精選高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯范文(14篇)

字號(hào):

    科技創(chuàng)新是推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步的重要力量,我們應(yīng)該加大科技投入。寫作可以鍛煉我們的邏輯思維和嚴(yán)密推理的能力,提高思維的清晰度。以下是小編為大家收集的總結(jié)范文,僅供參考,希望能給大家一些啟發(fā)和靈感。
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇一
    向你介紹一個(gè)好地方,那就是家鄉(xiāng)美麗的人工湖,正好今天我們?nèi)乙黄鹑ト斯ず瓮妫统眠@次機(jī)會(huì)分享一下它的好玩之處吧!
    來(lái)到人工湖,路邊的小吃瞬間引起肚子的饞蟲,這里的烤冷面、烤香腸、炸豆腐等都色香味俱全。我可是一個(gè)妥妥吃吧,又說(shuō)我營(yíng)養(yǎng)跟不上。大人真是善變?。?BR>    步入正題,我來(lái)向你們介紹它的游玩點(diǎn)吧。這里有我最愛玩的蹦蹦床,在蹦床的時(shí)候可以看清遠(yuǎn)處的紅綠燈,同時(shí)玩這個(gè)也很刺激,下了蹦蹦床都感覺自己蹦不起來(lái)了。我又去畫了石膏畫,畫了一個(gè)勤勞的母親,因?yàn)槲矣X得母親很偉大,對(duì)于我的石膏作品我也很是滿意。
    天黑了,更最激動(dòng)人心的時(shí)刻到了,我們坐在臺(tái)子上靜靜地等候著噴泉表演。表演開始了,上面放映著一小部動(dòng)畫,再配上音樂(lè),簡(jiǎn)直絕了。表演結(jié)束了,一陣微風(fēng)吹來(lái)湖面上泛起層層波紋,水不停翻動(dòng)著就好像故事書中的美人不停翻動(dòng)著湖面。
    我深深地喜歡美麗的人工湖,不知道你聽了我的進(jìn)述,是不是也喜歡上了她,隨時(shí)歡迎你的到來(lái)呦!
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇二
    (山東省淄博十中)。
    摘要:隨著教育信息化的推進(jìn),以多媒體和網(wǎng)絡(luò)為核心的現(xiàn)代教育技術(shù)已經(jīng)滲透到教育教學(xué)的方方面面,“翻轉(zhuǎn)課堂式”教學(xué)模式變得可行和現(xiàn)實(shí)。隨著翻轉(zhuǎn)課堂、可汗學(xué)院等新概念的普及,微課作為翻轉(zhuǎn)課堂課前預(yù)習(xí)環(huán)節(jié)的重要載體,在全國(guó)各地迅速成為教育界關(guān)注的熱點(diǎn)。
    21世紀(jì),是一個(gè)信息的時(shí)代,信息技術(shù)的發(fā)展使我們不僅在優(yōu)化知識(shí)內(nèi)容,也在不斷地優(yōu)化知識(shí)獲取渠道和獲取方式。然而,什么是微課呢?怎樣利用微課促進(jìn)高中英語(yǔ)課堂教學(xué)的發(fā)展呢?接下來(lái)我將根據(jù)自己在日常教學(xué)中的所感所得具體談一下。
    微課,在英文當(dāng)中又稱“microcourse”“micro-lesson”“mini-lesson”“minicourses”“smalllecture”等等。它是指教學(xué)時(shí)間相對(duì)較短的課,它以視頻為主要載體,是對(duì)單一主題進(jìn)行錄制的數(shù)分鐘以內(nèi)的聲音解說(shuō)或視像演示。它是為微型教學(xué)而開發(fā)的微內(nèi)容,運(yùn)用建構(gòu)主義方法演化的、以在線學(xué)習(xí)或移動(dòng)學(xué)習(xí)為目的的實(shí)際教學(xué)內(nèi)容,帶有具體的結(jié)構(gòu),對(duì)所構(gòu)建知識(shí)進(jìn)行實(shí)實(shí)在在的展示。它也可以說(shuō)是記錄教師在課堂內(nèi)外教育教學(xué)過(guò)程中圍繞某個(gè)知識(shí)點(diǎn)(重點(diǎn)、難點(diǎn)、疑點(diǎn))或教學(xué)環(huán)節(jié)而開展的精彩教與學(xué)活動(dòng)的全過(guò)程。
    微課程的短小、快速、精辟、參與性強(qiáng)、內(nèi)容隨意等一系列特點(diǎn)是與英語(yǔ)課程的知識(shí)模塊化、授課要求靈活、話題生活化及交際實(shí)用性等特點(diǎn)相吻合的。微課程的登臺(tái),勢(shì)必與傳統(tǒng)課型形成互補(bǔ),能夠滿足信息爆炸、快餐生活方式下提高中學(xué)生的自主參與率和注意力回報(bào)率的需求。時(shí)下,許多學(xué)校都在大力倡導(dǎo)把微課程技術(shù)應(yīng)用于基礎(chǔ)教學(xué)中,制作成微課程。微課程應(yīng)用范圍較廣,有利于教學(xué)的“教”與“學(xué)”的雙向反饋和師生關(guān)系的'靈活互動(dòng)。
    一、對(duì)微課的嘗試。
    在高中英語(yǔ)教學(xué)中,微課,可以用來(lái)解讀教材,精講各類題型、分析歸納考點(diǎn),也可以用來(lái)講解和展示諸如方法傳授、教學(xué)經(jīng)驗(yàn)等方面的技能。所以,結(jié)合本人在日常英語(yǔ)教學(xué)中對(duì)微課的嘗試運(yùn)用,可以歸納以下幾點(diǎn):
    (一)導(dǎo)入新課。
    俗話說(shuō):“良好的開端是成功的一半?!睂?dǎo)入是上好一節(jié)英語(yǔ)課,尤其是上好一堂高中英語(yǔ)課不可缺少的重要環(huán)節(jié),它直接關(guān)系到這節(jié)英語(yǔ)課教學(xué)的成功與否。好的導(dǎo)入能有效地吸引學(xué)生的注意力,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣和積極性,并由此引領(lǐng)學(xué)生積極地參與英語(yǔ)課堂教學(xué)互動(dòng)活動(dòng)。
    在以往聽英語(yǔ)公開課的時(shí)候,多數(shù)老師通常會(huì)選取圖片、音頻、視頻等形式進(jìn)行導(dǎo)入。根據(jù)不同英語(yǔ)老師引導(dǎo)方式和駕馭課堂能力的不同,導(dǎo)入效果也不一樣。隨著微課在英語(yǔ)教學(xué)中的廣泛推廣,微課視頻導(dǎo)入新課,不失為一種生動(dòng)活潑的新形式和新方法。如,外研版必修3module5的philosophersofancientchina的講解中,可以讓學(xué)生課前搜集關(guān)于confucius,mencius,mozi三位先知的信息,讓部分學(xué)生以校園討論會(huì)的形式拍出一個(gè)微視頻,以此作為reading的導(dǎo)入部分,是不是一種創(chuàng)新呢?或者,我們老師可以將三位先知confucius,mencius,mozi的信息先做成ppt,之后再錄制成精小的微課程,作為reading的導(dǎo)入部分,也不失為一種新的嘗試。
    我覺得這不僅把英語(yǔ)學(xué)習(xí)融于實(shí)際生活中,更在一定程度上激發(fā)其他學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的好奇心和求知欲。
    (二)示范作用。
    在學(xué)英語(yǔ)的過(guò)程中,經(jīng)常會(huì)聽到學(xué)生叫苦說(shuō)“英語(yǔ)單詞怎么就記不住呢?”殊不知單詞就像茫茫海洋,方法好似燈塔,如果沒(méi)有燈塔的指引,記憶單詞的這條小舟就很容易偏移方向甚至翻船。在學(xué)習(xí)英語(yǔ)單詞的過(guò)程中,作為老師,我們也會(huì)傳授給學(xué)生很多方法,比如,圖像法、聯(lián)想法等,可學(xué)生在一段時(shí)間后差不多都會(huì)回歸到死記硬背法上來(lái)。在學(xué)習(xí)單詞的過(guò)程中,除課堂領(lǐng)讀外,聽錄音也是學(xué)英語(yǔ)單詞的一種方法。但隨著微課在英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用,我們可以充分發(fā)揮微課對(duì)英語(yǔ)單詞的朗讀示范作用。如,在學(xué)習(xí)外研版必修3module5單詞部分時(shí),教師可以根據(jù)班級(jí)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)情況和單詞的難易程度,制作一個(gè)10分鐘內(nèi)的單詞講解類微課,并配以領(lǐng)讀功能,同時(shí)注意聲音要洪亮,圖文搭配,通俗易懂。這樣能提供圖、文、聲、像,形象生動(dòng)的微課教學(xué),可以對(duì)人的視覺、聽覺甚至心理觸覺產(chǎn)生全方位的刺激,有助于多角度激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,調(diào)節(jié)學(xué)生的學(xué)習(xí)情緒,集中學(xué)生的學(xué)習(xí)注意力,幫助學(xué)生掌握所學(xué)知識(shí)。同時(shí),對(duì)于那些英語(yǔ)基礎(chǔ)薄弱、在學(xué)習(xí)英語(yǔ)單詞方面有困難的學(xué)生來(lái)說(shuō),他們可以利用微課視頻反復(fù)播放的功能反復(fù)觀看和學(xué)習(xí),利于英語(yǔ)單詞的記憶。
    (三)方法傳授。
