在日常學(xué)習(xí)、工作抑或是生活中,大家都寫過作文吧,通過作文可以把我們那些零零散散的思想,聚集在一塊。還是對作文一籌莫展嗎?以下是整理的2020抗擊疫情的優(yōu)秀英語作文范文,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。
【篇一】抗擊疫情的優(yōu)秀英語作文
在抗“疫”的路上,他已經(jīng)化作那最亮的一道光,璀璨而明亮。“
On the way of anti epidemic, he has turned into the brightest light, bright and bright. "
2月20日的上午,湖北省武漢市武昌醫(yī)院的門口,又一名治愈出院的新冠肺炎患者乘車遠(yuǎn)去。護(hù)士注視良久,喃喃說道:“越來越多的患者出院了,但是我們的院長卻永遠(yuǎn)回不來了?!彼褪俏覈砸咔橐詠淼谝晃坏乖谝咔槟ёο碌脑洪L,抗“疫”英雄劉志明。
Novel coronavirus pneumonia patients who were cured and discharged from hospital in the forenoon of Wuchang hospital in Wuhan, Hubei Province, were travelling away in the morning of February 20th. The nurse watched for a long time and murmured, "more and more patients have been discharged, but our dean will never come back." He is the first president of our country to fall into the clutches of the epidemic since the epidemic, Liu Zhiming, the hero of anti epidemic.
劉志明的身上有一種莫名的親和力,這和他的容貌有莫大的關(guān)系,一張方正的臉顯出男子漢的英氣,闊大的額頭暗含著機(jī)智與聰穎,眼眸閃閃發(fā)亮,投射出堅毅的光,嘴角常常散發(fā)著溫和的微笑,親切感油然而生。
Liu Zhiming's body has an inexplicable affinity, which has a great relationship with his appearance. A square face shows the heroic spirit of a man. His broad forehead implies wit and intelligence. His eyes are shining, casting a resolute light. The corners of his mouth often emit a gentle smile, and the sense of kindness comes naturally.
他擔(dān)心醫(yī)護(hù)人員的營養(yǎng)跟不上,要求食堂伙食多加一些雞蛋和水果,不難想象醫(yī)院中的醫(yī)護(hù)人員聽到這句話,內(nèi)心的波濤洶涌,他們無論如何都不會想到他們伙食質(zhì)量的`提高,竟然也滲透進(jìn)了院長無微不至的關(guān)懷。
He was worried that the nutrition of the medical staff could not keep up, and asked the canteen food to add more eggs and fruits. It is not hard to imagine that the medical staff in the hospital heard this sentence, and their hearts were turbulent. They would not think of the improvement of their food quality in any case, and even penetrated into the meticulous care of the hospital director.
他待人很寬厚,工作卻很較真。特別是武漢武昌醫(yī)院被指定為第二批發(fā)熱患者定點(diǎn)診治醫(yī)院之時,劉志明接到任務(wù),要在兩個小時內(nèi)將門診部改為發(fā)熱門診和留觀病房,并在兩天內(nèi)轉(zhuǎn)出原有的499名,在院病人騰出500張床位。他不眠不休,經(jīng)過兩天的轉(zhuǎn)運(yùn)病人和緊急改造病房,完成是這項十分艱巨的任務(wù)。而就在大規(guī)模收治病人的當(dāng)天,劉志明自己也躺在了病床上。他的肺部嚴(yán)重感染,被確診為新冠肺炎陽性,隨即住進(jìn)了重癥病房,即使躺在病床上,心里也想著醫(yī)院和病人。但是上天似乎真的沒有窺視到他的一切,便草率地奪走了他的生命。2020年2月18日,他走了,那么突然。當(dāng)靈車開出醫(yī)院時,許多人驚愕不已。不敢相信,那便是那個健康強(qiáng)壯,陽光開朗的他。靈車后,一個女子從醫(yī)院大門沖出來,在旁邊的人拉扯中掙扎著去看他,女子的臉上罩著白口罩,從護(hù)目鏡中映出一雙通紅的眼睛,抑制不住悲痛,情緒失控。她是妻子蔡麗萍,她又怎么會想到手機(jī)上的短信竟是他們的永訣。
He is very generous with others, but his work is very serious. In particular, when Wuhan Wuchang hospital was designated as the second wholesale designated hospital for the diagnosis and treatment of fever patients, Liu Zhiming received the task to change the outpatient department into fever outpatient department and observation ward within two hours, and transfer out the original 499 patients within two days, leaving 500 beds for the patients in the hospital. He did not sleep, after two days of transferring patients and emergency transformation of the ward, it was a very difficult task to complete. On the day of large-scale treatment of