)是以研究財務(wù)活動和成本資料的收集、分類、綜合、分析和解釋的基礎(chǔ)上形成協(xié)助決策的信息系統(tǒng),以有效地管理經(jīng)濟的一門應(yīng)用學(xué)科,可以說它是社會學(xué)科的組成部分,也是一門重要的管理學(xué)科。會計學(xué)的研究對象是資金的運動。
新加坡是僅次于瑞士的世界第二大私人銀行中心,金融相關(guān)的工作種類繁多。整個行業(yè)包括銀行、信托公司、信用社、人壽保險公司、財產(chǎn)保險公司、證券公司和投資代理等各種金融機構(gòu)。全世界300多家知名銀行在新加坡設(shè)有分行,目前在新加坡美金結(jié)算等人才需求缺口極大。
推薦院校:新加坡楷博高等教育學(xué)院、新加坡東亞管理學(xué)院、新加坡PSB學(xué)院。
擴展閱讀:新加坡留學(xué)生活常識
一、天氣
地理位置優(yōu)越,位于赤道附近,比較涼爽,下雨量充足。需要隨身攜帶雨傘。出門,一般穿襯衫、牛仔褲比較常見。夏季,會炎熱一點,但和國內(nèi)比起來,溫度不高。
二、飲食
有許多中餐廳,華人占了很大一部分,可以品嘗到家鄉(xiāng)的美食,當(dāng)然,也可以融入當(dāng)?shù)氐牟惋嬑幕?BR> 可以自己做,基本住的地方有廚房,即使沒有,也能購買烹飪器具,叫上朋友一起,其樂無窮,1個學(xué)期下來,能省掉不少的開銷,還使廚藝得以快速提升。
三、語言
可以中文交流,但是上課是英文,平時要多運用,克服惰性,多結(jié)識國外的朋友,用英語溝通,慢慢地,就會熟練掌握。
四、住宿
校內(nèi)提供宿舍,只要提前申請就能獲得。住的條件比較好,周圍有健全的體育和娛樂設(shè)施,鍛煉身體是非常方便的,去公園里逛一逛也很愜意。
五、交通
地鐵、公交應(yīng)有盡有,注重環(huán)境保護(hù)。亂認(rèn)垃圾,是違法行為,要被罰款的。多在這里呆一天,心情就會更愉悅。街上非常干凈,擁擠現(xiàn)象也不多,人均綠化面積高。
六、上課
有很多課程需要自由討論,要養(yǎng)成提前預(yù)習(xí)的習(xí)慣,多向老師主動請教。成績包括平時和期末。要想取得高一點的分?jǐn)?shù),還得靠自身投入相應(yīng)的時間和精力,每天或每周定期去圖書館自習(xí),鞏固學(xué)科知識內(nèi)容。
同時,校內(nèi)會開展各種美食節(jié)、聯(lián)誼、音樂會、電影展覽、志愿服務(wù)和交流會等多元活動,節(jié)假日會給學(xué)生送一些暖心禮品。
七、禮儀
1)開會或者聽課,先把手機調(diào)成靜音模式,或直接關(guān)機。
2)禮堂、自習(xí)室、圖書館等場所,不宜大聲喧鬧。
3)聊天時,好不要提及個人隱私,除非是很要好的朋友。
4)舍友在宿舍睡覺時,為其考慮,取放東西都應(yīng)小心謹(jǐn)慎,勿弄出大的聲響。