    很多學(xué)生在平時(shí)英語(yǔ)課堂學(xué)習(xí)中非常認(rèn)真,但是每次考試后的成績(jī)卻和平時(shí)的表現(xiàn)成反比,這是為什么呢?通過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn),他們?cè)谟⒄Z(yǔ)題型(完形填空、閱讀理解、閱讀表達(dá))的應(yīng)對(duì)方法上存在不少問(wèn)題。我們通常說(shuō),只要掌握了方法就能以不變應(yīng)萬(wàn)變,因?yàn)槿f(wàn)變不離其宗。
    通過(guò)微課,我們可以分類講解如單項(xiàng)選擇、完形填空、閱讀理解、閱讀表達(dá),甚至英語(yǔ)寫作的方法,同時(shí)配以例證,使講解更加簡(jiǎn)潔明了,通俗易懂。如閱讀理解中,還可以更加細(xì)化講解如何獲取文章的mainidea或者keywords,如何判斷tureorfalse等。
    (四)歸納考點(diǎn)。
    英語(yǔ)中的定語(yǔ)從句、狀語(yǔ)從句、非謂語(yǔ)動(dòng)詞、主謂一致等都是作為高考重點(diǎn)語(yǔ)法考點(diǎn)進(jìn)行考查的。在教學(xué)中,經(jīng)常會(huì)聽到學(xué)生抱怨說(shuō)看到筆記上記錄的語(yǔ)法點(diǎn)都是一頭霧水,怎么辦呢?把英語(yǔ)中每一個(gè)語(yǔ)法點(diǎn)(例如,時(shí)態(tài)可以細(xì)分成一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)、一般過(guò)去時(shí)態(tài)、現(xiàn)在完成時(shí)態(tài)、現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)、過(guò)去進(jìn)行時(shí)等,狀語(yǔ)從句中又可以細(xì)分成時(shí)間狀語(yǔ)從句、結(jié)果狀語(yǔ)從句、條件狀語(yǔ)從句、原因狀語(yǔ)從句、方式狀語(yǔ)從句等)作為一個(gè)考點(diǎn),分類整理,制作成微課,就是一種幫助學(xué)生牢固掌握語(yǔ)法的好方法。不同英語(yǔ)學(xué)習(xí)基礎(chǔ)的學(xué)生可以根據(jù)自己的實(shí)際情況控制英語(yǔ)語(yǔ)法微課學(xué)習(xí)的進(jìn)程,也可以自由地選擇學(xué)習(xí)的時(shí)間和地點(diǎn),只要有學(xué)習(xí)的愿望即可。
    (一)把握主次,提高效率。
    將微課程運(yùn)用于高中英語(yǔ)課堂教學(xué),對(duì)傳統(tǒng)教學(xué)而言,是補(bǔ)充,不是取而代之。在與傳統(tǒng)教學(xué)結(jié)合時(shí),微課程雖有不可超越的優(yōu)點(diǎn),但也有自身不足。首先,微課程因其微而受限制,英語(yǔ)教學(xué)中很多復(fù)雜的語(yǔ)法知識(shí)僅僅通過(guò)微課程,效果是得不到保障的。其次,英語(yǔ)教學(xué)需要培養(yǎng)學(xué)生聽、說(shuō)、讀、寫的綜合能力,微課程尚不能滿足全面培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)能力的要求。
    (二)發(fā)揮我們教師的指導(dǎo)和監(jiān)督的作用。
    制作微課程的材料不能偏離課本知識(shí),我們教師始終要把學(xué)生放在首位,以學(xué)生為中心去精心設(shè)計(jì),并且要考慮利用效率的最大化。在播放之前以提問(wèn)的方式或提出要求引起學(xué)生注意或思考,激發(fā)學(xué)生求知的欲望,為即將集中精力學(xué)習(xí)做好心理暗示。在聽課的過(guò)程中,我們應(yīng)該注意觀察學(xué)生的神態(tài)表情,如有學(xué)生不理解的地方可以暫停,通過(guò)提問(wèn)確信學(xué)生理解了再繼續(xù)。
    (三)注重對(duì)微課程教學(xué)實(shí)施評(píng)價(jià)行為。
    在看完微課程后,我們可以要求學(xué)生回答問(wèn)題,或者復(fù)述微課程中所講述的知識(shí)點(diǎn),也可以完成補(bǔ)償性習(xí)題來(lái)檢測(cè)學(xué)生的聽課效果。
    隨著時(shí)代召喚而興起的微課程,不是無(wú)源之水,無(wú)本之木。借著英語(yǔ)新課程改革倡導(dǎo)培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)、終身學(xué)習(xí)的能力,培養(yǎng)學(xué)生主動(dòng)參與,樂(lè)于探究,勤于動(dòng)手,搜集、處理信息,獲取新知識(shí),分析解決問(wèn)題,交流與合作的能力,在以后的英語(yǔ)教學(xué)中我們應(yīng)該好好地應(yīng)用微課,充分發(fā)揮它在高中英語(yǔ)教學(xué)中的作用,為我們的教學(xué)服務(wù)。
    參考文獻(xiàn):
    胡鐵生“。微課”:區(qū)域教育信息資源發(fā)展的新趨勢(shì)[j]。電化教育研究,(10)。
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇三
    據(jù)筆者深入了解,認(rèn)為如下三個(gè)品牌點(diǎn)讀筆各方面的性能還是比較出色的:
    這款有道詞典筆x5的詞匯量高達(dá)2000w,對(duì)于那些平時(shí)想要學(xué)習(xí)英語(yǔ)的孩子來(lái)說(shuō),確實(shí)是一個(gè)不錯(cuò)的選擇可以精準(zhǔn)掃描各種類別的書籍,包括語(yǔ)文課外讀物和英語(yǔ)課外讀物,基本上不會(huì)出現(xiàn)掃描不出的情況。
    同樣的,如果孩子們對(duì)于其他國(guó)家的小語(yǔ)種也比較感興趣的話,可以考慮入手這款有道詞典筆x5。
    缺憾分析:屏幕尺寸稍微有點(diǎn)小。
    這款阿爾法蛋詞典筆的內(nèi)存容量是16g,完全可以放心下載各種學(xué)習(xí)資料視頻和相應(yīng)的聽力材料等,讓孩子們可以更好積極學(xué)習(xí)。
    孩子們?cè)趯W(xué)習(xí)語(yǔ)文和英語(yǔ)的過(guò)程中,發(fā)音精準(zhǔn)這一項(xiàng)還是比較重要的可以跟著這款阿爾法蛋詞典筆的智能語(yǔ)音機(jī)器人跟讀,來(lái)提升自己。
    劣勢(shì)補(bǔ)充:詞匯量稍微小了一些。
    這款作業(yè)幫學(xué)習(xí)筆二代具備英寸和英寸兩個(gè)版本,不管是哪一種,在同類型的點(diǎn)讀筆之中,屏幕尺寸已經(jīng)算是比較大的了當(dāng)然,光是大屏幕還不夠,其屏幕畫質(zhì)清晰度也是比較高的。
    孩子們平時(shí)在學(xué)習(xí)的時(shí)候,看著也相對(duì)比較舒服,視覺疲勞度也相對(duì)減少很多。
    這款作業(yè)幫學(xué)習(xí)筆的作業(yè)系統(tǒng)還算是很不錯(cuò)的,可以幫助孩子們?cè)谧鲎鳂I(yè)的過(guò)程中不斷改善自己的作業(yè)效率和能力,正所謂授人以魚不如授人以漁,就是這個(gè)道理。
    缺點(diǎn)評(píng)比:性價(jià)比方面一般。
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇四
    中等職業(yè)教育課程改革
    上冊(cè)基礎(chǔ),基礎(chǔ)模塊
    unit9課文翻譯
    有益的教誨
    曾經(jīng)有一個(gè)脾氣不好的小男孩。他經(jīng)常和他的朋友們打架。有一天他的爸爸給了他一帶釘子,告訴他每次發(fā)脾氣的時(shí)候就把一顆釘子釘在籬笆上。這個(gè)男孩聽了爸爸的話,照他爸爸說(shuō)的'做了。
    第一天,這個(gè)男孩把17顆釘子釘?shù)交h笆上。后來(lái)的這些天,釘子的數(shù)量越來(lái)越少了。這個(gè)男孩發(fā)現(xiàn)控制自己的脾氣比王、往籬笆上面釘釘子容易。終于有一天,這個(gè)男孩一點(diǎn)脾氣也不發(fā)了。他把這件事情告訴他爸爸,他爸爸讓他每次控制住自己的脾氣時(shí)拔下一顆釘子。
    一天天過(guò)去了,這個(gè)小伙子最后終于能夠告訴他爸爸所有釘子都拔完了。爸爸拉著兒子的手,把他帶到籬笆前。他說(shuō):“你做的很好,我的兒子。但是你看看籬笆上的洞?;h笆不再像原來(lái)那樣了。當(dāng)你說(shuō)一些氣話的時(shí)候,你的壞脾氣將留下像這個(gè)洞一樣的傷痕。即使你說(shuō)對(duì)不起,傷痕依然在那兒。若用語(yǔ)言傷害一個(gè)人,造成的傷痕和肉體上的傷痕是一樣的。朋友就是最珍貴的珠寶,他們讓你笑,讓你感到快樂(lè)。所以不要傷害你的朋友?!?BR>    從那以后,那個(gè)男孩再也沒(méi)有和朋友打過(guò)架。他學(xué)會(huì)了怎樣和別人相處,而且再也沒(méi)有發(fā)過(guò)脾氣。
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇五
    摘要:在目前核心素養(yǎng)的理念下,提高學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力是新課改要實(shí)現(xiàn)的重要目標(biāo)。本文針對(duì)學(xué)生目前英語(yǔ)學(xué)習(xí)存在的問(wèn)題,指導(dǎo)學(xué)生正確把握自主學(xué)習(xí)時(shí)間,養(yǎng)成良好的英語(yǔ)學(xué)習(xí)習(xí)慣,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的熱情,從而提高英語(yǔ)學(xué)習(xí)效率。
    關(guān)鍵詞:自主學(xué)習(xí);學(xué)習(xí)習(xí)慣;對(duì)策;