patients, Liu Zhiming himself was also in bed. A novel coronavirus pneumonia was confirmed in his lung infection and was admitted to the intensive care unit. Even though he was lying in bed, he was also thinking of hospitals and patients. But it seems that God didn't really peep at him, so he took his life hastily. On February 18, 2020, he left, so suddenly. When the hearse left the hospital, many people were shocked. I can't believe it's the healthy, strong and sunny one. After the hearse, a woman rushed out of the hospital gate, struggling to see him in the pull of the people beside her. The woman's face was covered with a white mask, and a pair of red eyes were reflected in the goggles, which could not restrain her grief and her emotions were out of control. She is his wife, Cai Liping. How could she think that the SMS on her mobile phone is their eternal formula.
人不會就此消失,他總會活在某些人的心中,而劉院長則略微有些不同,他活在我們所有人的心中,成為永恒。
People will not disappear, he will always live in the hearts of some people, while President Liu is slightly different, he lives in the hearts of all of us and becomes eternal.
她是中華民族的好兒子,當(dāng)之無愧的民族脊梁,我們永恒的驕傲。
She is a good son of the Chinese nation, a worthy national backbone, our eternal pride.
先生之風(fēng)山高水長,讓我們銘記他一位醫(yī)德高尚的醫(yī)生劉志明。
Mr. Liu Zhiming is a doctor with high medical ethics.
【篇二】抗擊疫情的優(yōu)秀英語作文
這場沒有硝煙的戰(zhàn)爭,我們必將勝利。——題記
We will win the war without gunpowder. -- ins cription
“爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇?!痹谝淮未蔚谋衤曋?,我們已經(jīng)成功邁進(jìn)了2020,可是在這一年,卻發(fā)生了令人意想不到的事--我國發(fā)現(xiàn)了新型冠狀病毒?,F(xiàn)在,感染這種病毒的人已經(jīng)超過了一萬例,這突如其來的病毒使亞洲雄獅黯然失色……
"In the sound of firecrackers, the spring breeze warms Tu su." In the sound of firecrackers again and again, we have successfully entered 2020, but in this year, something unexpected happened - the discovery of a new type of coronavirus in China. Now, more than 10000 people have been infected with the virus, which has eclipsed Asian lions
可是這次病毒并沒有讓我們退縮:在得知武漢疫情極為惡劣的時候,許多白衣天使立刻放棄假期,請命前往武漢,選擇做一個逆行者。鐘南山就是其中一個,2003年他臨危受命抗擊非典,時隔17年,2020年他再一次來到前線抗擊新型肺炎。他已經(jīng)84歲了,本應(yīng)快樂的在家享受生活,卻仍堅守抗疫一線。其他醫(yī)護(hù)人也像他一樣,放棄了與親人團(tuán)聚的時間,與病魔作斗爭,吃的是最簡單的泡面,累了隨便一個地方就能睡著,他們都是最美的逆行者,正如那句話所說:哪有什么歲月靜好,只不過是有人在負(fù)重前行。
But the virus didn't make us shrink back: when we learned that the epidemic in Wuhan was extremely bad, many angels in white immediately gave up their holidays and asked for their orders to go to Wuhan and choose to be a rebel. Zhong Nanshan was one of them. In 2003, he was ordered to fight against SARS, 17 years later. In 2020, he came to the front again to fight against the new type of pneumonia. He is 84 years old. He should have enjoyed life at home happily, but he still sticks to the front line of anti epidemic. Like him, other doctors and nurses give up the time of reunion with their relatives, fight against the disease, eat the simplest instant noodles, and fall asleep when they are tired at any place. They are all the most beautiful reversers. As the saying goes, no matter what time is quiet, only someone is carrying a load.
