嬰幼兒英語(yǔ)小故事及翻譯

字號(hào):

英語(yǔ)是世界上通用的語(yǔ)言,而英語(yǔ)的學(xué)習(xí)是很枯燥的,想要學(xué)好英語(yǔ)不妨先從閱讀英語(yǔ)故事開(kāi)始。從英文故事中學(xué)習(xí),提高英文水平。從故事中學(xué)習(xí),學(xué)到人生的哲理。下面是分享的嬰幼兒英語(yǔ)小故事及翻譯。歡迎閱讀參考!
    1.嬰幼兒英語(yǔ)小故事及翻譯 篇一
    Mike is a little boy. He is only five years old. He is too small to go to school. So he can not read and write.
    One day he stood at my desk with a pencil in his hand. There was a big piece of paper on the desk. He wanted to draw a picture of himself. He drew lines and cleared them out, then drew more and cleared them out again. When I looked at the picture, he wasn't happy. "Well," he said at last to me, "I'll put a tail on it and make it a monkey."
    He began to add the tail. I began to laugh.
    翻譯
    邁克是一個(gè)小男孩,他只有5歲。他太小還沒(méi)有上學(xué),因此也不會(huì)讀和寫(xiě)。
    一天,他手里拿著一支鉛筆站在我的桌子前。桌子上放著一張大紙,他要畫(huà)自畫(huà)像。他畫(huà)了幾筆就擦掉了,再畫(huà)幾筆,有擦掉了。當(dāng)我看一幅畫(huà)時(shí),他很不高興。 "好吧,"他最后和我說(shuō),"我就再加一條尾巴,把他畫(huà)成一只猴子吧!"
    他開(kāi)始加上小尾巴,我大笑起來(lái)。
    2.嬰幼兒英語(yǔ)小故事及翻譯 篇二
    Fox is with the grape
    Hungry of the fox see the grape to up hang the radiant and extremely keen grape of a string, saliva direct current, and want to pick to eat, but again
    Can not take off.See in a short while, helplessly walked, and his side walk the side oneself to fort to by oneself say:" this grape have noes familiar, affirmative Is sour."
    This is to say, and the some person's ability is small, and do to not acplish anything, borrow to say the opportune moment immaturity.
    狐貍和葡萄
    饑餓的狐貍看見(jiàn)葡萄架上掛著一串串晶瑩剔透的葡萄,口水直流,想要摘下來(lái)吃,但又摘不到??戳艘粫?huì)兒,無(wú)可奈何地走了,他邊走邊自我安慰自我說(shuō):“這葡萄沒(méi)有熟,肯定是酸的?!?BR>    這就是說(shuō),有些人本事小,做不成事,就借口說(shuō)時(shí)機(jī)未成熟。
    3.嬰幼兒英語(yǔ)小故事及翻譯 篇三
    A waggoner was once driving a heavy load on a very muddy road.
    一名車(chē)夫趕著貨車(chē)沿著一條非常泥濘的小路前行。
    Suddenly the wheels of the wagon sank into the mire, and the horse could not pull them out.
    突然,馬車(chē)的輪子陷入了泥潭,馬無(wú)法將它們拉出來(lái)。
    The waggoner threw down his whip. He knelt down and prayed to Hercules. “Hercules, help me,please,“ he said.
    車(chē)夫扔下鞭子,跪在地上,祈求大力神出現(xiàn),“大力神啊,請(qǐng)來(lái)幫助我?!彼f(shuō)。
    But Hercules appeared to him, and said, “Man, don’t kneel there. Get up and put your shoulder to the wheel.“
    大力神出現(xiàn)了,卻說(shuō):“朋友,用你的肩膀把車(chē)輪扛起來(lái),再驅(qū)趕馬拉車(chē)出來(lái)。跪在那里祈求我有什么用呢?”
    4.嬰幼兒英語(yǔ)小故事及翻譯 篇四
    Standing on the roof of a small goat and the Wolf
    Kid standing on the roof and saw the Wolf walked through the bottom and then abuse him, and laughed at him. The Wolf said, "oh, buddy, scold me is not you, but your terrain. "
    This story to illustrate, dili and cat often give a person the courage to fight against the strong.
    翻譯:站在屋頂?shù)男∩窖蚺c狼
    小山羊站在屋頂上,看見(jiàn)狼從底下走過(guò),便謾罵他,嘲笑他。狼說(shuō)道:“啊,伙計(jì),罵我的不是你,而是你所處的地勢(shì)?!?BR>    這故事說(shuō)明,地利與天機(jī)常常給人勇氣去與強(qiáng)者抗?fàn)帯?BR>    5.嬰幼兒英語(yǔ)小故事及翻譯 篇五
    a man was going to the house of some rich person. as he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. he said, "i do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." then he took the apples and threw them away into the dust.
    he went on and came to a river. the river had become very big; so he could not go over it. he waited for some time; then he said, "i cannot go to the rich man‘s house today, for i cannot get over the river."
    he began to go home. he had eaten no food that day. he began to want food. he came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.
    do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
    翻譯
    一個(gè)人正朝著一個(gè)富人的房子走去,當(dāng)他沿著路走時(shí),在路的一邊他發(fā)現(xiàn)一箱好蘋(píng)果,他說(shuō):“我不打算吃那些蘋(píng)果,因?yàn)楦蝗藭?huì)給我更多的食物,他會(huì)給我很好吃的東西。”然后他拿起蘋(píng)果,一把扔到土里去。
    他繼續(xù)走,來(lái)到河邊,河漲水了,因此,他到不了河對(duì)岸,他等了一會(huì)兒,然后他說(shuō):“今天我去不了富人家了,因?yàn)槲也荒芏蛇^(guò)河。”
    他開(kāi)始回家,那天他沒(méi)有吃東西。他就開(kāi)始去找吃的,他找到蘋(píng)果,很高興地把它們從塵土中翻出來(lái)吃了。
    不要把好東西扔掉,換個(gè)時(shí)候你會(huì)覺(jué)得它們大有用處。