    長(zhǎng)期以來(lái),高中英語(yǔ)教學(xué)普遍以教師、教材為中心,課堂教學(xué)注重教師講,學(xué)生記的模式。自從“自主學(xué)習(xí)”這一概念的出現(xiàn),給高中英語(yǔ)教學(xué)注入了新鮮的血液。“自主學(xué)習(xí)”有兩層含義,一是學(xué)生的自主,二是教師的自主。本文著重強(qiáng)調(diào)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,包括在學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)、學(xué)習(xí)方法和學(xué)習(xí)資源三方面達(dá)到自主(束定芳,).在目前核心素養(yǎng)的理念下,提高學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力是新課改要實(shí)現(xiàn)的重要目標(biāo),也是目前學(xué)生個(gè)體發(fā)展和社會(huì)發(fā)展的需要。
    一、目前的現(xiàn)狀。
    從教多年,不管是與學(xué)生交流,還是與身邊親人朋友的孩子交流,筆者都發(fā)現(xiàn)他們?cè)趯W(xué)英語(yǔ)方面都有著共同的困惑:?jiǎn)卧~記不住,閱讀理解得分不高,作文寫得不夠理想。怎樣才能學(xué)好英語(yǔ)呢?面對(duì)這些問(wèn)題,筆者在平時(shí)的教學(xué)過(guò)程中,不斷反思總結(jié),試圖探索出“偏方”,以求“妙手回春”.英語(yǔ)學(xué)習(xí),其實(shí)是個(gè)長(zhǎng)期積累的過(guò)程,需要執(zhí)著地?zé)釔叟c勇敢地面對(duì)挫折的強(qiáng)大內(nèi)心,方能戰(zhàn)勝自己,成功地邁向英語(yǔ)學(xué)霸之列。
    二、應(yīng)對(duì)措施。
    良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣在學(xué)生的學(xué)習(xí)生涯中起著舉足輕重的作用。在培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力的同時(shí),培養(yǎng)學(xué)生的以下學(xué)英語(yǔ)的習(xí)慣:
    1.課前預(yù)習(xí)的習(xí)慣。
    牛津高中英語(yǔ)教材里面每個(gè)單元在reading和project這部分都有現(xiàn)成的文章,而且有相應(yīng)的配套題目,讓學(xué)生課前預(yù)習(xí),也是很好的自我探索新知和鍛煉閱讀能力的過(guò)程。教師在每次新授課前,根據(jù)教學(xué)計(jì)劃,可以有組織有計(jì)劃地對(duì)學(xué)生進(jìn)行預(yù)習(xí)方法指導(dǎo)以及預(yù)習(xí)任務(wù)的合理布置,比如預(yù)習(xí)新詞,瀏覽課文,完成書后相應(yīng)配套練習(xí)或者《雙語(yǔ)報(bào)》在b版對(duì)應(yīng)的練習(xí)。這樣能夠有效地幫助學(xué)生提前做到“心中有數(shù)”,教師在上課時(shí)也能“有的放矢”,讓課堂擺脫“教師講課文學(xué)生記答案”的狀態(tài),這樣才會(huì)有助于高效課堂的誕生。
    2.大聲朗讀與積極背誦的習(xí)慣。
    據(jù)觀察,好多學(xué)生都不喜歡大聲朗讀課文,本該書聲瑯瑯的早讀課變成了鴉雀無(wú)聲的看書課,朗讀和背誦是學(xué)好英語(yǔ)必不可少的有效途徑,這些能很好地培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)感和積累寫作所需要的素材。
    首先,針對(duì)于單詞記憶問(wèn)題。在平時(shí)學(xué)生默寫以及背誦訂正的過(guò)程中,經(jīng)常發(fā)現(xiàn)學(xué)生單詞不會(huì)讀或者讀得不標(biāo)準(zhǔn)。因此,每次筆者都要求學(xué)生將默寫錯(cuò)誤的知識(shí)點(diǎn)訂正后,再到老師這邊過(guò)關(guān),幫助學(xué)生加強(qiáng)記憶的同時(shí),發(fā)現(xiàn)問(wèn)題并及時(shí)解決問(wèn)題。比如heart,學(xué)生喜歡讀hear,混淆拼寫-cial與-ical結(jié)尾的單詞,其中beneficial拼寫錯(cuò)誤尤為突出。
    其次,堅(jiān)持背誦。教師在早讀課時(shí),為了培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的能力,可以提前將要求背誦的內(nèi)容教好,然后讓學(xué)生在自修課上自己背,同學(xué)之間互相監(jiān)督鼓勵(lì),25分鐘之后教師再過(guò)來(lái)進(jìn)行默寫,這樣學(xué)生能夠高效率地完成背誦內(nèi)容。背誦的內(nèi)容可以多樣化,從單詞、短語(yǔ)、佳句,再到好的文章段落節(jié)選,這一切都是學(xué)好英語(yǔ)必備的基礎(chǔ)。
    最后,理解最重要。因?yàn)楣P者發(fā)現(xiàn),很多學(xué)生背誦時(shí)都是采取死記硬背的方式,這樣背出來(lái)的結(jié)果就是背的知識(shí)點(diǎn)不會(huì)運(yùn)用,并且容易遺忘,這是我們最不愿意面對(duì)的現(xiàn)實(shí),很多老師在抱怨學(xué)生笨的同時(shí),應(yīng)該反思一下為什么會(huì)這樣。其實(shí),平時(shí)的教學(xué)過(guò)程中,我們應(yīng)該教會(huì)學(xué)生分析長(zhǎng)難句,比如復(fù)合句、倒裝句、強(qiáng)調(diào)句等復(fù)雜句型,讓學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上去記憶相關(guān)知識(shí),并通過(guò)各種方式帶領(lǐng)學(xué)生一起去鞏固所背知識(shí)。只有理解了,并借助于大聲朗讀的方法,才能有效地達(dá)到背誦的初衷,提高學(xué)生的聽說(shuō)讀寫能力。
    3.做好筆記以及糾錯(cuò)整理的習(xí)慣。
    俗話說(shuō):“好記性不如爛筆頭?!辈还苁墙處熒险n講的,還是自己課后看到的,抑或是自己平時(shí)做錯(cuò)的題目,只要是有助于自己鞏固復(fù)習(xí)的重難點(diǎn),都可以在筆記本和糾錯(cuò)本上得以呈現(xiàn)。在平時(shí)學(xué)校安排的晚自修時(shí)間,不要一味地讓學(xué)生做題,要留出20分鐘左右的時(shí)間,讓學(xué)生對(duì)之前做錯(cuò)的'題目進(jìn)行分類整理,做到“溫故而知新”.不管是筆記本,還是糾錯(cuò)本,學(xué)生可以根據(jù)自己的習(xí)慣,按照固定的知識(shí)點(diǎn),比如詞匯、短語(yǔ)、語(yǔ)法、課外收集的資料、作文等專題進(jìn)行分類整合,這樣有助于學(xué)生掌握良好的知識(shí)收集與篩選習(xí)慣。
    4.閱讀的習(xí)慣。
    針對(duì)學(xué)生閱讀理解能力差,筆者嘗試在班級(jí)設(shè)置讀書角,提供一些英文名著,比如《thecallofwild》《greatexpectations》《theprinceandthepauper》《thegreatgatsby》……讓學(xué)生在業(yè)余時(shí)間徜徉在名著書海里。筆者推薦黑布林閱讀系列,書蟲系列等,選擇不同難度,適合他們閱讀的書籍,讓自己享受學(xué)習(xí)英語(yǔ)的快樂(lè)。為了做好孩子們學(xué)習(xí)的榜樣,筆者也參加了mintreading,堅(jiān)持每天打卡閱讀英文原著,讓閱讀成為一種習(xí)慣,陶冶我們的情操,還能更好地提高學(xué)習(xí)英語(yǔ)的熱情。
    5.寫作的習(xí)慣。
    寫作是語(yǔ)言學(xué)習(xí)的最佳體現(xiàn)。高考作文現(xiàn)在多為材料型作文,對(duì)學(xué)生信息整合的能力要求頗高。在平時(shí)的練習(xí)中可以注重這個(gè)能力的培養(yǎng)。比如說(shuō)當(dāng)學(xué)生做完一篇完形填空后,可以讓學(xué)生試著用30詞左右歸納文章內(nèi)容?;蛘?,在復(fù)習(xí)文本時(shí),可以引領(lǐng)學(xué)生感性認(rèn)知、理性鑒別,賞析、感悟文本語(yǔ)言的美及其文化內(nèi)涵,這是一種將語(yǔ)言文化教育扎實(shí)踐行的過(guò)程。比如復(fù)習(xí)模塊十unit2peopleonthemove,就可以根據(jù)文章的話題內(nèi)容,讓學(xué)生寫作一篇關(guān)于“aftergraduation,wherewouldyouliketostayorlive?”或考慮自己年老后,去哪兒養(yǎng)老的話題,進(jìn)行思考,比較分析。這樣的話題貼近他們的生活,學(xué)生的“代入感”強(qiáng),以寫促讀,深化理解,可以很好地培養(yǎng)學(xué)生的文化理解和鑒別能力,并且調(diào)動(dòng)他們寫作的樂(lè)趣。
    最后,學(xué)生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中,一定要注重平時(shí)的積累,養(yǎng)成愛閱讀的習(xí)慣,并及時(shí)將做好摘錄與反思。
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇六
    我去過(guò)一望無(wú)際的大草原;也去過(guò)北京的香山,但是最讓我印象深刻的是——延安市星辰上的“金延安”旅游景點(diǎn),就讓我來(lái)帶大家看一看吧!