當(dāng)然除了他們,志愿者們也做出了巨大貢獻(xiàn)。許多有能力的人向武漢捐款,捐口罩,防護(hù)服等。大批救援隊前往武漢,投入到抗擊新型肺炎的戰(zhàn)役中。正所謂一方有難,八方支援。1月24號,某鎮(zhèn)的一家無紡布企業(yè)內(nèi)燈火通明,企業(yè)正開足馬力投入口罩生產(chǎn)。為了疫情需要,本該休假的工人們放棄了春節(jié)假期,毅然返回工作崗位。廠長表示,工人3倍工資復(fù)工復(fù)產(chǎn),確保日產(chǎn)24萬只口罩,為醫(yī)護(hù)人員提供物資。
Besides them, of course, volunteers have also made great contributions. Many capable people donate money to Wuhan, such as masks and protective clothing. A large number of rescue teams went to Wuhan to fight against the new pneumonia. It is said that if one side is in trouble, all sides should support it. On January 24, a non-woven fabric enterprise in a town had bright lights, and the enterprise was putting full power into the production of masks. In order to meet the needs of the epidemic, the workers who should have taken the leave gave up the Spring Festival holiday and resolutely returned to work. The factory director said the workers returned to work three times their wages, ensuring 240000 masks a day and providing materials for medical staff.
2003年非典,中國七天七夜建成小湯山醫(yī)院,現(xiàn)在,中國將在七天內(nèi)建成火神山醫(yī)院,增加1300張病床,為醫(yī)院提供服務(wù)。
In 2003, Xiaotangshan Hospital was built in seven days and nights in China due to SARS. Now, China will build huoshenshan hospital in seven days, with an increase of 1300 beds to provide services for the hospital.
現(xiàn)在,我們已經(jīng)成功分離病毒,我相信,不久后,就能研究出疫苗。平常我們也要做到勤洗手、戴口罩,少出門、多鍛煉,減少接觸密集人群。眾志成城,支援武漢。武漢加油,中國加油。這場防疫大作戰(zhàn)我們一定能成功。
Now that we have successfully isolated the virus, I believe that a vaccine will be developed soon. In general, we should wash our hands and wear masks frequently, go out less and exercise more, and reduce the contact with dense crowd. Unite as one to support Wuhan. Come on, Wuhan, China. We are sure to succeed in this anti epidemic campaign.
【篇三】抗擊疫情的優(yōu)秀英語作文
2020年春節(jié),一場席卷華夏的疫情來襲,喜慶團(tuán)圓的佳節(jié)瞬間變成生死一線的戰(zhàn)場。面對如此大災(zāi)大難,我從沒有恐懼,不是無知無畏,而是我見證著中國人民的眾志成城,我相信中國力量!
In the Spring Festival of 2020, an epidemic sweeping across China hit, and the happy reunion turned into a battlefield of life and death. In the face of such a disaster, I have never been afraid, not ignorant and fearless, but I have witnessed the unity of the Chinese people, I believe in the power of China!
給予我勇氣和力量的,不僅是與鐘南山院士一起抗戰(zhàn)在疫情第一線,無私無畏的醫(yī)護(hù)人員,還有我的老爸和他一樣堅守崗位的人們。
What gives me courage and strength is not only the selfless and fearless medical staff who fought with academician Zhong Nanshan in the front line of the epidemic, but also the people who my father and he stick to their posts.