    金延安是延安著名的旅游景點(diǎn)。很古風(fēng)化,熱鬧非凡,遠(yuǎn)看像一座古代的三國(guó)小鎮(zhèn),高高的門牌像山一樣屹立在那。進(jìn)入金延安映入眼簾的就是高高的古峰塔,還有一輛輛老式的手推車,看得你眼花繚亂!
    說(shuō)說(shuō)笑笑中走進(jìn)金延安,你能看到很多傳統(tǒng)的小吃,有冰涼爽口的碗坨,還有可以甜的讓人心彩飄揚(yáng)的涼豆奶和酸酸辣辣的酸菜面,可讓人吃得熱火朝天呢!
    不知不覺就來(lái)到了金延安的廣場(chǎng),對(duì)了,我們延安有一個(gè)風(fēng)俗,那就是扭秧歌了。你要是路過(guò)廣場(chǎng),第一眼看到的就是扭秧歌,扭秧歌的人穿著的衣服是紅色的,象征著老百姓的日子過(guò)得紅紅火火,觀眾時(shí)不時(shí)的拍起了手,那聲音如同山崩地裂,好像大地都被震得顫動(dòng)起來(lái),扭秧歌的人,觀眾開心極了!
    聽了我的介紹,相信你已經(jīng)對(duì)金延安有了一定的了解吧?希望你有時(shí)間好好來(lái)金延安看一看,轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn),感受一下金延安的魅力所在。
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇七
    王鵬坐在他那空蕩蕩的餐館里,感到十分沮喪。這個(gè)上午真是怪得很。通常他很早就起床,準(zhǔn)備他的菜肴——烤羊肉串、烤豬肉、炒菜和炒飯。然后到午飯時(shí)分,這些菜都會(huì)買完。到了這個(gè)時(shí)候,他的餐館本應(yīng)賓客盈門的,但今天卻不是!為什么會(huì)這樣呢?發(fā)生了什么事?他想起了他用滾燙的精制油烹制的羊肉、牛肉和臘肉、他的可樂(lè)又甜又冷,冰激凌是用牛奶、奶油和美味的水果制成的。他想:“再也沒(méi)有比這些更好吃的了?!蓖蝗婚g,他看到自己的朋友李昌匆匆地走過(guò)?!拔?,老李!”他喊道,“你還是吃老一套吧?”可是李昌似乎沒(méi)有聽到。怎么回事呢?要是李昌不向往常那樣到他店里吃飯,那問(wèn)題一定嚴(yán)重了。
    王鵬跟著李昌來(lái)到一家新開張的小餐館,看見門口有一張招牌:“肥膩的東西吃厭了吧?想變瘦嗎?請(qǐng)到雍慧減肥餐館來(lái)。此地只供應(yīng)減肥食品,讓你恢復(fù)苗條!”
    王鵬受到好奇心的驅(qū)使,走了進(jìn)去。里面坐滿了人。店老板,一個(gè)清瘦的女人走上前來(lái)說(shuō)道:“歡迎光臨!我叫雍慧。您要是每天來(lái)這兒用餐,我可以在兩周內(nèi)幫您減肥并讓身體健康起來(lái)?!比缓?,她遞給王鵬一份菜譜,菜譜上有很少幾樣食物和飲料:只有米飯、蘸醋吃的生蔬菜、水果和水。王鵬對(duì)此感到吃驚,特別是對(duì)價(jià)格。這價(jià)格比在他餐館里吃一頓好飯還要貴。他幾乎不能相信他的眼睛!他甩了菜譜就急急往外走。在回家的路上,他想起了自己的菜譜。那些菜讓人發(fā)胖了嗎?也許他該去圖書館查查看。他可不能讓雍慧哄騙人們卻不受懲罰!
    在圖書館,王鵬很驚訝地發(fā)現(xiàn),他餐館的食物脂肪含量太高,而雍慧餐館的食物脂肪含量又太少。盡管顧客吃她的餐館里的飯菜會(huì)變得苗條,但他們攝取不到足夠的熱量來(lái)保持健康,很快就會(huì)感到疲乏。開車回家時(shí),王鵬覺得又有了希望。也許寫個(gè)新的招牌、打點(diǎn)折,能夠贏回顧客吧。于是他寫道:“想健康又精力旺盛嗎?到這里來(lái)用餐吧!今天打折!我們的食物能夠給您提供一整天所需的熱量!”
    這兩家餐館之間的競(jìng)爭(zhēng)開始了!
    一周后,王鵬的餐館幾乎坐滿了人,他感到高興些了。也許他仍然能夠謀生,而不至于關(guān)閉自己的餐館。他不希望由于餐館不受歡迎而負(fù)債。他微笑著站在門口熱情地迎接他的客人。但他一見到雍慧走進(jìn)來(lái),臉上的笑容馬上就消失了。雍慧瞪著他,看上去不太高興?!罢?qǐng)問(wèn)你那天到我餐館里來(lái)干什么的?我本來(lái)以為你是以為新顧客,現(xiàn)在我才發(fā)現(xiàn)你只是過(guò)來(lái)打探我和我的菜譜的?!彼舐暤貑?wèn)道。王鵬心平氣和地解釋說(shuō):“很對(duì)不起,上周我想知道我所有的顧客是上哪兒吃飯去了。我跟著一位顧客走,發(fā)現(xiàn)他們?cè)谀愕牟宛^里。我并不想讓你心煩,不過(guò)我發(fā)現(xiàn)你菜譜上的菜太少了,所以我也就不著急了,我也開始宣傳我餐館的食物的好處。你為什么不坐下來(lái)吃頓飯呢?”
    雍慧同意留下來(lái)。沒(méi)過(guò)一會(huì),他們就津津有味地吃起餃子和蒜蓉雞胸。當(dāng)吃到冰激凌時(shí),雍慧開始看起來(lái)不舒服了。她說(shuō):“吃了這么多油膩的、難消化的食物,我都覺得嘔心了。我想吃我的蔬菜和水果?!边@時(shí)候,王鵬正在吃第二盤餃子,他嘆了口氣,說(shuō)道:“同樣地,(如果在你的餐館)我還想吃我的餃子和肥肉呢。你不覺得你自己很容易疲勞么?”“是的,我的確經(jīng)常需要休息。”雍慧承認(rèn)了,“不過(guò),難道你不認(rèn)為你瘦一點(diǎn)更好么?我相信,那樣你會(huì)覺得更健康些?!?BR>    他們開始討論菜譜和平衡膳食的問(wèn)題。王鵬解釋道:“根據(jù)我的研究,你我兩家所提供的都不是均衡膳食。我沒(méi)有提供足夠的纖維食物,而你提供的食物沒(méi)有足夠的營(yíng)養(yǎng)和熱量。也許我們應(yīng)該把我們的想法結(jié)合起來(lái),做出一份富有熱量和纖維的均衡食譜?!庇谑?,他們就照此做了。他們用生蔬菜配漢堡包,煮土豆而不是油炸土豆,還拿新鮮水果配上冰激凌。這樣,他們減少了飯菜中的脂肪含量,增加了纖維素。他們的均衡食譜非常有效,王鵬很快就瘦了,而雍慧卻胖了。過(guò)了不久,這兩個(gè)人發(fā)現(xiàn),他們生意上的合作變成了私人的合作了。最后,他們結(jié)了婚,過(guò)上了幸福的生活!
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇八
    啞巴英語(yǔ)是中國(guó)學(xué)生的通病,聽說(shuō)讀寫考,中國(guó)學(xué)生單單會(huì)“考”,這樣學(xué)的英語(yǔ)即便考的成績(jī)?cè)俸?,始終還是半吊子英語(yǔ)。英語(yǔ)作為一門語(yǔ)言,是用來(lái)交流的,學(xué)習(xí)英語(yǔ)不開口,只為了應(yīng)試,實(shí)在是本末倒置,撿了芝麻丟了西瓜。
    英語(yǔ)的學(xué)習(xí)對(duì)我們來(lái)說(shuō)很重要,不僅僅是為了應(yīng)付考試,還因?yàn)檎莆沼⒄Z(yǔ)能夠讓我們多掌握一門英語(yǔ)的技能。學(xué)習(xí)英語(yǔ)有兩大法寶,一是多聽,二是多練,只有把英語(yǔ)能用到實(shí)際生活中了,才能是學(xué)好英語(yǔ)了。
    文末有word版資料的獲取方式!
    由于篇幅原因,今天的內(nèi)容就到這里了,如需更多完整word版學(xué)習(xí)資料,學(xué)習(xí)方法,都可以關(guān)注通過(guò)下方方式找我免費(fèi)領(lǐng)??!
    打印領(lǐng)取步驟:
    1、點(diǎn)擊頭像進(jìn)入主頁(yè)然后再關(guān)注,2、接著點(diǎn)擊“私信”發(fā)送【01】即可。
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇九
    第一單元 友誼
    reading
    安妮最好的朋友
    你是不是想有一位無(wú)話不談能推心置腹的朋友呢?或者你是不是擔(dān)心你的朋友會(huì)嘲笑你,會(huì)不理解你目前的困境呢?安妮?弗蘭克想要的是第一種類型的朋友,于是她就把日記檔成了她最好的朋友。
    安妮在第二次世界大戰(zhàn)期間住在荷蘭的阿姆斯特丹。她一家人都是猶太人,所以他們不得不躲藏起來(lái),否則他們就會(huì)被德國(guó)納粹抓去。她和她的家人躲藏了兩年之后才被發(fā)現(xiàn)。在這段時(shí)間里,她唯一的忠實(shí)朋友就是她的日記了。她說(shuō),“我不愿像大多數(shù)人那樣在日記中記流水賬。我要把這本日記當(dāng)作我的朋友,我要把我這個(gè)朋友稱作基蒂”。安妮自從1942年7月起就躲藏在那兒了,現(xiàn)在,來(lái)看看她的心情吧。
    1944年6月15日星期四
    親愛的基蒂:
    我不知道這是不是因?yàn)槲议L(zhǎng)久無(wú)法出門的緣故,我變得對(duì)一切與大自然有關(guān)的事物都無(wú)比狂熱。我記得非常清楚,以前,湛藍(lán)的天空、鳥兒的歌唱、月光和鮮花,從未令我心迷神往過(guò)。自從我來(lái)到這里,這一切都變了。
    ??令人傷心的是??我只能透過(guò)臟兮兮的窗簾觀看大自然,窗簾懸掛在沾滿灰塵的窗前,但觀看這些已經(jīng)不再是樂(lè)趣,因?yàn)榇笞匀皇悄惚仨氂H身體驗(yàn)的。
    你的安妮
    using language
    reading and
    親愛的王小姐:
    莉薩
    reading and writing
    尊敬的編輯:
    我是湖州高中的一名學(xué)生。我有一個(gè)難題,我不太善于同人們交際。雖然我的確試著去跟班上的同學(xué)交談,但是我還是發(fā)現(xiàn)很難跟他們成為好朋友。因此,有時(shí)候我感到十分孤獨(dú)。我確實(shí)想改變這種現(xiàn)狀,但是我卻不知道該怎么辦。如果您能給我提些建議,我會(huì)非常感激的。
    曉東
    第二單元 世界上的英語(yǔ)reading通向現(xiàn)代英語(yǔ)之路
    通向現(xiàn)代英語(yǔ)之路
    16世紀(jì)末期大約有5百萬(wàn)到7百萬(wàn)人說(shuō)英語(yǔ),幾乎所有這些人都生活在英國(guó)。后來(lái),在17世紀(jì)英國(guó)人開始航海征服了世界其它地區(qū)。于是,許多別的國(guó)家開始說(shuō)英語(yǔ)了。如今說(shuō)英語(yǔ)的人比以往任何時(shí)候都多,他們有的是作為第一語(yǔ)言來(lái)說(shuō),有的是作為第二語(yǔ)言或外語(yǔ)。以英語(yǔ)作為母語(yǔ)的人,即使他們所講的語(yǔ)言不盡相同,也可以互相交流。請(qǐng)看以下例子:
    英國(guó)人貝蒂:“請(qǐng)到我的公寓(flat)里來(lái)看看,好嗎?”
    美國(guó)人艾米:“好的。我很樂(lè)意到你的公寓(apartment)去。”
    那么,英語(yǔ)在一段時(shí)間里為什么會(huì)起變化呢?事實(shí)上,當(dāng)不同文化互相交流滲透時(shí),所有的語(yǔ)言都會(huì)有所發(fā)展,有所變化。首先,在公元450年到1150年間,人們所說(shuō)的英語(yǔ)跟今天所說(shuō)的英語(yǔ)就很不一樣。當(dāng)時(shí)的英語(yǔ)更多地是以德語(yǔ)為基礎(chǔ)的,而現(xiàn)代英語(yǔ)不是。然后,漸漸地,大約在公元800年到1150年期間,英語(yǔ)不那么像德語(yǔ)了。因?yàn)槟菚r(shí)的英國(guó)的統(tǒng)治者起初講丹麥語(yǔ)后來(lái)講法語(yǔ)。這些新的定居者大大豐富了英語(yǔ)語(yǔ)言,特別是在詞匯方面。所以到17世紀(jì),莎士比亞所用的詞匯量比以前任何時(shí)期都大。在1620年,一些英國(guó)人搬遷到美洲定居。后來(lái),到了19世紀(jì),有些英國(guó)人也被送往澳大利亞,兩個(gè)國(guó)家的人都開始說(shuō)英語(yǔ)了。
    最后,到20世紀(jì),英語(yǔ)才真正定形。那時(shí),英語(yǔ)在拼寫上發(fā)生了兩大變化:首先,塞繆爾?約翰遜編寫了詞典,后來(lái),諾厄?韋伯斯特編纂了《美國(guó)英語(yǔ)詞典》,后者體現(xiàn)了美國(guó)英語(yǔ)拼寫的不同特色。
    reading and talking
    什么是標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)?是在英國(guó)、美國(guó)、加拿大、澳大利亞、印度、新西蘭所說(shuō)的英語(yǔ)嗎?信不信由你,(世界上)沒(méi)有什么標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)。許多人認(rèn)為,電視和收音機(jī)里所說(shuō)的就是標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ),這是因?yàn)樵谠缙诘碾娕_(tái)節(jié)目里,人們期望新聞播音員所說(shuō)的英語(yǔ)是最好的英語(yǔ)。然而,在電視和收音機(jī)里,你也會(huì)聽出人們?cè)谡f(shuō)話時(shí)的差異。
    當(dāng)人們用不同于“標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)言”的詞語(yǔ)時(shí),那就叫做方言。美國(guó)英語(yǔ)有許多方言,特別是中西部和南部地區(qū)的方言,以及黑人和西班牙人的方言。在美國(guó)有些地區(qū),即使是相鄰城鎮(zhèn)的兩地人所說(shuō)的語(yǔ)言都可能稍有不同。美國(guó)英語(yǔ)之所以有這么多的方言是因?yàn)槊绹?guó)人是來(lái)自世界各地的緣故。
    地理位置對(duì)方言的產(chǎn)生也有影響。住在美國(guó)東部山區(qū)的某些人說(shuō)著比較古老的英語(yǔ)方言。當(dāng)美國(guó)人從一個(gè)地方搬到另一個(gè)地方時(shí),他們也就把他們的方言隨著帶去了。因此,美國(guó)東南部山區(qū)的人同美國(guó)西北部的人所說(shuō)的方言就幾乎相同。美國(guó)是一個(gè)使用多種方言的大國(guó)。雖然許多美國(guó)人經(jīng)常搬遷,但是他們?nèi)匀荒軌虮鎰e、理解彼此的方言。
    第三單元 游記reading
    沿湄公河而下的旅程
    第一部分夢(mèng)想與計(jì)劃
    我的名字叫王坤。從高中起,我姐姐王薇和我就一直夢(mèng)想作一次偉大的自行車旅行。兩年前,她買了一輛昂貴的山地自行車,然后還說(shuō)服我買了一輛(山地車)。去年她去看望了我們的表兄弟——在昆明讀大學(xué)的刀衛(wèi)和宇航。他們是傣族人,在云南省西部靠近瀾滄江的地方長(zhǎng)大,湄公河在中國(guó)境內(nèi)的這一段叫瀾滄江,在其他國(guó)家(境內(nèi))叫湄公河。很快,王薇使表兄弟也對(duì)騎車旅游產(chǎn)生了興趣。大學(xué)畢業(yè)以后,我們終于有了機(jī)會(huì)騎自行車旅行。我問(wèn)我姐姐:“我們要去哪兒?”首先想到要沿湄公河從源頭到終點(diǎn)騎車旅游的是我的姐姐?,F(xiàn)在她正在為我們的旅行制定計(jì)劃。
    我很喜歡我姐姐,但是她有一個(gè)很嚴(yán)重的缺點(diǎn)。她有時(shí)確實(shí)很固執(zhí)。盡管她對(duì)去某些地方的最佳路線并不清楚,她卻堅(jiān)持要自己把這次旅游安排得盡善盡美。于是,我就知道這個(gè)盡善盡美的方式總是她的方式。我不停地問(wèn)她,“我們什么時(shí)候出發(fā)?什么時(shí)候回來(lái)?”我還問(wèn)她是否看過(guò)地圖。當(dāng)然她并沒(méi)有看過(guò)——我的姐姐是不會(huì)考慮細(xì)節(jié)的。于是,我告訴她,湄公河的源頭在青海省。她給了我一個(gè)堅(jiān)定的眼神——這種眼神表明她是不會(huì)改變主意的。我說(shuō),我們的旅行將從5, 000多米的高地出發(fā),這時(shí)她似乎顯得很興奮。當(dāng)我告訴她那里空氣稀薄,呼吸困難,而且天氣很冷時(shí),她卻說(shuō)這將是一次有趣的經(jīng)歷。我非常了解我的姐姐,她一旦下了決心,什么也不能使她改變。最后,我只好讓步了。
    在我們旅行前的幾個(gè)月,王薇和我去了圖書館。我們找到一本大型地圖冊(cè),里面有一些世界地理的明細(xì)圖。我們從圖上可以看到,湄公河發(fā)源于西藏一座山上的冰川。起初,江面很小,河水清澈而冷冽,然后它開始快速流動(dòng)。它穿過(guò)深谷時(shí)就變成了急流,流經(jīng)云南西部。
    有時(shí),這條江形成瀑布,進(jìn)入寬闊的峽谷。我們倆驚奇地發(fā)現(xiàn)這條河有一半是在中國(guó)境內(nèi)。當(dāng)流出中國(guó),流出高地之后,湄公河就變寬了,變暖了,河水也變成了黃褐色。而當(dāng)它進(jìn)入東南亞以后,流速減緩,河水蜿蜒緩慢地穿過(guò)低谷,流向生長(zhǎng)稻谷的平原。最后,湄公河三角洲的各支流流入中國(guó)南海。
    using language
    reading and speaking
    沿湄公河而下的旅程
    第二部分 山中一宿
    雖然是秋天,但是西藏已經(jīng)開始下雪了。我們的腿又沉又冷,感覺就像大冰塊。你看到過(guò)雪人騎自行車嗎?像往常一樣,王薇在我的前面,我知道我用不著給她鼓勁兒。上山很艱難,而下山卻很好玩。等我們到達(dá)山谷,天氣就暖和多了,我們不得不把帽子、外衣、手套和長(zhǎng)褲換成t恤衫和短褲。然后,當(dāng)我們到達(dá)較冷的高地時(shí),我們又得換衣服。剛到傍晚,我們就停下來(lái)宿營(yíng),先把帳篷支起來(lái),然后吃飯。晚飯后,王薇就去睡覺了,而我卻睡不著。半夜里,天空變得清朗了,星星很亮。山里非常安靜——那天晚上幾乎沒(méi)有風(fēng),只有篝火的聲音。我們已經(jīng)走得很遠(yuǎn)了,馬上就要到達(dá)云南的大理。在那里,我們的表兄弟刀衛(wèi)和宇航將加入我們的行列。我們迫不及待地想要見到他們!