大年初二,氤氳著熱氣的廚房里,飄出各種美食的香味,“媽,我爸咋還不回來呀?我快要餓死了!”我一邊嘟囔抱怨,一邊圍在餐桌旁偷吃?!皽?zhǔn)是又加班,去打個電話問問?!崩蠇屆χ掷锏幕钣?,下達(dá)了指令。我速度撥通電話,“老爸……”“我開會呢,一會兒再回?!笨粗鴴鞌嗟碾娫?,我真心無語,太理解老媽為啥不愛給老爸打電話了,話都不讓說就掛斷電話!事實證明,在老爸心里工作永遠(yuǎn)是第一位的。老爸不是醫(yī)護(hù)人員,他只是工作在基層辦事處的一名干部,疫情發(fā)生,他沒有和家人守在一起,而是沖在了抗擊疫情的第一線。
On the second day of the new year, in the hot kitchen, the fragrance of all kinds of delicious food came out, "Mom, why hasn't my dad come back? I'm starving! " I grumbled and grumbled and ate around the table. "It must be overtime again. Go and make a phone call." My mother was busy with her work and gave the highest order. I made a quick call, "Dad..." "I'll be back in a minute." Looking at the hung up phone, I really have no words, so I understand why mom doesn't love to call dad, and I don't want to hang up without saying anything! It turns out that working in dad's heart is always the first thing. Dad is not a medical staff, he is just a cadre working in the grass-roots office. He didn't stay with his family when the epidemic happened, but rushed to the front line of fighting the epidemic.
“喂,兒子,剛才開會忘記跟家里說一聲了,告訴你媽,今晚我們有緊急任務(wù),不要等我了,不知道幾點(diǎn)才完事呢……”老爸的電話打斷了我的沉思,聽了電話,我更是滿心的不高興:哼,又加班!哪有時間陪我放鞭炮?年三十,老爸帶頭值班值宿,只大年初一和家人一起慶祝新年,初二一早接到通知就立即趕到工作崗位,帶領(lǐng)大家排查和穩(wěn)控社區(qū)居民,每天都是很晚才回家。哎,這個年過得太沒意思,連一家團(tuán)聚都變成奢侈的事了。
"Hey, son, I forgot to tell my family at the meeting just now. Tell your mother that we have an urgent task tonight. Don't wait for me. I don't know when it will be finished..." Dad's phone interrupted my meditation, listening to the phone, I was more satisfied with the unhappy: hum, and overtime! Where can I have time to set off firecrackers? On the thirties of the lunar new year, my father took the lead in staying on duty. On the first day of the lunar new year, he celebrated the new year with his family. On the second day of the lunar new year, he immediately rushed to work as soon as he received the notice, led us to check and stabilize the community residents, and came home very late every day. Alas, this year is so boring that even family reunion has become a luxury.
接下來的幾天,爸爸依舊忙碌,有時很晚回家還在打電話布置防疫工作。望著窗外濃墨的夜色,我仿佛看到凜冽的寒風(fēng)中,社區(qū)干部們還在調(diào)查居民出行情況、張貼著宣傳單……我再也不會生老爸的氣了,通過網(wǎng)絡(luò)和電視,我對這次疫情有了更深入的了解,踏實地在家學(xué)習(xí)和休息,就是對這次新冠防疫做出的貢獻(xiàn),也是對爸爸工作的支持。
In the next few days, dad was still busy, sometimes he went home late and called to arrange the epidemic prevention work. Looking out of the window at the dark night, I seem to see that in the cold wind, the community cadres are still investigating the residents' travel situation and posting the leaflets I will never be angry with my father again. Through the Internet and TV, I have a deeper understanding of the epidemic. To study and rest at home is to make the greatest contribution to the new crown epidemic prevention and the greatest support for my father's work.
當(dāng)你抱怨在家呆著無聊時,你可知道,有多少人正冒著危險默默堅守在工作崗位!當(dāng)你期待走出家門散心時,你可知道,有多少人正向往家里餐桌前的團(tuán)聚時光!我們的歲月靜好,是多少和爸爸一樣的人們在負(fù)重前行!而正是因為有了千千萬萬像爸爸一樣舍小家為大家、堅守崗位、可敬可愛的人們,我始終相信:中國力量一定會戰(zhàn)勝這次新冠疫情,爸爸加油!武漢加油!中國加油!
When you complain about being bored at home, you know how many people are risking their lives and staying at work! When you are looking forward to going out of the house to relax, you can know how many people are looking forward to the reunion time in front of the dinner table at home! Our time is quiet, how many people like dad are carrying on the load! And it is precisely because there are thousands of people like dad who give up their family for everyone, stick to their posts, and are honorable and lovely. I always believe that China's power will defeat this new crown epidemic. Dad, come on! Come on, Wuhan! Go China!