    四單元 地震
    reading
    地球的一個(gè)不眠之夜
    河北省東北部的農(nóng)村不斷有些怪事發(fā)生:三天來(lái),村子里的井水升升降降,起起伏伏。農(nóng)夫注意到,水井的井壁上有深深的裂縫,裂縫里冒出臭氣。農(nóng)家大院里的雞,甚至豬都緊張得不想吃食。老鼠從田地里跑出來(lái)找地方藏身。魚缸和池塘里的魚會(huì)往外跳。在1976年7月28日凌晨3點(diǎn)左右,有些人看到天上一道道明亮的光。即使天空沒(méi)有飛機(jī),在唐山城外也可以聽到飛機(jī)聲。在市內(nèi),有些建筑物里的水管爆裂開來(lái)。但是,唐山市的一百萬(wàn)居民幾乎都沒(méi)有把這些情況當(dāng)一回事,當(dāng)天晚上照常睡著了。
    在凌晨3點(diǎn)42分,一切都開始搖晃起來(lái)。世界似乎到了末日!二十世紀(jì)最大的一次地震就在唐山市正下方11公里處發(fā)生了。100公里以外的北京市都感到了地震,全國(guó)1 / 3的地方都有震感。一條8公里長(zhǎng)30米寬的巨大裂縫橫穿房舍、馬路和渠道。地上一些洞穴冒出了蒸氣。石頭山變成了泥沙河,在可怕的15秒鐘內(nèi),一座大城市就沉淪在一片廢墟之中。人們?cè)馐艿臑?zāi)難極為深重。2/3的人在地震中死去或受傷。成千上萬(wàn)個(gè)家庭遇難,許多孩子變成了孤兒。死傷的人數(shù)達(dá)到40多萬(wàn)。
    幸存的人們又怎么能相信這是自然現(xiàn)象呢?人們無(wú)論朝哪里看,哪里的一切都幾乎被毀了。所有的市內(nèi)醫(yī)院、75%的工廠和建筑物、90%的家園都消失了。殘磚就像秋天的紅葉覆蓋著大地,然而它們是不可能被風(fēng)刮走的。兩座大壩垮了,多數(shù)橋梁不是塌了就是無(wú)法安全通行了。鐵軌如今成了一條條廢鋼。好幾萬(wàn)頭牛再也擠不出奶來(lái)。50萬(wàn)頭豬和幾百萬(wàn)只雞全都死了。井里滿是沙子,而不是水。人們驚呆了。接著,在下午晚些時(shí)候,又一次和第一次一樣的強(qiáng)烈的地震震撼著唐山。有些醫(yī)生和救援人員被困在廢墟下面。更多的房屋倒塌了。水、電和食物都很難弄到。人們開始納悶,這場(chǎng)災(zāi)難還會(huì)持續(xù)多久。
    不是所有的希望都破滅了。地震后不久,部隊(duì)派了15萬(wàn)名戰(zhàn)士到唐山來(lái)協(xié)助救援人員,數(shù)十萬(wàn)的人得到了救助。部隊(duì)人員組成小分隊(duì),將受困的人們挖出來(lái),將死者掩埋。在唐山市的北邊,有一個(gè)萬(wàn)名礦工的煤礦,其中多數(shù)人得救了。援救人員為那些家園被毀的幸存者蓋起了避難所,用火車、卡車和飛機(jī)向市內(nèi)運(yùn)來(lái)了水。慢慢地,這座城市又開始出現(xiàn)了生機(jī)。
    using language
    reading, writing and speaking
    中國(guó)河北
    唐山市政府辦公室
    200()年7月5日
    親愛的________:
    恭喜你!我們很高興地告訴你,你在以新唐山為主題的中學(xué)演講比賽中獲得第一名。評(píng)委會(huì)的五位評(píng)委聽了你的演講,他們都認(rèn)為你的演講今年最好的。你的父母親和你的學(xué)校會(huì)為你而驕傲!
    第五單元 納爾遜·曼德拉——一位當(dāng)代英雄reading
    伊萊亞斯的故事
    伊萊亞斯的故事
    我的名字叫伊萊亞斯。我是南非的一個(gè)窮苦的黑人工人。第一次見到納爾遜?曼德拉的時(shí)候,是我一生中非常艱難的時(shí)期。(當(dāng)時(shí))我才12歲,那是在1952年,曼德拉是我尋求幫助的一位黑人律師。他為那些窮苦黑人提供法律指導(dǎo)。他十分慷慨地給予我時(shí)間,我為此非常感激。
    由于我所受的教育很少,所以我需要他的幫助。我六歲開始上學(xué),我僅僅在那里讀了兩年的學(xué)校有三公里遠(yuǎn)。我不得不輟學(xué),因?yàn)槲业募彝o(wú)法繼續(xù)支付學(xué)費(fèi)和交通費(fèi)。我既不太會(huì)讀,也不怎么會(huì)寫。幾經(jīng)周折,我才在一家金礦找到一份工作。然而在那個(gè)時(shí)候,你要想住在約翰內(nèi)斯堡就非得要有身份證不可。糟糕的是我沒(méi)有這個(gè)證件,因?yàn)槲也皇窃谀抢锍錾?,我很?dān)心我是不是會(huì)失業(yè)。
    納爾遜?曼德拉給予我?guī)椭哪且惶焓俏乙簧凶罡吲d的日子。他告訴我要想在約翰內(nèi)斯堡立住腳,應(yīng)當(dāng)如何獲取所需證件。我對(duì)自己的未來(lái)又充滿了希望。我永遠(yuǎn)也忘記不了他對(duì)我的恩情,當(dāng)他組織了非國(guó)大青年聯(lián)盟時(shí),我馬上就參加了這個(gè)組織。他說(shuō):“過(guò)去30年來(lái)所出現(xiàn)的大量法律剝奪我們的權(quán)利,阻擋我們的進(jìn)步,一直到今天,我們還處在幾乎什么權(quán)利都沒(méi)有的階段?!?BR>    他說(shuō)的是真話。當(dāng)時(shí)黑人沒(méi)有選舉權(quán),他們無(wú)權(quán)選擇他們的領(lǐng)導(dǎo)人。他們不能做自己想要做的工作。他們所能住的城區(qū)都是由白人決定的。他們被打發(fā)去住的城外地區(qū)是南非最貧窮的地區(qū)。在那兒,沒(méi)有人能夠種莊稼。事實(shí)上,就像拉爾遜?曼德拉所說(shuō)的:
    “??我們被置于這樣一個(gè)境地:要么我們被迫接受低人一等的現(xiàn)實(shí),要么跟政府作斗爭(zhēng)。我們選擇向法律進(jìn)攻。首先我們用和平的方式來(lái)破壞法律,而當(dāng)這種方式也得不到允許時(shí),??只有到這個(gè)時(shí)候,我們才決定用暴力反抗暴力?!?BR>    事實(shí)上,我并不喜歡暴力,??但是在1963年的時(shí)候,我?guī)椭Я艘恍┱髽恰D鞘呛芪kU(xiǎn)的事情,因?yàn)槿绻冶蛔プ×?,可能就?huì)被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。但是,我樂(lè)于幫忙,因?yàn)槲抑?,這是為了實(shí)現(xiàn)我們的黑人和白人平等的夢(mèng)想。
    using language
    reading
    伊萊亞斯的故事續(xù)篇
    你無(wú)法想象羅本島這個(gè)名字聽起來(lái)多么令我們恐懼。那是一座任何人也逃不出去的監(jiān)獄。在那里我度過(guò)了我一生中最艱難的歲月。但是我到那里時(shí),納爾遜·曼德拉也在那兒。從某種意義上講,這倒幫了我的忙。曼德拉先生為我們那些幾乎沒(méi)有上過(guò)學(xué)的人開辦學(xué)校。他在午餐后的休息時(shí)間以及晚上本來(lái)該睡覺的時(shí)間教我們學(xué)習(xí)。我們躲在毯子下面讀書,我們用可以找到的任何東西作蠟燭來(lái)看書。我成了一名好學(xué)生,想要為我的學(xué)位而學(xué)習(xí),但是別人不允許我這樣做。我知道我是夠聰明的,并且有能力拿到學(xué)位。曼德拉先生讓獄卒參加我們一起學(xué)習(xí)。他說(shuō)他們不應(yīng)該被剝奪學(xué)習(xí)的權(quán)利。他們并不比我更聰明,卻通過(guò)了考試,因此我就知道我也能夠拿到學(xué)位。這讓我覺得自己還不錯(cuò)。
    在監(jiān)獄里呆完四年之后,我去找工作。因?yàn)槲沂苓^(guò)比較好的教育,我得到了一份坐辦公室的工作。可是警察局發(fā)現(xiàn)了,告訴了我們那個(gè)行業(yè)的重要人物,說(shuō)我因?yàn)檎ㄕ髽嵌^(guò)牢。于是我失業(yè)了。在曼德拉和非國(guó)大于1994年掌權(quán)之前,我有20年沒(méi)有工作。在此期間,我的妻兒只得從親戚朋友處討飯吃,并乞求幫助。幸虧曼德拉先生還記得我,給了我一份工作,叫我?guī)е眯袌F(tuán)去參觀羅本島上我住過(guò)的那座舊監(jiān)獄。第一次給旅行團(tuán)作講解時(shí),我的心情很不好。我回憶起那時(shí)所有的恐怖和令人畏懼的情景。我記起了獄卒的鞭打和暴行,我想到了我那些死去的朋友,我覺得我不能做這份(導(dǎo)游的)工作。但是我的家人卻鼓勵(lì)我,他們說(shuō),從南非新政府得到的這份工作和薪餉,是我畢生為爭(zhēng)取黑人的平等權(quán)利而斗爭(zhēng)所得到的回報(bào)?,F(xiàn)在,我51歲了,我還能給參觀者介紹有關(guān)監(jiān)獄的情況,對(duì)此我感到非常驕傲,因?yàn)槲以?jīng)為黑人在自己的國(guó)土上爭(zhēng)取自由而出過(guò)力。
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇十
    運(yùn)動(dòng)可以帶給我們健康,還能訓(xùn)練手眼協(xié)調(diào)、增加肺活量還能減肥真是一舉多得呢!