【篇一】抗擊疫情的優(yōu)秀英語作文
在抗“疫”的路上,他已經(jīng)化作那最亮的一道光,璀璨而明亮。“
On the way of anti epidemic, he has turned into the brightest light, bright and bright. "
2月20日的上午,湖北省武漢市武昌醫(yī)院的門口,又一名治愈出院的新冠肺炎患者乘車遠(yuǎn)去。護(hù)士注視良久,喃喃說道:“越來越多的患者出院了,但是我們的院長卻永遠(yuǎn)回不來了?!彼褪俏覈砸咔橐詠淼谝晃坏乖谝咔槟ёο碌脑洪L,抗“疫”英雄劉志明。
Novel coronavirus pneumonia patients who were cured and discharged from hospital in the forenoon of Wuchang hospital in Wuhan, Hubei Province, were travelling away in the morning of February 20th. The nurse watched for a long time and murmured, "more and more patients have been discharged, but our dean will never come back." He is the first president of our country to fall into the clutches of the epidemic since the epidemic, Liu Zhiming, the hero of anti epidemic.
劉志明的身上有一種莫名的親和力,這和他的容貌有莫大的關(guān)系,一張方正的臉顯出男子漢的英氣,闊大的額頭暗含著機(jī)智與聰穎,眼眸閃閃發(fā)亮,投射出堅毅的光,嘴角常常散發(fā)著溫和的微笑,親切感油然而生。
Liu Zhiming's body has an inexplicable affinity, which has a great relationship with his appearance. A square face shows the heroic spirit of a man. His broad forehead implies wit and intelligence. His eyes are shining, casting a resolute light. The corners of his mouth often emit a gentle smile, and the sense of kindness comes naturally.
他擔(dān)心醫(yī)護(hù)人員的營養(yǎng)跟不上,要求食堂伙食多加一些雞蛋和水果,不難想象醫(yī)院中的醫(yī)護(hù)人員聽到這句話,內(nèi)心的波濤洶涌,他們無論如何都不會想到他們伙食質(zhì)量的`提高,竟然也滲透進(jìn)了院長無微不至的關(guān)懷。
He was worried that the nutrition of the medical staff could not keep up, and asked the canteen food to add more eggs and fruits. It is not hard to imagine that the medical staff in the hospital heard this sentence, and their hearts were turbulent. They would not think of the improvement of their food quality in any case, and even penetrated into the meticulous care of the hospital director.
他待人很寬厚,工作卻很較真。特別是武漢武昌醫(yī)院被指定為第二批發(fā)熱患者定點(diǎn)診治醫(yī)院之時,劉志明接到任務(wù),要在兩個小時內(nèi)將門診部改為發(fā)熱門診和留觀病房,并在兩天內(nèi)轉(zhuǎn)出原有的499名,在院病人騰出500張床位。他不眠不休,經(jīng)過兩天的轉(zhuǎn)運(yùn)病人和緊急改造病房,完成是這項十分艱巨的任務(wù)。而就在大規(guī)模收治病人的當(dāng)天,劉志明自己也躺在了病床上。他的肺部嚴(yán)重感染,被確診為新冠肺炎陽性,隨即住進(jìn)了重癥病房,即使躺在病床上,心里也想著醫(yī)院和病人。但是上天似乎真的沒有窺視到他的一切,便草率地奪走了他的生命。2020年2月18日,他走了,那么突然。當(dāng)靈車開出醫(yī)院時,許多人驚愕不已。不敢相信,那便是那個健康強(qiáng)壯,陽光開朗的他。靈車后,一個女子從醫(yī)院大門沖出來,在旁邊的人拉扯中掙扎著去看他,女子的臉上罩著白口罩,從護(hù)目鏡中映出一雙通紅的眼睛,抑制不住悲痛,情緒失控。她是妻子蔡麗萍,她又怎么會想到手機(jī)上的短信竟是他們的永訣。
He is very generous with others, but his work is very serious. In particular, when Wuhan Wuchang hospital was designated as the second wholesale designated hospital for the diagnosis and treatment of fever patients, Liu Zhiming received the task to change the outpatient department into fever outpatient department and observation ward within two hours, and transfer out the original 499 patients within two days, leaving 500 beds for the patients in the hospital. He did not sleep, after two days of transferring patients and emergency transformation of the ward, it was a very difficult task to complete. On the day of large-scale treatment of patients, Liu Zhiming himself was also in bed. A novel coronavirus pneumonia was confirmed in his lung infection and was admitted to the intensive care unit. Even though he was lying in bed, he was also thinking of hospitals and patients. But it seems that God didn't really peep at him, so he took his life hastily. On February 18, 2020, he left, so suddenly. When the hearse left the hospital, many people were shocked. I can't believe it's the healthy, strong and sunny one. After the hearse, a woman rushed out of the hospital gate, struggling to see him in the pull of the people beside her. The woman's face was covered with a white mask, and a pair of red eyes were reflected in the goggles, which could not restrain her grief and her emotions were out of control. She is his wife, Cai Liping. How could she think that the SMS on her mobile phone is their eternal formula.
人不會就此消失,他總會活在某些人的心中,而劉院長則略微有些不同,他活在我們所有人的心中,成為永恒。
People will not disappear, he will always live in the hearts of some people, while President Liu is slightly different, he lives in the hearts of all of us and becomes eternal.
她是中華民族的好兒子,當(dāng)之無愧的民族脊梁,我們永恒的驕傲。
She is a good son of the Chinese nation, a worthy national backbone, our eternal pride.
先生之風(fēng)山高水長,讓我們銘記他一位醫(yī)德高尚的醫(yī)生劉志明。
Mr. Liu Zhiming is a doctor with high medical ethics.
【篇二】抗擊疫情的優(yōu)秀英語作文
這場沒有硝煙的戰(zhàn)爭,我們必將勝利。——題記
We will win the war without gunpowder. -- ins cription
“爆竹聲中一歲除,春風(fēng)送暖入屠蘇?!痹谝淮未蔚谋衤曋?,我們已經(jīng)成功邁進(jìn)了2020,可是在這一年,卻發(fā)生了令人意想不到的事--我國發(fā)現(xiàn)了新型冠狀病毒?,F(xiàn)在,感染這種病毒的人已經(jīng)超過了一萬例,這突如其來的病毒使亞洲雄獅黯然失色……
"In the sound of firecrackers, the spring breeze warms Tu su." In the sound of firecrackers again and again, we have successfully entered 2020, but in this year, something unexpected happened - the discovery of a new type of coronavirus in China. Now, more than 10000 people have been infected with the virus, which has eclipsed Asian lions
可是這次病毒并沒有讓我們退縮:在得知武漢疫情極為惡劣的時候,許多白衣天使立刻放棄假期,請命前往武漢,選擇做一個逆行者。鐘南山就是其中一個,2003年他臨危受命抗擊非典,時隔17年,2020年他再一次來到前線抗擊新型肺炎。他已經(jīng)84歲了,本應(yīng)快樂的在家享受生活,卻仍堅守抗疫一線。其他醫(yī)護(hù)人也像他一樣,放棄了與親人團(tuán)聚的時間,與病魔作斗爭,吃的是最簡單的泡面,累了隨便一個地方就能睡著,他們都是最美的逆行者,正如那句話所說:哪有什么歲月靜好,只不過是有人在負(fù)重前行。
But the virus didn't make us shrink back: when we learned that the epidemic in Wuhan was extremely bad, many angels in white immediately gave up their holidays and asked for their orders to go to Wuhan and choose to be a rebel. Zhong Nanshan was one of them. In 2003, he was ordered to fight against SARS, 17 years later. In 2020, he came to the front again to fight against the new type of pneumonia. He is 84 years old. He should have enjoyed life at home happily, but he still sticks to the front line of anti epidemic. Like him, other doctors and nurses give up the time of reunion with their relatives, fight against the disease, eat the simplest instant noodles, and fall asleep when they are tired at any place. They are all the most beautiful reversers. As the saying goes, no matter what time is quiet, only someone is carrying a load.