    我們平時(shí)要保持運(yùn)動(dòng)的好習(xí)慣,男的能增強(qiáng)體魄、女的可以苗條瘦身、老的能老當(dāng)益壯、小的能活蹦亂跳、年輕的能健身;運(yùn)動(dòng)對(duì)人們真是好處多多啊!
    我最喜歡的運(yùn)動(dòng)是打躲避球,因?yàn)槲蚁矚g一群人互動(dòng),不但能增進(jìn)彼此的友誼還能訓(xùn)練臂力即反應(yīng)能力,且藉此培養(yǎng)我們的團(tuán)隊(duì)默契;常常打躲避球贏的時(shí)候大家都快樂(lè)無(wú)比,打輸?shù)臅r(shí)候我們也感覺身心舒暢,歡樂(lè)的討論戰(zhàn)術(shù)。
    在學(xué)校我們常常利用下課短暫的十分鐘,大伙盡興的在操場(chǎng)打躲避球,不管是站外場(chǎng)或內(nèi)場(chǎng)我都喜歡;因?yàn)槲艺就鈭?chǎng)時(shí),我常常能在很短的時(shí)間內(nèi)把對(duì)方打的落花流水、片甲不留,那時(shí)候的心情就像一只自由自在、無(wú)憂無(wú)慮的小鳥般快樂(lè);當(dāng)我站在場(chǎng)內(nèi)時(shí),我閃躲的速度像光一樣快,別人總是打不到我,我快樂(lè)的像只動(dòng)物園里的老虎,重回到大自然一樣快樂(lè)。
    運(yùn)動(dòng)像刷牙一樣,只要每天拿牙刷去刷你的牙齒,你就有一口健康的牙齒,健康的牙齒不但能吃珍海味,還能說(shuō)出一口流利的話且不會(huì)蛀牙,但是如果您都不刷牙的話,您的嘴巴會(huì)臭氣沖天而且還會(huì)蛀牙,不健康的牙齒不但要看醫(yī)生還會(huì)痛得令人哇哇叫!
    同樣的如果我們每天做運(yùn)動(dòng)就可鍛煉身體,疾病就不上身我們就有健健康康的身體,美好的生活。
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇十一
    文/寧麗萍
    摘要:英語(yǔ)教學(xué)改革主要體現(xiàn)在對(duì)課堂教學(xué)的改革中,而忽略了課堂教學(xué)的延續(xù)、鞏固和提高的重要環(huán)節(jié)――作業(yè)的改革。就目前高中英語(yǔ)作業(yè)的現(xiàn)狀,對(duì)高中英語(yǔ)作業(yè)設(shè)計(jì)、作業(yè)形式、作業(yè)內(nèi)容、作業(yè)批改、作業(yè)評(píng)價(jià)等方面進(jìn)行了具體的探討,旨在提高高中英語(yǔ)教學(xué)效果,并提出了高中英語(yǔ)作業(yè)的主要措施和做法,以便貫徹因材施教原則,調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性和積極性,同時(shí)促進(jìn)教學(xué)改革更深入地進(jìn)行,從而真正實(shí)現(xiàn)因材施教,全面提高學(xué)生的英語(yǔ)應(yīng)用能力。
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇十二
    沒(méi)有人確切知道地球是怎樣開始形成的,因?yàn)樵诤茉绾茉缫郧八托纬闪?。然而,一種普遍被人們接受的理論是:宇宙起源于一次大爆炸,這次大爆炸將物質(zhì)投射到四面八方。然后,原子開始形成并結(jié)合成恒星和其他天體。
    大爆炸后好幾十億年過(guò)去了,但地球還只是一團(tuán)塵埃。隨后它會(huì)變成什么沒(méi)人能知道,直到38~45億年前,這團(tuán)塵埃才慢慢地形成一個(gè)固體的球狀物。地球(開始)變得激烈動(dòng)蕩,不知道這個(gè)固體形狀是否會(huì)繼續(xù)存在下去。它(地球)猛烈的爆炸噴出了烈火與巖石,最終產(chǎn)生了碳、氮?dú)?、水蒸氣和其他多種氣體,從而形成了地球的大氣層。更為重要的是,地球冷卻了下來(lái),地球的表面就開始出現(xiàn)了水。
    在火星這些行星上都出現(xiàn)了水,但和地球不同的是,這些水后來(lái)都消失了。水對(duì)生命的發(fā)展會(huì)起關(guān)鍵作用,這一點(diǎn)在當(dāng)時(shí)并不明顯。很多科學(xué)家相信,由于地球上長(zhǎng)期有水存在,使地球得以把有害氣體和酸性物質(zhì)溶解在海洋里。這就產(chǎn)生了一系列的反應(yīng),使得生命就有可能開始發(fā)展了。
    好幾百萬(wàn)年以后,水的表面開始出現(xiàn)了極小的植物,它們繁殖起來(lái)就使得海洋充滿了氧氣,這為早期的貝類及其他各種魚類后來(lái)的進(jìn)化創(chuàng)造了條件。接著,綠色植物開始出現(xiàn)在陸地上。隨后,陸地上出現(xiàn)了動(dòng)物,其中有一些是昆蟲,另外一些叫兩棲動(dòng)物,它們既能在路上生活,也能在水里生存。后來(lái),當(dāng)植物長(zhǎng)成了森林的時(shí)候,爬行動(dòng)物首次出現(xiàn)了。它們是一般通過(guò)孵蛋而繁衍后代的。再后來(lái)有一些叫做恐龍的巨型動(dòng)物出現(xiàn)了。它們也生蛋,在地球上生存了一億四千多萬(wàn)年。然而,六千五百萬(wàn)年前,恐龍時(shí)代結(jié)束了。它們?yōu)槭裁磿?huì)突然滅絕至今仍是個(gè)謎??铸埖臏缃^使地球上哺乳動(dòng)物的增多有了可能。哺乳動(dòng)物不同于以往所有的生命形態(tài),因?yàn)樗鼈兡軓捏w內(nèi)生產(chǎn)出幼仔并給幼仔哺乳。
    最后,大約260萬(wàn)年前,一些小巧聰明、長(zhǎng)者手腳的動(dòng)物出現(xiàn)了,它們散布在地球的各個(gè)地方。于是,他們接著成為了這個(gè)行星上最重要的動(dòng)物。然而,他們對(duì)地球卻不怎么在意,他們把過(guò)多的二氧化碳釋放到大氣層中,這使得地球上的熱不能釋放到太空中去。因此,許多科學(xué)家相信地球可能會(huì)變得太熱而不適合生物的生存。所以,在未來(lái)的數(shù)百萬(wàn)年中,生命是否在地球上延續(xù)取決于這個(gè)問(wèn)題是否得到解決。
    我的朋友李彥平是一位天文學(xué)家,上個(gè)月我有幸得到一個(gè)機(jī)會(huì)同他一起去太空旅行。我們乘宇宙飛船參觀了月球。
    在啟程以前,李彥平向我解釋說(shuō),在我們的航行中會(huì)有三次引力的改變,而第一次的改變將是最強(qiáng)的。隨后我們就啟航了。隨著火箭的升空,由于我們?cè)谂昝摰厍虻囊?,我們被向后推在座位上。這種引力太強(qiáng)了,以至于我們彼此間都不能說(shuō)話了。隨后,這個(gè)力量慢慢減小,我才能夠同他講話。我問(wèn)道:“為什么太空船不會(huì)向后朝地球的方向落下去呢?在地球上的時(shí)候,如果我從樹上掉下來(lái),總會(huì)朝地上落下去的'?!崩顝┢浇忉屨f(shuō):“現(xiàn)在我們離地球太遠(yuǎn)了,感覺不到地球的拉力,所以我們感覺好像沒(méi)有地球引力了。當(dāng)我們更接近月球時(shí),就會(huì)感到月球的引力在拉我們。但是,月球的引力不像地球的引力那么大?!蔽伊⒖谈械胶芨吲d,由于失重我在太空艙里飄來(lái)飄去,我望著(身后的)地球越來(lái)越小,而(前方的)月球越來(lái)越大。
    我們到達(dá)月球時(shí),我就想立即進(jìn)行探測(cè)?!皝?lái)吧,”我說(shuō),“要是你講得對(duì),我的重量就會(huì)比在地球上小,因?yàn)樵铝帘鹊厍蛐?,而我就能更自由地活?dòng)了。如果我在月球上呆的時(shí)間足夠長(zhǎng)的話,我甚至可能長(zhǎng)得更高,我的體重肯定也會(huì)變得更輕!”我笑著從飛船的樓級(jí)上爬下來(lái)。而當(dāng)我試著向前邁步的時(shí)候,我發(fā)覺我被送出去很遠(yuǎn),步子的跨度竟是在地球上的兩倍,因而我摔倒了?!疤炷?,”我大聲說(shuō),“重力改變了,看來(lái)走路也的確需要練一練了?!边^(guò)了一會(huì)兒,我才掌握了走路的訣竅,這才開始感到自如了。
    擺脫月球引力不像擺脫地球引力那樣痛苦。但是返回到地球的經(jīng)歷卻是非常嚇人的。我們驚奇地看著,隨著地球引力的增加,宇宙飛船的外層燃燒起火。當(dāng)我們回到地面時(shí),我們又感到被重重地推倒在座位上。我說(shuō)道:“真是精疲力竭了,但也很激動(dòng)人心。關(guān)于引力,我現(xiàn)在就懂得更多了。你認(rèn)為下次我們可以上星球上去參觀嗎?”“當(dāng)然可以,”他笑著說(shuō),“你想到哪顆星球上去呢?”