當(dāng)然除了他們,志愿者們也做出了巨大貢獻(xiàn)。許多有能力的人向武漢捐款,捐口罩,防護(hù)服等。大批救援隊前往武漢,投入到抗擊新型肺炎的戰(zhàn)役中。正所謂一方有難,八方支援。1月24號,某鎮(zhèn)的一家無紡布企業(yè)內(nèi)燈火通明,企業(yè)正開足馬力投入口罩生產(chǎn)。為了疫情需要,本該休假的工人們放棄了春節(jié)假期,毅然返回工作崗位。廠長表示,工人3倍工資復(fù)工復(fù)產(chǎn),確保日產(chǎn)24萬只口罩,為醫(yī)護(hù)人員提供物資。
Besides them, of course, volunteers have also made great contributions. Many capable people donate money to Wuhan, such as masks and protective clothing. A large number of rescue teams went to Wuhan to fight against the new pneumonia. It is said that if one side is in trouble, all sides should support it. On January 24, a non-woven fabric enterprise in a town had bright lights, and the enterprise was putting full power into the production of masks. In order to meet the needs of the epidemic, the workers who should have taken the leave gave up the Spring Festival holiday and resolutely returned to work. The factory director said the workers returned to work three times their wages, ensuring 240000 masks a day and providing materials for medical staff.
2003年非典,中國七天七夜建成小湯山醫(yī)院,現(xiàn)在,中國將在七天內(nèi)建成火神山醫(yī)院,增加1300張病床,為醫(yī)院提供服務(wù)。
In 2003, Xiaotangshan Hospital was built in seven days and nights in China due to SARS. Now, China will build huoshenshan hospital in seven days, with an increase of 1300 beds to provide services for the hospital.
現(xiàn)在,我們已經(jīng)成功分離病毒,我相信,不久后,就能研究出疫苗。平常我們也要做到勤洗手、戴口罩,少出門、多鍛煉,減少接觸密集人群。眾志成城,支援武漢。武漢加油,中國加油。這場防疫大作戰(zhàn)我們一定能成功。
Now that we have successfully isolated the virus, I believe that a vaccine will be developed soon. In general, we should wash our hands and wear masks frequently, go out less and exercise more, and reduce the contact with dense crowd. Unite as one to support Wuhan. Come on, Wuhan, China. We are sure to succeed in this anti epidemic campaign.
【篇三】抗擊疫情的優(yōu)秀英語作文
2020年春節(jié),一場席卷華夏的疫情來襲,喜慶團(tuán)圓的佳節(jié)瞬間變成生死一線的戰(zhàn)場。面對如此大災(zāi)大難,我從沒有恐懼,不是無知無畏,而是我見證著中國人民的眾志成城,我相信中國力量!
In the Spring Festival of 2020, an epidemic sweeping across China hit, and the happy reunion turned into a battlefield of life and death. In the face of such a disaster, I have never been afraid, not ignorant and fearless, but I have witnessed the unity of the Chinese people, I believe in the power of China!
給予我勇氣和力量的,不僅是與鐘南山院士一起抗戰(zhàn)在疫情第一線,無私無畏的醫(yī)護(hù)人員,還有我的老爸和他一樣堅守崗位的人們。
What gives me courage and strength is not only the selfless and fearless medical staff who fought with academician Zhong Nanshan in the front line of the epidemic, but also the people who my father and he stick to their posts.