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇十三
    自古以來(lái),世界各地就有各種各樣的節(jié)日和慶典。最古老的節(jié)日總是慶祝嚴(yán)寒的結(jié)束、春季的種植和秋天的收割。有時(shí),在獵人捕獲獵物后,也舉行慶?;顒?dòng)。在那個(gè)時(shí)代,如果食物難以找到,特別是在寒冷的冬月,人們就會(huì)挨餓?,F(xiàn)在的節(jié)日有很多由來(lái),一些是宗教上的,一些是季節(jié)性的,一些是紀(jì)念特殊的人和事件的。
    有些節(jié)日,是為了紀(jì)念死者,或使祖先得到滿足,因?yàn)樽嫦葌冇锌赡芑氐绞郎希ńo人們)提供幫助,也有可能帶來(lái)危害。在日本的盂蘭盆節(jié),人們要掃墓、燒香,以緬懷祖先。他們還點(diǎn)起燈籠,奏響樂(lè)曲,因?yàn)樗麄冋J(rèn)為這樣做可以把祖先引回到世上。在墨西哥,亡靈節(jié)是在11月初。 在這個(gè)重要的節(jié)慶日子里,人們會(huì)吃制成顱骨形狀的食物和裝點(diǎn)有“骨頭”的蛋糕。他們向亡者祭獻(xiàn)食物、鮮花和禮品。西方節(jié)日萬(wàn)圣節(jié)也源自人們古老的信念,認(rèn)為亡者的靈魂會(huì)返回人間。萬(wàn)圣節(jié)如今成了孩子們的節(jié)日,這天他們可以喬裝打扮上鄰居家要糖吃。如果鄰居什么糖也不給,那么孩子們就可以捉弄他們了。
    也有紀(jì)念名人的節(jié)日。中國(guó)的端午節(jié)(龍舟節(jié))是紀(jì)念古代著名詩(shī)人屈原的。美國(guó)的哥倫布日是紀(jì)念克里斯托弗.哥倫布發(fā)現(xiàn)“新大陸”的日子。印度在10月2日有個(gè)全國(guó)性節(jié)日,紀(jì)念莫漢達(dá)斯.甘地,他是幫助印度脫離英國(guó)而獨(dú)立的領(lǐng)袖。
    收獲與感恩節(jié)是十分喜慶的節(jié)日。越冬的糧食收集起來(lái)了,農(nóng)活結(jié)束了,人們都心懷感激。在歐洲國(guó)家,人們通常用花果來(lái)裝飾教堂和市政廳, 在一起聚餐。有些人還可能因?yàn)樗麄兊霓r(nóng)產(chǎn)品(參加各種評(píng)選)而獲獎(jiǎng),比如最大的西瓜或最帥的公雞。中國(guó)和日本都有中秋節(jié),這時(shí)人們會(huì)賞月。在中國(guó),人們還品嘗月餅。
    最富生氣而又最重要的節(jié)日,就是告別冬天、迎來(lái)春天的日子。中國(guó)人過(guò)春節(jié)要吃餃子、魚和肉,還要給孩子們送紅紙包著的壓歲錢。(他們)舞龍燈、狂歡,全家人聚在一起歡慶陰歷年。在一些西方國(guó)家有激動(dòng)人心的狂歡節(jié),通常在二月,復(fù)活節(jié)前的四十天??駳g節(jié)期間,人們穿著各種艷麗的節(jié)日盛裝,伴隨著鼓噪的音樂(lè),在街頭游行,晝夜跳舞。復(fù)活節(jié)是全世界基督信徒的一個(gè)重要的宗教和公眾節(jié)日。它慶祝耶穌復(fù)活,也歡慶春天和新生命的到來(lái)。再晚些時(shí)候,日本就迎來(lái)了櫻花節(jié),(節(jié)日里)整個(gè)國(guó)度到處是盛開的櫻花??瓷先ゾ拖窀采w了一層粉紅色的雪。
    人們喜歡聚在一起吃、喝、玩耍。節(jié)日讓我們享受生活,讓我們?yōu)樽约旱牧?xí)俗而自豪,還可以暫時(shí)忘掉工作中的煩惱。
    李方的心都碎了。這天是情人節(jié),胡瑾說(shuō)她下班后會(huì)在咖啡館和他見面的。可現(xiàn)在她卻不見人影。也許她這會(huì)兒跟朋友在一起,正在取笑他呢。她說(shuō)她會(huì)在七點(diǎn)到達(dá),他(李方)認(rèn)為她會(huì)守信用的。他一整天都盼望見到她,而現(xiàn)在他拿著玫瑰花和巧克力獨(dú)自一人守候著,像個(gè)傻瓜一樣。他不想屏息等她來(lái)道歉,他要用咖啡來(lái)澆愁。
    很明顯,咖啡館里的經(jīng)理在等李方離開—他擦好桌子,然后坐下來(lái),打開電視機(jī)。這正合了李方的意!正在播出的是流傳在中國(guó)的一個(gè)悲傷的愛情故事。
    王母娘娘的外孫女下凡來(lái)到人間。她的名字叫織女,做紡織活的女孩。她在人間遇到了牛郎,兩人相愛了。(李方想:“這正像我和胡瑾?!保┯谑撬麄兠孛芙Y(jié)了婚,并且生活得十分幸福。(李方想:“我們也可以像他們那樣幸福的?!保┊?dāng)王母娘娘知道自己的孫女跟一個(gè)世上的凡人結(jié)了婚,她勃然大怒,強(qiáng)行把織女帶回天宮。牛郎試圖追上去,卻被銀河阻擋住了??吹娇椗畟挠^,最后王母娘娘決定讓這對(duì)夫妻每年跨過(guò)銀河相會(huì)一次。陰歷七月初七,喜鵲們會(huì)展翅搭橋,讓這對(duì)戀人過(guò)河相會(huì)。中國(guó)人都希望這天天氣晴朗,因?yàn)槿绻龅较掠辏@就意味著織女在哭泣,兩個(gè)戀人不能見面。
    主持人說(shuō)道:“這就是乞巧節(jié)的故事。外國(guó)朋友聽到這個(gè)故事就把它稱作中國(guó)的情人節(jié)。今天天氣晴朗,我希望你們都能見到所愛的人。”
    李方動(dòng)身往家走,心里想:“我想胡瑾是不愛我了,把這些鮮花和巧克力都扔了吧。我不想因它們想起她來(lái)。”于是他把花和巧克力都扔了。
    在回家路上,他神情失落地走過(guò)拐角處的一家茶館,聽到有人叫他名字。那是胡瑾在向他招手,她喊道:“你為什么這么晚才來(lái)呢?我一直在這兒等你很久了!這是我送給你的禮物。”他怎么辦呢?他把情人節(jié)的禮物都扔了!她恐怕永遠(yuǎn)也不會(huì)原諒他了。這個(gè)情人節(jié)快樂(lè)不起來(lái)啦!
    高中簡(jiǎn)單英語(yǔ)帶翻譯篇十四
    1、用于不認(rèn)識(shí)的朋友間的初次見面時(shí)。
    2、一般還用于求職和招聘的'時(shí)候使用。
    3、參加公務(wù)員考試也需要使用。
    4、學(xué)生入學(xué)自我介紹。
    5、各種考試也需要使用。
    6、編輯個(gè)人檔案和簡(jiǎn)歷的時(shí)候也需要使用。
    7、演講或者主持的時(shí)候。