大年初二,氤氳著熱氣的廚房里,飄出各種美食的香味,“媽,我爸咋還不回來呀?我快要餓死了!”我一邊嘟囔抱怨,一邊圍在餐桌旁偷吃?!皽?zhǔn)是又加班,去打個電話問問?!崩蠇屆χ掷锏幕钣?,下達(dá)了指令。我速度撥通電話,“老爸……”“我開會呢,一會兒再回?!笨粗鴴鞌嗟碾娫?,我真心無語,太理解老媽為啥不愛給老爸打電話了,話都不讓說就掛斷電話!事實證明,在老爸心里工作永遠(yuǎn)是第一位的。老爸不是醫(yī)護(hù)人員,他只是工作在基層辦事處的一名干部,疫情發(fā)生,他沒有和家人守在一起,而是沖在了抗擊疫情的第一線。
On the second day of the new year, in the hot kitchen, the fragrance of all kinds of delicious food came out, "Mom, why hasn't my dad come back? I'm starving! " I grumbled and grumbled and ate around the table. "It must be overtime again. Go and make a phone call." My mother was busy with her work and gave the highest order. I made a quick call, "Dad..." "I'll be back in a minute." Looking at the hung up phone, I really have no words, so I understand why mom doesn't love to call dad, and I don't want to hang up without saying anything! It turns out that working in dad's heart is always the first thing. Dad is not a medical staff, he is just a cadre working in the grass-roots office. He didn't stay with his family when the epidemic happened, but rushed to the front line of fighting the epidemic.
“喂,兒子,剛才開會忘記跟家里說一聲了,告訴你媽,今晚我們有緊急任務(wù),不要等我了,不知道幾點(diǎn)才完事呢……”老爸的電話打斷了我的沉思,聽了電話,我更是滿心的不高興:哼,又加班!哪有時間陪我放鞭炮?年三十,老爸帶頭值班值宿,只大年初一和家人一起慶祝新年,初二一早接到通知就立即趕到工作崗位,帶領(lǐng)大家排查和穩(wěn)控社區(qū)居民,每天都是很晚才回家。哎,這個年過得太沒意思,連一家團(tuán)聚都變成奢侈的事了。
"Hey, son, I forgot to tell my family at the meeting just now. Tell your mother that we have an urgent task tonight. Don't wait for me. I don't know when it will be finished..." Dad's phone interrupted my meditation, listening to the phone, I was more satisfied with the unhappy: hum, and overtime! Where can I have time to set off firecrackers? On the thirties of the lunar new year, my father took the lead in staying on duty. On the first day of the lunar new year, he celebrated the new year with his family. On the second day of the lunar new year, he immediately rushed to work as soon as he received the notice, led us to check and stabilize the community residents, and came home very late every day. Alas, this year is so boring that even family reunion has become a luxury.
接下來的幾天,爸爸依舊忙碌,有時很晚回家還在打電話布置防疫工作。望著窗外濃墨的夜色,我仿佛看到凜冽的寒風(fēng)中,社區(qū)干部們還在調(diào)查居民出行情況、張貼著宣傳單……我再也不會生老爸的氣了,通過網(wǎng)絡(luò)和電視,我對這次疫情有了更深入的了解,踏實地在家學(xué)習(xí)和休息,就是對這次新冠防疫做出的貢獻(xiàn),也是對爸爸工作的支持。
In the next few days, dad was still busy, sometimes he went home late and called to arrange the epidemic prevention work. Looking out of the window at the dark night, I seem to see that in the cold wind, the community cadres are still investigating the residents' travel situation and posting the leaflets I will never be angry with my father again. Through the Internet and TV, I have a deeper understanding of the epidemic. To study and rest at home is to make the greatest contribution to the new crown epidemic prevention and the greatest support for my father's work.
當(dāng)你抱怨在家呆著無聊時,你可知道,有多少人正冒著危險默默堅守在工作崗位!當(dāng)你期待走出家門散心時,你可知道,有多少人正向往家里餐桌前的團(tuán)聚時光!我們的歲月靜好,是多少和爸爸一樣的人們在負(fù)重前行!而正是因為有了千千萬萬像爸爸一樣舍小家為大家、堅守崗位、可敬可愛的人們,我始終相信:中國力量一定會戰(zhàn)勝這次新冠疫情,爸爸加油!武漢加油!中國加油!
When you complain about being bored at home, you know how many people are risking their lives and staying at work! When you are looking forward to going out of the house to relax, you can know how many people are looking forward to the reunion time in front of the dinner table at home! Our time is quiet, how many people like dad are carrying on the load! And it is precisely because there are thousands of people like dad who give up their family for everyone, stick to their posts, and are honorable and lovely. I always believe that China's power will defeat this new crown epidemic. Dad, come on! Come on, Wuhan! Go China!